Leopardi

Leopardi PDF

Author: Giacomo Leopardi

Publisher: Princeton University Press

Published: 2016-06-30

Total Pages: 118

ISBN-13: 1400884101

DOWNLOAD EBOOK →

These translations of the major poems of Giacomo Leopardi (1798--1837) render into modern English verse the work of a writer who is widely regarded as the greatest lyric poet in the Italian literary tradition. In spite of this reputation, and in spite of a number of nineteenth-and twentieth-century translations, Leopardi's poems have never "come over" into English in such a way as to guarantee their author a recognition comparable to that of other great European Romantic poets. By catching something of Leopardi's cadences and tonality in a version that still reads as idiomatic modern English (with an occasional Irish or American accent), Leopardi: Selected Poems should win for the Italian poet the wider appreciative audience he deserves. His themes are mutability, landscape, love; his attitude, one of unflinching realism in the face of unavoidable human loss. But the manners of the poems are a unique amalgam of philosophical toughness and the lyrically bittersweet. In a way more pure and distilled than most others in the Western tradition, these poems are truly what Matthew Arnold asked all poetry to be, a "criticism of life." The translator's aim is to convey something of the profundity and something of the sheer poetic achievement of Leopardi's inestimable Canti.

The Poems of Leopardi

The Poems of Leopardi PDF

Author: Giacomo Leopardi

Publisher: DigiCat

Published: 2022-06-02

Total Pages: 128

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

This is a charming collection of English translations of the most beloved poems by Italian poet, scholar, and philosopher, Giacomo Leopardi. His remarkable philosophical works and great lyric poetry place him among the renowned writers of the 19th century. His verses are flooded with magnificence and melody, complemented by his quality of depth. Leopardi leads his readers to the brink of chasms and shows them their unimaginable depth. The most profound suffering of Leopardi's heart inspired the most beautiful passages in his poems. His frustrated hopes and despair found their best outlet in his poetry, which is loved for its passion, and effortless musicality. This translation presents the poet's thoughts as accurately as possible. It contains some of his best-known works, including To Silvia, Solitude, The Lonely Bird, etc.

The Poems of Giacomo Leopardi

The Poems of Giacomo Leopardi PDF

Author: Giacomo Leopardi

Publisher: CreateSpace

Published: 2015-10-18

Total Pages: 80

ISBN-13: 9781518664793

DOWNLOAD EBOOK →

"The Poems of Giacomo Leopardi" from Giacomo Leopardi. Italian poet, essayist, philosopher, and philologist (1798-1837).

Giacomo Leopardi: Canti

Giacomo Leopardi: Canti PDF

Author: Giacomo Leopardi

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2014-07-24

Total Pages: 127

ISBN-13: 1107418550

DOWNLOAD EBOOK →

First published in 1937, this book presents a selection of poems from Leopardi's Canti in the original Italian. Created primarily for university students, the selection was made with the idea of representing as fully as possible all stages of Leopardi's poetic career. The text also contains a detailed introduction, notes and bibliography, all in English. This book will be of value to anyone with an interest in Leopardi's poetry and Italian literature.

Poems of Leopardi

Poems of Leopardi PDF

Author: Giacomo Leopardi

Publisher: Createspace Independent Publishing Platform

Published: 2017-12

Total Pages: 80

ISBN-13: 9781981312115

DOWNLOAD EBOOK →

Poems of Leopardi Giacomo Leopardi Translated from the Italian by Francis Henry Cliffe Giacomo Leopardi, the greatest Italian poet of the Nineteenth Century, was, born at Recanati, a town of the March of Ancona, on the twenty-ninth of June, 1798; the eldest son of Count Monaldo Leopardi, and Adelaide, his wife, daughter of the Marquis Antici. He had four brothers and one sister--Paolina. His father possessed a splendid library, and was a man of learning and literary tastes, appearing himself as an author in prose and verse. Recanati is situated on an eminence in the Appenines, not far from Ancona and the celebrated shrine of Loreto; and as a biographer of our poet says: "Its natural beauties are superb, and the genius of its great son has made them incomparable." Up to the age of twenty-four Leopardi did not leave his native place. The constant sight of so lovely a landscape, bordered in the distance by the Adriatic, contributed in no slight measure to give him that exquisite taste and sympathy for nature, for which he is unique among the poets of his country. POEMS TO ITALY. ON THE MONUMENT OF DANTE ABOUT TO BE ERECTED IN FLORENCE. TO ANGELO MAI ON THE MARRIAGE OF HIS SISTER PAOLINA. THE SOLILOQUY OF BRUTUS. TO SPRING; OR, THE FABLES OF ANTIQUITY. HYMN TO THE PATRIARCHS. THE LAST SONG OF SAPPHO. THE FIRST LOVE. THE LONELY BIRD. THE INFINITE. THE HOLIDAY NIGHT. TO THE MOON. SOLITUDE. TO HIS LOVE. THE REVIVAL. TO SILVIA. THE MEMORIES. THE NOCTURNAL SONG OF A NOMADIC SHEPHERD IN ASIA. THE RULING THOUGHT. LOVE AND DEATH. TO HIMSELF. ASPASIA. ON AN ANCIENT SEPULCHRAL BASSO RILIEVO REPRESENTING A MAIDEN TAKING LEAVE OF HER FRIENDS. THE SETTING OF THE MOON. THE GENISTA OR THE FLOWER OF THE DESERT.

Poems and Prose

Poems and Prose PDF

Author: Giacomo Leopardi

Publisher: Bloomington : Indiana University Press

Published: 1966

Total Pages: 266

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

An anthology of the work of one of Italy's finest lyric poets.