林語堂雙語文選

林語堂雙語文選 PDF

Author: Yutang Lin

Publisher: Chinese University Press

Published: 2010

Total Pages: 280

ISBN-13: 962996435X

DOWNLOAD EBOOK →

Lin Yutang's essays on Chinese society and culture were written in both Chinese and English and spanned the immensely influential decades of the 1930s, 1940s, and 1950s. In this collection of his seminal work, Yutang confronts the rapid cultural developments of the era and the role that a Chinese intellectual must assume as he shares and translates his native country to the West. Known best for introducing "humour" into Chinese literature and culture, Yutang was a writer of great scholarly and popular interest, reflected in these engaging, substantial, and inspiring works.

The Importance of Living

The Importance of Living PDF

Author: Yutang Lin

Publisher: Createspace Independent Publishing Platform

Published: 2017-02-06

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781542941303

DOWNLOAD EBOOK →

The Importance of Living is also known as the Art of Living, is one of the master works written by Lin Yutang in English, a renowned Chinese writer and translator during the period of the Republic of China. It is ranked as two major representative works of Lin Yutang along with "My Country and My People", both are written by Lin Yutang in English. The Importance Living describes all of the aspects of life of the Chinese in comparison with the Westerners. Including the life style, way of thinking, life habits, values, etc. It is crowned as "Life Bible" and called a "John Day Book". To live gracefully and meaningfully, the Book is a good reference. The text of the Book is the complete original text of the book published for the first time in 1937.

Chinatown Family

Chinatown Family PDF

Author: Yutang Lin

Publisher:

Published: 2007

Total Pages: 296

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

Lin Yutang (1895-1976), author of more than thirty-five books, was arguably the most distinguished Chinese American writer of the twentieth century. In Chinatown Family, he brings humor and wisdom to issues of culture, race, and religion as he tells the engrossing and heart-warming story of an immigrant, working-class Chinese American family that settled in New York City during the 1930s and 1940s. Tracing their sometimes troubled and sometimes rewarding journey, Lin paints a vivid portrait of the wonder and the woe of settling into a new land. In an era when interracial marriages were frowned upon and it was forbidden for working-class Chinese men to bring their families to America, this story shows how one family struggled to become new Americans by applying their Taoist philosophy to resist peacefully the discriminatory laws and racism they encountered. Beyond the quest for acceptance and economic success, Chinatown Family also probes deep into the heart of the immigration experience by presenting the perils of assimilation. The burgeoning tensionbetween the desire for material wealth and the traditional Chinese belief in the primary importance of family poses the question: Is it possible to attain the American dream without damaging these primary ties? For each family member, the answer to this question turns out to be different. Through the varied paths that each character takes, the novel dramatizes the ways that Chinese immigrants have negotiated between the competing interests of economic opportunity and traditional values.

The Cross-cultural Legacy of Lin Yutang

The Cross-cultural Legacy of Lin Yutang PDF

Author: Suoqiao Qian

Publisher:

Published: 2015

Total Pages: 262

ISBN-13: 9781557291691

DOWNLOAD EBOOK →

Lin Yutang (1895 1976) was the modern Chinese writer and intellectual best known to the Western world in the twentieth century. Hailed as a “Chinese philosopher,” Lin was the de facto spokesman for China and Chinese culture and played the role of cultural ambassador between China and the United States. This critical volume, representing the best international scholarship on Lin Yutang studies to date, is a first attempt at a comprehensive study on the cross-cultural legacy of Lin s literary practices in and across China and America. The essays collected here, most of which were first presented at the international conference on the cross-cultural legacy of Lin Yutang in China and America held at the City University of Hong Kong in December 2011, offer different perspectives on Lin s cross-cultural legacy.

Chinese Theory of Art

Chinese Theory of Art PDF

Author: Lin Yutang

Publisher:

Published: 2008-05

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781843680321

DOWNLOAD EBOOK →

The texts chosen by Lin Yutang trace the development of Chinese art from the earliest literary reference in Confucius to the vital essays of Shih-t'ao and Shen Tsung-chi'en more than 20 centuries later. The selections cover every aspect of technique and subject matter, including the Six Canons of Chinese painting, while the scope of the book is widened further by the inclusion of important essays on collecting and connoisseurship, on the pricing and appraisal of paintings, and on calligraphy. In his introduction, Lin Yutang provides a comprehensive survey of his subject, and after each selection he furnishes the reader with a corresponding historical background, as well as information on the artist and school concerned, and explanation of any obscure passages in the original. This is the definitive single-volume sourcebook on its subject, and is completed by charts, a table of dynasties, a checklist of more than 200 artists, and a comprehensive index.