The Works of John Dryden, Volume VII

The Works of John Dryden, Volume VII PDF

Author: John Dryden

Publisher: Univ of California Press

Published: 2023-11-15

Total Pages: 1008

ISBN-13: 052090527X

DOWNLOAD EBOOK →

Dryden's last three years of published works begin with Alexander's Feast and end with Fables, his largest miscellany of poetical translations. Alexander's Feast, like the earlier Song for St. Cecilia's Day (Works, III), was commissioned by the Musical Society for performance at its annual tribute to sacred music. The Fables included selections from Homer, Ovid, Boccaccio, and Chaucer. Extensive and detailed notes to these translations show readers how well Dryden succeeded in transmitting the styles and the very sounds of his originals. Volume VII ends with a section of miscellaneous pieces published at other times, including Dryden's only known Latin work. The presentation of the writings in this volume, like that of the entire twenty-volume series, is a tribute not only to Dryden but also to the editors who have guided it through five decades.

The Works of John Dryden, Volume IX

The Works of John Dryden, Volume IX PDF

Author: John Dryden

Publisher: Univ of California Press

Published: 1956

Total Pages: 460

ISBN-13: 0520003608

DOWNLOAD EBOOK →

Volume IX contains three of Dryden's Plays, along with accompanying scholarly appartus: Indian Emperour, Secret Love, and Sir Martin Mar-All.

The Works of John Dryden, Volume VII

The Works of John Dryden, Volume VII PDF

Author: John Dryden

Publisher: Univ of California Press

Published: 1956

Total Pages: 1008

ISBN-13: 0520021231

DOWNLOAD EBOOK →

This is the final volume in The Works of John Dryden and the last volume of poetry written by Dryden before he died in 1700.

The Cambridge Companion to John Dryden

The Cambridge Companion to John Dryden PDF

Author: Steven N. Zwicker

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2004-05-20

Total Pages: 322

ISBN-13: 9780521531443

DOWNLOAD EBOOK →

John Dryden, Poet Laureate to Charles II and James II, was one of the great literary figures of the late seventeenth century. This Companion provides a fresh look at Dryden s tactics and triumphs in negotiating the extraordinary political and cultural revolutions of his time. The newly commissioned essays introduce readers to the full range of his work as a poet, as a writer of innovative plays and operas, as a purveyor of contemporary notions of empire, and most of all as a man intimate with the opportunities of aristocratic patronage as well as the emerging market for literary gossip, slander and polemic. Dryden s works are examined in the context of seventeenth-century politics, publishing and ideas of authorship. A valuable resource for students and scholars, the Companion includes a full chronology of Dryden s life and times and a detailed guide to further reading.

The correspondence of John Dryden

The correspondence of John Dryden PDF

Author: Stephen Bernard

Publisher: Manchester University Press

Published: 2022-10-11

Total Pages: 313

ISBN-13: 1526136384

DOWNLOAD EBOOK →

The correspondence of John Dryden is the definitive edition of the letters of the most important playwright and poet of the late seventeenth century. He defined an age and his newly transcribed disparate correspondence is placed in the context of contemporaneous and current debates about literature, politics and religion. It is also the most important account of the relationship between an author and his bookseller of the time. The illustrated correspondence contains a full biographical, textual introduction and calendar of letters. It is transcribed diplomatically and structured chronologically, with contextualising sections about particular correspondences. The readership will be undergraduate, graduate and postgraduate students and academics with an interest in seventeenth century literature, politics, religion and culture. The editor won the MLA Morton N. Cohen Award for a Distinguished Edition of Letters.

Theories of Translation

Theories of Translation PDF

Author: Rainer Schulte

Publisher: University of Chicago Press

Published: 2017-12-12

Total Pages: 261

ISBN-13: 022618482X

DOWNLOAD EBOOK →

Spanning the centuries, from the seventeenth to the twentieth, and ranging across cultures, from England to Mexico, this collection gathers together important statements on the function and feasibility of literary translation. The essays provide an overview of the historical evolution in thinking about translation and offer strong individual opinions by prominent contemporary theorists. Most of the twenty-one pieces appear in translation, some here in English for the first time and many difficult to find elsewhere. Selections include writings by Scheiermacher, Nietzsche, Ortega, Benjamin, Pound, Jakobson, Paz, Riffaterre, Derrida, and others. A fine companion to The Craft of Translation, this volume will be a valuable resource for all those who translate, those who teach translation theory and practice, and those interested in questions of language philosophy and literary theory.

The Works of John Dryden, Volume VI

The Works of John Dryden, Volume VI PDF

Author: John Dryden

Publisher: Univ of California Press

Published: 2023-11-15

Total Pages: 654

ISBN-13: 0520905261

DOWNLOAD EBOOK →

Volumes V and VI concern Dryden's most involved labor: the complete translation of Virgil into English. Volume VI contains books 7-12 of The Aeneid, as well as commentary and textual notes to the full works of Virgil translated in these two volumes.