The Other Language

The Other Language PDF

Author: Francesca Marciano

Publisher: Vintage

Published: 2014-04-08

Total Pages: 278

ISBN-13: 0307908372

DOWNLOAD EBOOK →

Hailed by The New York Times as “a natural-born storyteller,” the acclaimed author of Rules of the Wild gives us nine incandescently smart stories, funny, elegant, and poignant by turns, that explore the power of change—in relationships, in geographies, and across cultures—to reveal unexpected aspects of ourselves. Taking us to Venice during film festival season, where a woman buys a Chanel dress she can barely afford; to a sun-drenched Greek village at the height of the summer holidays, where a teenager encounters the shocks of first love; and to a classical dance community in southern India, where a couple gives in to the urge to wander, these remarkable tales bring to life characters stepping outside their boundaries into new passions and destinies. Enlivened by Francesca Marciano’s wit, clear eye, and stunning evocations of people and places, The Other Language is an enthralling tour de force rich with many pleasures. This ebook edition includes a READING GROUP GUIDE.

Through the Language Glass

Through the Language Glass PDF

Author: Guy Deutscher

Publisher: Metropolitan Books

Published: 2010-08-31

Total Pages: 317

ISBN-13: 1429970111

DOWNLOAD EBOOK →

A masterpiece of linguistics scholarship, at once erudite and entertaining, confronts the thorny question of how—and whether—culture shapes language and language, culture Linguistics has long shied away from claiming any link between a language and the culture of its speakers: too much simplistic (even bigoted) chatter about the romance of Italian and the goose-stepping orderliness of German has made serious thinkers wary of the entire subject. But now, acclaimed linguist Guy Deutscher has dared to reopen the issue. Can culture influence language—and vice versa? Can different languages lead their speakers to different thoughts? Could our experience of the world depend on whether our language has a word for "blue"? Challenging the consensus that the fundaments of language are hard-wired in our genes and thus universal, Deutscher argues that the answer to all these questions is—yes. In thrilling fashion, he takes us from Homer to Darwin, from Yale to the Amazon, from how to name the rainbow to why Russian water—a "she"—becomes a "he" once you dip a tea bag into her, demonstrating that language does in fact reflect culture in ways that are anything but trivial. Audacious, delightful, and field-changing, Through the Language Glass is a classic of intellectual discovery.

Polyglot: How I Learn Languages

Polyglot: How I Learn Languages PDF

Author: Kat— Lomb

Publisher: Lulu.com

Published: 2008-01-01

Total Pages: 220

ISBN-13: 1606437062

DOWNLOAD EBOOK →

KAT LOMB (1909-2003) was one of the great polyglots of the 20th century. A translator and one of the first simultaneous interpreters in the world, Lomb worked in 16 languages for state and business concerns in her native Hungary. She achieved further fame by writing books on languages, interpreting, and polyglots. Polyglot: How I Learn Languages, first published in 1970, is a collection of anecdotes and reflections on language learning. Because Dr. Lomb learned her languages as an adult, after getting a PhD in chemistry, the methods she used will be of particular interest to adult learners who want to master a foreign language.

Rules of the Wild

Rules of the Wild PDF

Author: Francesca Marciano

Publisher: Vintage

Published: 2009-07-29

Total Pages: 342

ISBN-13: 0307559491

DOWNLOAD EBOOK →

A mesmerizing novel of love and nostalgia set in the vast spaces of contemporary East Africa. Romantic, often resonantly ironic, moving and wise, Rules of the Wild transports us to a landscape of unsurpassed beauty even as it gives us a sharp-eyed portrait of a closely knit tribe of cultural outsiders: the expatriates living in Kenya today. Challenged by race, by class, and by a longing for home, here are "safari boys" and samaritans, reporters bent on their own fame, travelers who care deeply about elephants but not at all about the people of Africa. They all know each other. They meet at dinner parties, they sleep with each other, they argue about politics and the best way to negotiate their existence in a place where they don't really belong. At the center is Esmé, a beautiful young woman of dazzling ironies and introspections, who tells us her story in a voice both passionate and self-deprecating. Against a paradoxical backdrop of limitless physical freedom and escalating civil unrest, Esmé struggles to make sense of her own place in Africa and of her feelings for the two men there whom she loves--Adam, a second-generation Kenyan who is the first to show her the wonders of her adopted land, and Hunter, a British journalist sickened by its horrors. Rules of the Wild evokes the worlds of Isak Dinesen, Beryl Markham, and Ernest Hemingway. It explores unforgettably our infinite desire for a perfect elsewhere, for love and a place to call home. It is an astonishing literary debut.

Shakespeare's Other Language

Shakespeare's Other Language PDF

Author: Ruth Nevo

Publisher: Routledge

Published: 2021-03-30

Total Pages: 211

ISBN-13: 100035041X

DOWNLOAD EBOOK →

Shakespeare’s last plays, the tragicomic Romances, are notoriously strange plays, riddled with fabulous events and incredible coincidences, magic and dream. These features have sometimes been interpreted as the carelessness of an of an aging dramatist weary of his craft, or justified as folklore motifs, suitable to the romance tale. But neither view explains the fascination and power these plays still exert. Originally published in 1987, Ruth Nevo’s book offers a reading of the plays which invokes the findings and methods of post-psychoanalytic semiotics. Drawing on a Lacanian model of the "textual unconscious", she embarks on searching analyses of Pericles, Cymbeline, The Winter’s Tale, and The Tempest, brilliantly illuminating their apparent absurdities and anomalies, their bizarre or preposterous events and obscurely motivated actions, their often puzzling syntax. Her investigation of the plays’ informing fantasies produces unified and enriched readings which serve both to rehabilitate those plays which have been less than highly thought of, and to disclose new significance in the acknowledged masterpieces.

In Other Words

In Other Words PDF

Author: Christopher J. Moore

Publisher: Bloomsbury Publishing USA

Published: 2009-05-26

Total Pages: 132

ISBN-13: 0802718175

DOWNLOAD EBOOK →

When ideas fail, words come in handy. But sometimes you can't find the right word, and what you want to say can't be found in the dictionary. English has its limitations, but the expression you're searching for may exist in another language. In Other Words is a unique collection of well-known and absolutely obscure "untranslatables"-linguistic gems that convey a feeling or notion with satisfying precision yet resist simple translation. This quirky lexicon of hard-to-translate words gives the reader a new way to look at the world and how words relate to us. The words are arranged by region or country of origin, and a brief introduction to each section-each done by a respected translator-gives insight into the culture of the people as well as the language. Each of these singular words is cleverly and thoroughly defined, with interesting details and references throughout. The search for that elusive mot juste may be over.

Maintaining Your Second Language

Maintaining Your Second Language PDF

Author: Eve Lindemuth Bodeux

Publisher:

Published: 2016-03-31

Total Pages: 198

ISBN-13: 9780997305401

DOWNLOAD EBOOK →

This book is for advanced learners of a second language such as translators, interpreters, teachers, the parents of bilingual children, journalists, international business people, heritage speakers and other language lovers. It contains practical strategies, tips and resources related to maintaining a foreign language. It targets those who are already fluent in a second (or third) language and who are looking for ways to maintain their skills long-term. This book will help advanced foreign language speakers find their path to continued language fluency and linguistic success. It provides innovative approaches to self-study, the benefits of singing even if you can't carry a tune, the role of technology in language maintenance and retention, how to play word and other games, and much more. It also provides links and references to many helpful language-related resources. If you love languages, this book is for you!

The Dominance of English as a Language of Science

The Dominance of English as a Language of Science PDF

Author: Ulrich Ammon

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2011-07-11

Total Pages: 493

ISBN-13: 3110869489

DOWNLOAD EBOOK →

CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.

Careers for Foreign Language Aficionados & Other Multilingual Types

Careers for Foreign Language Aficionados & Other Multilingual Types PDF

Author: H. Ned Seelye

Publisher: McGraw-Hill Companies

Published: 2001

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780658010675

DOWNLOAD EBOOK →

Provides a look at the possibilities and training requirements for dozens of jobs involving a wide variety of popular hobbies and interests. This book also provides advice on how readers can put their language savoir to work in the career of their dreams.

Symptom, Symbol, and the Other of Language

Symptom, Symbol, and the Other of Language PDF

Author: Bret Alderman

Publisher: Routledge

Published: 2015-12-22

Total Pages: 173

ISBN-13: 1317405889

DOWNLOAD EBOOK →

Every statement about language is also a statement by and about psyche. Guided by this primary assumption, and inspired by the works of Carl Jung, in Symptom, Symbol, and the Other of Language, Bret Alderman delves deep into the symbolic and symptomatic dimensions of a deconstructive postmodernism infatuated with semiotics and the workings of linguistic signs. This book offers an important exploration of linguistic reference and representation through a Jungian understanding of symptom and symbol, using techniques including amplification, dream interpretation, and symbolic attitude. Focusing on Ferdinand de Saussure, Jacques Derrida, Michel Foucault, and Richard Rorty, Alderman examines the common belief that words and their meaning are grounded purely in language, instead envisioning a symptomatic expression of alienation and collective dissociation. Drawing upon the nascent field of ecopsychology, the modern disciplines of phenomenology and depth psychology, and the ancient knowledge of myth and animistic cosmologies, Alderman dares us to re-imagine some of the more sacrosanct concepts of the contemporary intellectual milieu informed by semiotics and the linguistic turn. Symptom, Symbol, and the Other of Language is essential reading for academics and students engaged in the study of depth psychology. However, the interdisciplinary approach of the work ensures that it will also be of great interest to those researching and studying in the areas of ethology, ecopsychology, philosophy, linguistics and mythology.