Transnational Testimonios

Transnational Testimonios PDF

Author: Patricia DeRocher

Publisher: University of Washington Press

Published: 2018-10-04

Total Pages: 248

ISBN-13: 0295743921

DOWNLOAD EBOOK →

The activist storytelling practice of testimonio, long associated with Latin American struggles for justice, forges coalitions across social differences for the purpose of social change. Beyond Central and South America, Patricia DeRochery examines testimonios from a wide range of geopolitical sites, including Argentina, Egypt, Haiti, India, Jamaica, and Trinidad, as well as the United States, and suggests that feminist testimonios offer a model for cross-border feminist alliance building. Transnational Testimonios focuses on the questions of translation, knowledge, and power that characterize the creation and reception of these life writings. DeRocher demonstrates how these stories can mobilize social activism and intervene in epistemological impasses between the Global North and South, offering vital tools for reimagining transnational feminist politics.

Telling to Live

Telling to Live PDF

Author: Latina Feminist Group,

Publisher: Duke University Press

Published: 2001-09-18

Total Pages: 399

ISBN-13: 0822383284

DOWNLOAD EBOOK →

Telling to Live embodies the vision that compelled Latina feminists to engage their differences and find common ground. Its contributors reflect varied class, religious, ethnic, racial, linguistic, sexual, and national backgrounds. Yet in one way or another they are all professional producers of testimonios—or life stories—whether as poets, oral historians, literary scholars, ethnographers, or psychologists. Through coalitional politics, these women have forged feminist political stances about generating knowledge through experience. Reclaiming testimonio as a tool for understanding the complexities of Latina identity, they compare how each made the journey to become credentialed creative thinkers and writers. Telling to Live unleashes the clarifying power of sharing these stories. The complex and rich tapestry of narratives that comprises this book introduces us to an intergenerational group of Latina women who negotiate their place in U.S. society at the cusp of the twenty-first century. These are the stories of women who struggled to reach the echelons of higher education, often against great odds, and constructed relationships of sustenance and creativity along the way. The stories, poetry, memoirs, and reflections of this diverse group of Puerto Rican, Chicana, Native American, Mexican, Cuban, Dominican, Sephardic, mixed-heritage, and Central American women provide new perspectives on feminist theorizing, perspectives located in the borderlands of Latino cultures. This often heart wrenching, sometimes playful, yet always insightful collection will interest those who wish to understand the challenges U.S. society poses for women of complex cultural heritages who strive to carve out their own spaces in the ivory tower. Contributors. Luz del Alba Acevedo, Norma Alarcón, Celia Alvarez, Ruth Behar, Rina Benmayor, Norma E. Cantú, Daisy Cocco De Filippis, Gloria Holguín Cuádraz, Liza Fiol-Matta, Yvette Flores-Ortiz, Inés Hernández-Avila, Aurora Levins Morales, Clara Lomas, Iris Ofelia López, Mirtha N. Quintanales, Eliana Rivero, Caridad Souza, Patricia Zavella

Dancing Transnational Feminisms

Dancing Transnational Feminisms PDF

Author: Ananya Chatterjea

Publisher: University of Washington Press

Published: 2022-01-27

Total Pages: 308

ISBN-13: 0295749563

DOWNLOAD EBOOK →

Through empowered movement that centers the lives, stories, and dreams of marginalized women, Ananya Dance Theatre has revealed how the practice of and commitment to artistic excellence can catalyze social justice. With each performance, this professional dance company of Black, Brown, and Indigenous gender non-conforming women and femmes of color challenges heteronormative patriarchies, white supremacist paradigms, and predatory global capitalism. Their creative artistic processes and vital interventions have transformed the spaces of contemporary concert dance into sites of empowerment, resistance, and knowledge production. Drawing from more than fifteen years of collaborative dance-making and sustained dialogues based on deep alliances across communities of color, Dancing Transnational Feminisms offers a multigenre exploration of how dance can be intersectionally reimagined as practice, methodology, and metaphor for feminist solidarity. Blending essays with stories, interviews, and poems, this collection explores timely questions surrounding race and performance, gender and sexuality, art and politics, global and local inequities, and the responsibilities of artists toward their communities.

Applying Anzalduan Frameworks to Understand Transnational Youth Identities

Applying Anzalduan Frameworks to Understand Transnational Youth Identities PDF

Author: G. Sue Kasun

Publisher: Routledge

Published: 2022-02-24

Total Pages: 169

ISBN-13: 1000548090

DOWNLOAD EBOOK →

Framed by the theoretical work of Gloria Anzaldúa, this volume focuses on the cultural and linguistic practices of Mexican-origin youth at the U.S. border to explore how young people engage in acts of "bridging" to develop rich, transnational identities. Using a wealth of empirical data gathered through interviews and observations, and featuring perspectives from multinational and transnational authors, this text highlights how youth resist racialized and raciolinguistic oppression in both formal and informal contexts by purposefully engaging with their heritage culture and language. In doing so, they defy deficit narratives and negotiate identities in the "in-between." As a whole, the volume engages issues of identity, language, and education, and offers a uniquely asset-based perspective on the complexities of transnational youth identity, demonstrating its value in educational and academic spaces in particular. This text will benefit researchers, academics, and educators with an interest in the sociology of education, multicultural education, and youth culture more broadly. Those interested in language and identity studies, as well as adolescence, schooling, and bilingualism, will also benefit from this volume.

How We Take Action

How We Take Action PDF

Author: Kelly Frances Davidson

Publisher: IAP

Published: 2023-05-01

Total Pages: 426

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

How We Take Action brings together practical examples of social justice in language education from a wide range of contexts. Many language teachers have a desire to teach in justice-oriented ways, but perhaps also feel frustration at how hard it is to teach in ways that we did not experience ourselves as learners and have not observed as colleagues. As a profession, we need more ideas, more examples, and wider networks of allies in this work. This book includes the work of 59 different authors including teachers and researchers at every level from Pre-K to postsecondary, representing different backgrounds, languages, and approaches to classroom practice. Organized into three sections, some of the chapters in this collection report on classroom research while others focus on key practices and experiences. Section I is entitled Inclusive and Empowering Classrooms. In this section authors take a critical approach to classroom practices by breaking with the status quo or creating spaces where students experience safety, access, and empowerment in language learning experiences. Section II, Integration of Critical Topics, addresses a variety of ways teachers can incorporate justice-oriented pedagogies in day-to-day instructional experiences. Social justice does not happen haphazardly; it requires careful, critical examination of instructional practices and intentional planning as instructors hope to enact change. Section III, Activism and Community Engagement, explores how teachers can empower students to become agents for positive change through the study of activism and constructive community engagement programs at local and global levels. ENDORSEMENTS: "This volume brings an important diversity of voices, contexts, and collaborations to the ongoing conversations about social justice in language education. University experts in social justice in language education and nationally celebrated K-12 language teachers are included along with experienced practitioners whose voices are often not prioritized in scholarship. The volume serves as an invitation to the reader to engage, reflect, consider, and examine different approaches to teaching for social justice. Chapters bring in feminist pedagogies, critical pedagogies, LGBTQ affirming pedagogies, anti-bias and anti-racist approaches, decolonial lenses, critical media literacies, and more Everyone who picks up this volume will find at least one piece that immediately resonates with them, and then will be inevitably drawn in to the other engaging and thoughtful chapters." — Pamela M. Wesely, The University of Iowa "This book is a must-read for those interested in social justice in language education. The range of authors, topics, languages, institutional contexts, and pedagogies is staggeringly impressive and will provide any reader with ideas and inspiration for taking action in and out of the language classroom." — Kate Paesani, University of Minnesota "This excellent volume, replete with thoroughly researched strategies for promoting social justice in PK-16 world language instruction, could not have come at a more critical time in the United States when anti-democratic forces are mobilizing against equity and justice-oriented education. We in the field of language education are very fortunate to have this collection of work from more than 50 language learning scholars and practitioners, who remind us that making our classrooms more equitable, inclusive, and grounded in justice is part of doing our jobs more effectively. What’s more, the volume clearly demonstrates its prioritization for inclusivity by providing robust support for those who teach young learners at the pre-kindergarten through grade 3 levels—a population woefully underrepresented in language teaching literature—and for topics that have been unjustly ignored in language education, such as racism, sexism, and the needs of LGBTQIA learners. This is a clear demonstration of the volume’s uniqueness in its vast breadth of scope and attention, which is the book’s most valuable feature and why it will serve our field wonderfully for many years to come." — Uju Anya, Carnegie Mellon University

The Routledge International Handbook of Critical Participatory Inquiry in Transnational Research Contexts

The Routledge International Handbook of Critical Participatory Inquiry in Transnational Research Contexts PDF

Author: Meagan Call-Cummings

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2023-11-03

Total Pages: 419

ISBN-13: 1000984400

DOWNLOAD EBOOK →

The Routledge International Handbook of Critical Participatory Inquiry in Transnational Research Contexts illustrates how research guided by the emancipatory epistemology of critical participatory inquiry (CPI) can support social change in transnational contexts, which are inherently laden with unequal power dynamics and colonial structures. It builds on prior volumes in participatory action research, community-based participatory research, and decolonizing methodologies. This edited volume offers cases from across the Global South and Global North and from diverse disciplines including human rights, migration, education, health, youth studies, and development to demonstrate how CPI can fulfill its democratizing and decolonizing potential. Written primarily by new and emerging scholars, practitioners, and community leaders, these cases go on to illustrate how a critical participatory approach to transnational research can enhance the strength of research processes and findings, create more equitable and just experiences for those who participate as co-researchers, and facilitate social change. Providing a valuable framework for transnational CPI and a wealth of examples, it will be an invaluable read for undergraduate and graduate students of Development Studies, Healthcare disciplines, Education, and qualitative research. It will also be of interest to researchers, professionals, community leaders, and even funders and policymakers who want to work toward greater equity and social justice in transnational research contexts.

Social Work With Immigrants and Refugees

Social Work With Immigrants and Refugees PDF

Author: Fernando Chang-Muy, MA, JD

Publisher: Springer Publishing Company

Published: 2023-08-21

Total Pages: 497

ISBN-13: 0826186327

DOWNLOAD EBOOK →

Features practical applications covering the intersection of legal and social services Using a foundational, institutional, and population-based approach illustrated with concrete examples, this innovative text will aid readers in the development of policy analysis skills, advocacy tools, and communication skills needed to work effectively with immigrants and refugees throughout the United States. The updated third edition includes four new chapters examining refugees and asylum, cultural humility and advocacy focused nonprofit organizations, public health and immigrants, and immigration and housing—areas that have recently seen extensive policy changes in practice and at the state and federal levels. Major updates throughout this solution-oriented text focus on how to enact positive systemic changes and include an extensive reorganization of the text to facilitate ease of use. The text provides specific information about how to engage immigrant clients and how to help them navigate the complicated and often unwelcoming American educational, health, housing, and criminal justice systems. The book also addresses ways to advocate for immigrants and refugees in micro, mezzo, and macro settings and information on at-risk groups such as women, children, and elderly. Chapters feature learning objectives, case studies with discussion questions, and additional resources including sample documents. Instructors will also welcome a customizable sample syllabus and chapter PowerPoints. New to the Third Edition: New chapters exploring refugees and asylum, cultural humility and advocacy focused nonprofit organizations, public health and immigrants, and immigration and housing Examines in depth how to enact positive systemic changes Provides an overview of immigration categories with a focus on highly vulnerable refugees and asylees Up-to-date immigration policy information Updates to federal government benefits and programs for immigrant workers Key Features: Combines direct social service, systems change advocacy, and immigration strategies Integrates social work and immigration law, perspectives on health, mental health, education, employment, housing, and more Focuses on practical skills reinforced through case studies Examines the needs of specific at-risk immigrant population including refugees, women, children, and older adults Supports social work competencies essential for CSWE accreditation

The Routledge Handbook of Translation, Feminism and Gender

The Routledge Handbook of Translation, Feminism and Gender PDF

Author: Luise von Flotow

Publisher: Routledge

Published: 2020-06-09

Total Pages: 722

ISBN-13: 1351658050

DOWNLOAD EBOOK →

The Routledge Handbook of Translation, Feminism and Gender provides a comprehensive, state-of-the-art overview of feminism and gender awareness in translation and translation studies today. Bringing together work from more than 20 different countries – from Russia to Chile, Yemen, Turkey, China, India, Egypt and the Maghreb as well as the UK, Canada, the USA and Europe – this Handbook represents a transnational approach to this topic, which is in development in many parts of the world. With 41 chapters, this book presents, discusses, and critically examines many different aspects of gender in translation and its effects, both local and transnational. Providing overviews of key questions and case studies of work currently in progress, this Handbook is the essential reference and resource for students and researchers of translation, feminism, and gender.

Feminism for the Americas

Feminism for the Americas PDF

Author: Katherine M. Marino

Publisher: UNC Press Books

Published: 2019-02-05

Total Pages: 367

ISBN-13: 1469649705

DOWNLOAD EBOOK →

This book chronicles the dawn of the global movement for women's rights in the first decades of the twentieth century. The founding mothers of this movement were not based primarily in the United States, however, or in Europe. Instead, Katherine M. Marino introduces readers to a cast of remarkable Latin American and Caribbean women whose deep friendships and intense rivalries forged global feminism out of an era of imperialism, racism, and fascism. Six dynamic activists form the heart of this story: from Brazil, Bertha Lutz; from Cuba, Ofelia Domingez Navarro; from Uruguay, Paulina Luisi; from Panama, Clara Gonzalez; from Chile, Marta Vergara; and from the United States, Doris Stevens. This Pan-American network drove a transnational movement that advocated women's suffrage, equal pay for equal work, maternity rights, and broader self-determination. Their painstaking efforts led to the enshrinement of women's rights in the United Nations Charter and the development of a framework for international human rights. But their work also revealed deep divides, with Latin American activists overcoming U.S. presumptions to feminist superiority. As Marino shows, these early fractures continue to influence divisions among today's activists along class, racial, and national lines. Marino's multinational and multilingual research yields a new narrative for the creation of global feminism. The leading women introduced here were forerunners in understanding the power relations at the heart of international affairs. Their drive to enshrine fundamental rights for women, children, and all people of the world stands as a testament to what can be accomplished when global thinking meets local action.