Vietnamese Tradition on Trial, 1920-1945

Vietnamese Tradition on Trial, 1920-1945 PDF

Author: David G. Marr

Publisher: Univ of California Press

Published: 1984-02-03

Total Pages: 481

ISBN-13: 0520907442

DOWNLOAD EBOOK →

Despite the historical importance of the Vietnam War, we know very little about what the Vietnamese people thought and felt prior to the conflict. Americans have tended to treat Vietnam as an extension of their own hopes and fears, successes and failures, rather than addressing the Vietnamese record. In this volume, David Marr offers the first serious intellectual history of Vietnam, focusing on the period just prior to full-scale revolutionary upheaval and protracted military conflict. He argues that changes in political and social consciousness between 1920 and 1945 were a necessary precondition to the mass mobilization and people's war strategies employed subsequently against the French and the Americans. Thus he rejects the prevailing notion that Vietnamese success was primarily due to communist techniques of organization. However, Vietnamese Tradition on Trial goes beyond simply accounting for anyone's victory or defeat to an informed description of intellectual currents in general. Replying for his information on a previously ignored corpus of books, pamphlets, periodicals, and leaflets, the author isolates eight issues of central concern to twentieth-century Vietnamese. The new intelligentsia—indubitably the product of a peculiar French colonial milieu, yet never divorced from the Vietnamese past and always looking to a brilliant Vietnamese future—spearheaded every debate beginning ini 1925. After 1945, Vietnamese intellectuals either placed themselves under ruthless battlefield discipline or withdrew to private meditation. David Marr suggests that the new problems facing Vietnamese today make both of these approaches anachronistic. Whether the Vietnam Communist Party will allow citizens to subject received wisdom to critical debate, to formulate new explanations of reality, to test those explanations in practice, is the essential question lingering at the end of this study.

Essential Vietnamese Grammar

Essential Vietnamese Grammar PDF

Author: Tri C. Tran

Publisher: Tuttle Publishing

Published: 2024-03-26

Total Pages: 260

ISBN-13: 1462924433

DOWNLOAD EBOOK →

Essential Vietnamese Grammar is designed for use by English-speakers to help them speak and write Vietnamese more naturally. The twelve chapters in this book cover the essential sentence constructions of Vietnamese—from beginning to intermediate and advanced levels. Strong emphasis is placed on the differences between translating directly from English, which can yield awkward and incorrect sentences, and the use of idiomatic Vietnamese grammar and expressions. This book can be used for self-study or classroom instruction, as well as for review or brushing up your language skills. All Vietnamese grammatical concepts are clearly explained and copiously illustrated with example phrases and sentences. The chapters progress from fundamental concepts (the sounds of Vietnamese, spelling, the use of accent marks and tones) to structural elements (parts of speech, grammatical functions, the structure of phrases and sentences), and then to nuances expressed through word choice, word order and cultural elements. Each chapter is accompanied by a set of exercises (with answer keys provided) that the learner can use to reinforce their understanding of the materials and their ability to apply them to real-life situations. Audio recordings by native speakers are available online for all the Vietnamese sentences to help the learner acquire good pronunciation and intonation patterns for various types of sentences.

Learning to Live Through Vietnamese and American Proverbs

Learning to Live Through Vietnamese and American Proverbs PDF

Author: Vuong Gia Th?y

Publisher: Xlibris Corporation

Published: 2018-10-13

Total Pages: 390

ISBN-13: 1984541439

DOWNLOAD EBOOK →

It is a common knowledge among the ex-refugees from Vietnam that after more than 40 years of living in the US and even with a smooth and successful mainstreaming into the new way of living in an alien social and cultural environment in America, a good number of them are still suffering from the “culture shock.” Consequently, they have been researching and looking for their old traditions, cultural values and moral practices that have been deeply ingrained in them but have been lost or forgotten due to a variety of factors such as: the language barrier and differences in culture and moral standard between their old and new countries. Because of the demand of working long hours and struggling for survival many of them have no time or ability to educate and communicate effectively with their children in Vietnamese or English, let alone teaching them Vietnamese traditions and morals. As a result, they feel guilty of being unable to carry out this important and traditional duty. This unusual educational book is an effective and powerful tool for all those who can or cannot read Vietnamese or English to discover, rediscover, learn or relearn one of the most esteemed aspects of the Vietnamese traditional teaching: wisdoms and living with virtues and decency. Sau 40 nm nh c Hoa K, nhiu ngi Vit Nam cm thy cn có nhu cu hc hay hc li nhng truyn thng và o c mà ông cha h ã truyn li cho h t th h này n th h khác. H rt quan tâm n nhng sc thái này ca nn vn hóa Vit nam và mun truyn li cho con cháu ca h nhng h gp nhiu khó khn vì nhu cu làm n vt v , không có thì gi, và nht là nhiu khi vì là ngôn ng khác bit cho nên h không có th thc hin uc nguyn vng này mt cách d dàng. Cho nên nhiu ngi Vit cm thy bt lc vì không th thc hin c bn phn quan trng và truyn thng dy d con cháu h vn hóa và o c ca Vit Nam. Dùng hai th ting, Vit và M, cun sách này nhm giúp nhng ai hoc không bit c ting Vit hay ting M mun hc, hc li, hay dy con cháu ca h ngn ng Vit, mt gia tài vn hóa c truyn và vô giá ca dân tc Vit Nam, mt cách d dàng. Hn th na, cun sách song ng khiêm tn ny dùng c hai ngn ng Vit và M dy khôn ngoan và cách sng cho có o c và cho úng o làm ngi.

Ben Sira in Conversation with Traditions

Ben Sira in Conversation with Traditions PDF

Author: Francis M. Macatangay

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2022-08-01

Total Pages: 435

ISBN-13: 3110762226

DOWNLOAD EBOOK →

This volume of essays on Ben Sira is a Festschrift on the occasion of the 65th birthday of Prof. Nuria Calduch-Benages. The volume gathers the latest studies on Ben Sira's relationship with other Jewish traditions. With a variety of methods and approaches, the volume explores Ben Sira's interpretation of received traditions, his views on the prevailing issues of his time, and the subsequent reception of his work.

Viêt Nam Exposé

Viêt Nam Exposé PDF

Author: Gisèle Luce Bousquet

Publisher: University of Michigan Press

Published: 2002

Total Pages: 488

ISBN-13: 9780472068050

DOWNLOAD EBOOK →

A collection of essays written on twentieth-century Vietnamese society, Vit Nam Expos is one of only a handful of books written by French scholars for an English-speaking audience. The volume is multidisciplinary and represents a new trend in Vietnamese studies that addresses issues beyond politics, wars, and violence, exploring the complexity of more subtle power relationships in Vietnamese society. The book is divided into three parts. Part I, "Vietnamese Society in the Early Twentieth Century," takes a micro approach to the study of Vietnamese society on the eve of the irreversible social transformation that occurred as the colonial infrastructure took root in Indochina. Part II, "Vietnamese Intellectuals: Contesting Colonial Power," contains biographical accounts of Vietnamese intellectuals who tried to reform their society under colonial domination. Part III, "Post-Colonial Vietnam: From Welfare State to Market-Oriented Economy," traces Vietnam's search for a viable economic model while maintaining itself as a socialist state. The book speaks to diverse themes, including the nature of village life, the development of health care during the colonial era, the status of women, the role of Vietnamese intellectuals in the anticolonial struggle, the building of a socialist state, contemporary rural migration, labor relations, and Vietnam in an age of globalization. Gisele Bousquet is Research Associate at the Center for Southeast Asian Studies, University of California, Berkeley. Pierre Brocheux is Matre de Conference of History, Universit Denis Diderot-Paris VII.