African Literature in French

African Literature in French PDF

Author: Dorothy S. Blair

Publisher: CUP Archive

Published: 1976-11-18

Total Pages: 380

ISBN-13: 9780521211956

DOWNLOAD EBOOK →

This 1976 book provides both a historical survey and a critical analysis of the literature in French from West and Equatorial Africa. Professor Blair begins by discussing the social, educational and political influences which led to the formation of the Negritude movement and to a flowering of French-African creative writing. This historical approach is then complemented by a study of the different literary genres. She traces the evolution of the first manifestations of literary activity in French by African writers, the written folk-tale, fable and short story, from the oral tradition of the indigenous culture, and the eventual appearance of the novel with a legendary or historical theme. The origins of French-African drama are considered for the first time, and the work of the minor poets analysed. Finally, Professor Blair attempts a definition of the French-African novel, and studies examples from three major periods from the 1930s onwards.

Historical Dictionary of the Republic of Cameroon

Historical Dictionary of the Republic of Cameroon PDF

Author: Mark Dike DeLancey

Publisher: Scarecrow Press

Published: 2010-05-03

Total Pages: 532

ISBN-13: 0810873990

DOWNLOAD EBOOK →

Cameroon is a country endowed with a variety of climates and agricultural environments, numerous minerals, substantial forests, and a dynamic population. It is a country that should be a leader of Africa. Instead, we find a country almost paralyzed by corruption and poor management, a country with a low life expectancy and serious health problems, and a country from which the most talented and highly educated members of the population are emigrating in large numbers. Although Cameroon has made economic progress since independence, it has not been able to change the dependent nature of its economy. The economic situation combined with the dismal record of its political history, indicate that prospects for political stability, justice, and prosperity are dimmer than they have been for most of the country's independent existence. The fourth edition of the Historical Dictionary of the Republic of Cameroon has been updated to reflect advances in the study of Cameroon's history as well as to provide coverage of the years since the last edition. It relates the turbulent history of Cameroon through a chronology, an introductory essay, a bibliography, and over 600 cross-referenced dictionary entries on significant persons, events, places, organizations, and other aspects of Cameroon history from the earliest times to the present.

Ottemiller's Index to Plays in Collections

Ottemiller's Index to Plays in Collections PDF

Author: Denise L. Montgomery

Publisher: Scarecrow Press

Published: 2011-08-11

Total Pages: 834

ISBN-13: 081087721X

DOWNLOAD EBOOK →

Representing the largest expansion between editions, this updated volume of Ottemiller's Index to Plays in Collections is the standard location tool for full-length plays published in collections and anthologies in England and the United States throughout the 20th century and beyond. This new volume lists more than 3,500 new plays and 2,000 new authors, as well as birth and/or death information for hundreds of authors.

Perspectives on Translation and Interpretation in Cameroon

Perspectives on Translation and Interpretation in Cameroon PDF

Author: N. Chia

Publisher: African Books Collective

Published: 2009-08-15

Total Pages: 182

ISBN-13: 9956716278

DOWNLOAD EBOOK →

Perspectives on Translation and Interpretation in Cameroon is the first volume of a book series of the Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI) of the University of Buea. It opens a window into the wide dynamic and interesting area of translation and interpretation in a multilingual Cameroon that had on the eve of independence and unification opted for official bilingualism in French and English. The book comprises contributions from scholars of translation in the broad area of translation, comprising: the concept of translation and its pedagogy, the history of translation and, the state of the art of translation as a discipline, profession and practice. The book also focuses on acquisition of translation competences through training, and chronicles the history of translation in Cameroon through the contributions of both Cameroonian and European actors from the German through the French and English colonial periods to the postcolonial present in their minutia. Rich, original and comprehensive, the book is a timely and invaluable contribution to the growing community of translators and interpreters in Africa and globally.

Conversations with African Writers

Conversations with African Writers PDF

Author: Lee Nichols

Publisher:

Published: 1981

Total Pages: 330

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

"This book is composed of transcriptions of radio interviews conducted by the Voice of America with African authors from 1974-1978. A total of 78 interviews were broadcast in the series from 1975-1979. .. The series itself was organized by VOA African Division Special Projects Officer Lee Nichols ... The programs were produced by the Production Branch of the VOA African Division"--Page v.