The Next Phase in Heritage Language Studies: Methodological Considerations and Advancements

The Next Phase in Heritage Language Studies: Methodological Considerations and Advancements PDF

Author: Fatih Bayram

Publisher: Frontiers Media SA

Published: 2024-03-27

Total Pages: 376

ISBN-13: 2832546935

DOWNLOAD EBOOK →

Over the past three decades studies investigating heritage speaker (HS) linguistic competencies have shown, time and again that, despite being L1 or 2L1 native speakers of their home language(s), HS outcomes display variation across a wide spectrum of differences as compared to each other, other types of bilinguals as well as their monolingual peers. Studies have traditionally used—mostly behavioral—methodologies rooted in adjacent established fields (e.g., L1 acquisition, adult L2 acquisition) offering, in addition to documenting and describing HS performance, important insights for linguistic theory and challenges related to (home/minority) language maintenance, contact, policy and more. A birds-eye view makes it clear that the methodologies one uses to tap into HSs’ linguistic knowledge areas, if not more, are important than the phenomena under investigation, especially in light of how their unique experiences with their heritage and other languages are present across a continuum.

The Acquisition of Heritage Languages

The Acquisition of Heritage Languages PDF

Author: Silvina Montrul

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2016

Total Pages: 381

ISBN-13: 1107007240

DOWNLOAD EBOOK →

An authoritative overview of research into heritage language acquisition, covering key terminological and empirical issues, theoretical approaches, and research methodologies.

Lost in Transmission

Lost in Transmission PDF

Author: Bernhard Brehmer

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2020-05-15

Total Pages: 286

ISBN-13: 9027261350

DOWNLOAD EBOOK →

Heritage speakers are a fascinating group of bilinguals with a unique profile. Living abroad as immigrants of the second generation, they speak the language of their own speech community (the heritage language) at home, and the societally dominant language in most other domains. What exactly they know about their heritage language continues to fascinate the research community as well as teachers and other practitioners working with this group. The different contributions cover a large variety of studies into heritage languages spoken in Europe and North America (including Chinese, Norwegian, Russian, Spanish and Turkish). The volume makes a key contribution to the description and explanation of variability in the outcomes of heritage language acquisition, taking into account a wide range of factors which impact on language acquisition. As comparisons are frequently made with monolinguals and foreign language learners, the volume is also highly relevant for researchers working in monolingual language acquisition and foreign language learning and teaching.

Heritage Language Education

Heritage Language Education PDF

Author: Donna M. Brinton

Publisher: Routledge

Published: 2017-09-25

Total Pages: 370

ISBN-13: 1351563769

DOWNLOAD EBOOK →

"... focuses on issues at the forefront of heritage language teaching and research. Its state-of-the-art presentation will make this volume a standard reference book for investigators, teachers, and students. It will also generate further research and discussion, thereby advancing the field." María Carreira, California State University – Long Beach, United States "In our multilingual and multicultural society there is an undeniable need to address issues of bilingualism, language maintenance, literacy development, and language policy. The subject of this book is timely.... It has potential to make a truly significant contribution to the field." María Cecilia Colombi, University of California – Davis, United States This volume presents a multidisciplinary perspective on teaching heritage language learners. Contributors from theoretical and applied linguistics, sociolinguistics, psychology, educational policy, and pedagogy specialists explore policy and societal issues, present linguistic case studies, and discuss curricular issues, offering both research and hands-on innovation. - The term "heritage language speaker" refers to an individual exposed to a language spoken at home but who is educated primarily in English. Research and curriculum design in heritage language education is just beginning. Heritage language pedagogy, including research associated with the attrition, maintenance, and growth of heritage language proficiency, is rapidly becoming a field in its own right within foreign language education. This book fills a current gap in both theory and pedagogy in this emerging field. It is a significant contribution to the goals of formulating theory, developing informed classroom practices, and creating enlightened programs for students who bring home-language knowledge into the classroom. Heritage Language Education: A New Field Emerging is dedicated to Professor Russell Campbell (1927-2003), who was instrumental in advocating for the creation of the field of heritage language education.

Heritage Language Teaching

Heritage Language Teaching PDF

Author: Sergio Loza

Publisher: Routledge

Published: 2021-11-29

Total Pages: 238

ISBN-13: 1000479889

DOWNLOAD EBOOK →

This innovative, timely text introduces the theory, research, and classroom application of critical approaches to the teaching of minoritized heritage learners, foregrounding sociopolitical concerns in language education. Beaudrie and Loza open with a global analysis, and expert contributors connect a focus on speakers of Spanish as a heritage language in the United States to broad issues in heritage language education in other contexts – offering an overview of key concepts and theoretical issues, practical pedagogical guidance, and field-advancing suggestions for research projects. This is an invaluable resource for advanced students and scholars of applied linguistics and education, as well as language program administrators.

Advances in Spanish as a Heritage Language

Advances in Spanish as a Heritage Language PDF

Author: Diego Pascual y Cabo

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2016-07-20

Total Pages: 353

ISBN-13: 9027266875

DOWNLOAD EBOOK →

Bringing together contributions from some of the leading experts in the field of Spanish as a Heritage Language, this volume aims to provide an in-depth understanding of current and emerging trends in research and praxis. To this end, the volume is divided into three thematic units. The first unit surveys the study of Spanish heritage speaker bilingualism from a formal/theoretical linguistic point of view. The second unit focuses on issues shaping the current state of affairs in heritage language education. Finally, the third unit maps out future lines of development within heritage language instruction. The wide topical scope within this single volume will undoubtedly provide a valuable resource for researchers, students, and professionals working in different areas of Spanish as a heritage language.

Innovative Strategies for Heritage Language Teaching

Innovative Strategies for Heritage Language Teaching PDF

Author: Marta Ana Fairclough

Publisher: Georgetown University Press

Published: 2016

Total Pages: 300

ISBN-13: 1626163383

DOWNLOAD EBOOK →

Melding cutting-edge research with practical innovations in teaching practice, the contributors to this volume confront the limitations of existing approaches in heritage language learning to introduce new solutions informed by linguistic, sociolinguistic, and educational research on heritage languages. The result is a unique and essential text, the only comprehensive guide for the HL classroom based on the latest theory and research with practical suggestions for the classroom.

Teaching Heritage Language Learners

Teaching Heritage Language Learners PDF

Author: John B. Webb

Publisher:

Published: 2000

Total Pages: 276

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

Teaching Heritage Language Learners: Voices from the Classroom is a groundbreaking volume that offers a guide for language teachers, school administrators & support personnel that will enable them to work more effectively with the growing population of heritage language learners in the nation's schools. Written by & for teachers, this book provides an overview of the research on heritage language education, proposes fundamental teacher beliefs & goals for curriculum & instruction that will enhance teaching & learning, presents framework that educators can use to acquire essential information about their heritage language students, explores the issue of standards for heritage language classes & describes a learning environment in which the diverse range of learner needs can be addressed. The book is further enriched by the presentation & discussion of classroom research of successful teaching strategies, related stories written by teachers about their experiences working with their students & retrospectives from adult heritage language learners looking back at their youth & schooling. It can serve as a valuable companion for staff development & college level courses on language teaching methodology & informative for anyone interested in the teaching of languages other than English.

Heritage Languages and Their Speakers

Heritage Languages and Their Speakers PDF

Author: Maria Polinsky

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2018-08-16

Total Pages: 433

ISBN-13: 1107047641

DOWNLOAD EBOOK →

A pioneering study of heritage languages, from a leading scholar in this area of study world-wide.

Heritage Language Program Direction

Heritage Language Program Direction PDF

Author: Sara M. Beaudrie

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2023-05-18

Total Pages: 256

ISBN-13: 1000863743

DOWNLOAD EBOOK →

This innovative text presents an introduction to different facets of building and leading language education programs at the university level to meet the needs of students who are minority speakers of a heritage language (HL) – also known as community or home languages. Providing a unique synthesis of theory and empirical research, Sara Beaudrie and Sergio Loza authoritatively illustrate and guide the reader through the main issues that program directors face from the early stage of program conceptualization and creation through later stages of program management and evaluation. The book keys in on the diverse considerations and skills involved in this leadership work – including advocacy and fund-raising, placement, curriculum development and assessment, teacher preparation and student advocacy – and offers an array of practical advice and pedagogical features. This is an invaluable resource for advanced students and scholars of applied linguistics and education, as well as future and current language program administrators in institutions of higher education, for understanding the benefits of specialized HL courses, for blazing a trail in future research in this domain, and for forging a path to solidified institutional recognition and support for HL education.