The Annotated Critical Laozi

The Annotated Critical Laozi PDF

Author: Guying Chen

Publisher: BRILL

Published: 2020-01-20

Total Pages: 0

ISBN-13: 9004421645

DOWNLOAD EBOOK →

Chen Guying’s Laozi includes some of the most significant traditional commentary and influential contemporary scholarship. This book completely changed Laozi studies in China, and its English translation gives scholars a unique inroad to Chinese perspectives on the Laozi.

The Annotated Laozi

The Annotated Laozi PDF

Author: Paul Fischer

Publisher: State University of New York Press

Published: 2023-08-01

Total Pages: 391

ISBN-13: 1438494017

DOWNLOAD EBOOK →

Written more than two thousand years ago, the Laozi, or Daodejing, is a classic of Chinese intellectual history and has been of foundational importance to cultural and religious history throughout East Asia. It is now venerated as a masterpiece of self-cultivation, with a poetic narrative that remains accessible and relevant even today. Paul Fischer's new, annotated translation aims for fidelity to the original text as well as clarity for a modern audience. Fischer's notes and explanations bring out obscure meanings in ancient Chinese wording and rhetoric, elucidate the connections among the eighty-one short chapters, and clarify the coherence of the work as a whole. Carefully considering the various manuscripts that have been archaeologically uncovered in recent decades, as well as the variations among received versions of the Laozi, Fischer's translation discloses the beauty and meaning of the original. This book will benefit students and readers interested in intellectual history as well as those who want to explore what the text has to say about the meaning of life.

A Chinese Reading of the Daodejing

A Chinese Reading of the Daodejing PDF

Author: Rudolf G. Wagner

Publisher: State University of New York Press

Published: 2012-02-01

Total Pages: 541

ISBN-13: 0791489582

DOWNLOAD EBOOK →

Many of the brightest Chinese minds have used the form of the commentary to open the terse and poetic chapters of the Laozi to their readers and also to develop a philosophy of their own. None has been more sophisticated, philosophically probing, and influential in the endeavor than a young genius of the third century C.E., Wang Bi (226–249). In this book, Rudolf G. Wagner provides a full translation of the Laozi that extracts from Wang Bi's Commentary the manner in which he read the text, as well as a full translation of Wang Bi's Commentary and his essay on the "subtle pointers" of the Laozi. The result is a Chinese reading of the Laozi that will surprise and delight Western readers familiar with some of the many translations of the work. A Chinese Reading of the Daodejing is part of Rudolf Wagner's trilogy on Wang Bi's philosophy and classical studies, which also includes The Craft of a Chinese Commentator: Wang Bi on the Laozi and Language, Ontology, and Political Philosophy in China: Wang Bi's Scholarly Exploration of the Dark (Xuanxue), both published by SUNY Press.

Laozi's Daodejing--From Philosophical and Hermeneutical Perspectives

Laozi's Daodejing--From Philosophical and Hermeneutical Perspectives PDF

Author: Chen Lee Sun

Publisher: iUniverse

Published: 2011-12-02

Total Pages: 408

ISBN-13: 1462067247

DOWNLOAD EBOOK →

Laozis Daodejing The English and Chinese Translations Based on Laozis Original Daoism From Philosophical and Hermeneutical Perspectives ?????? ??????????? Your work on Lao Tzu promises to be very interesting. --Professor Sir Alfred Ayer (A.J.Ayer) I strongly recommend to you a new translation of Lao Tzu from a very remarkable translator, a Chinese lady Lee Sun Chen Org, who deeply believes in the importance of this work for humanity. --Professor Sir Karl Popper You should make an effort to let the world know of the true Laozi. I like both your Chinese and English translations of Daodejing. --Professor Chern Shiing-Shen????? The authentic philosophical Daoism was originated by Laozi through his meditation (private) and philosophizing(public). He has organized the piecemeal whimsical poetic thinking and incorporated them into his framework; that is the Daoism of Laozi. His book Daodejing embodies an integral frameworkand that should be tackled through philosophy. However, the language of his book is nearly four thousand years old; this hardship should be tackled through the Chinese hermeneutic. In addition, Laozis philosophical Daoism should be discerned from popular religious Daoism, a medley of fanciful thoughts and folklore. Accordingly, the single step to start the long and arduous journey to fathom the very deep wisdom of Laozi is to follow the roadmap of each individuals striving to understands oneself spiritually (self-realization) and the world scientifically. Chen Lee Sun(aka Lee Sun Chen Org): A self-taught and self-critical pursuer of truth as well as the meaning of life. She was a life-long follower of Laozis philosophy--Laoism, but attended Oxford University to study Western philosophy through winning a full scholarship awarded by Government in Taiwan. She has also worked for an MA on linguistics and Chinese hermeneutic in the University of California, Davis. Bertrand Ruseell had great influence on her in her early days. Later her mentor was A.J. Ayer. Most recently her philosophical thinking moved closer to Karl Poppers. Nevertheless Laozis thinking has had been her greatest influence.

Tao Te Ching

Tao Te Ching PDF

Author: Laozi

Publisher:

Published: 2021-02-10

Total Pages: 70

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

Traditionally attributed to Chinese philosopher Lao Tzu, the true authorship of the Tao Te Ching, as well as the date around which it was written (usually said to be 6th c. BCE to 4th century BCE), is often debated. The Tao Te Ching is one of the most famous Chinese classic texts and one of the founding texts of Taoism, an ancient Chinese philosophical and religious tradition. The Tao Te Ching includes short verses regarding a number of central aspects of Taoism, such as action, the duality of nature, knowledge, and virtue. However, the true basis of the Tao Te Ching, as well as of Taoism overall, is the "Tao"--an abstract concept most commonly translated as the "Way." The Tao refers to, in rough terms, the natural order and progression of the universe. While Taoism describes nature as the interaction of two opposite but complementary forces, the Tao itself is unified, eternal and indescribable, and such aspects of its nature are emphasized throughout the Tao Te Ching. The goal of adherence to Taoism is to harmonize oneself with the Tao, and therefore with nature and with the universe.

Tao Te Ching

Tao Te Ching PDF

Author: Laozi

Publisher: SkyLight Paths Publishing

Published: 2006

Total Pages: 210

ISBN-13: 1594732043

DOWNLOAD EBOOK →

The enduring wisdom of the Tao Te Ching can become a companion for your own spiritual journey. Reportedly written by a sage named Lao Tzu over 2,500 years ago, the Tao Te Ching is one of the most succinct--and yet among the most profound--spiritual texts ever written. Short enough to read in an afternoon, subtle enough to study for a lifetime, the Tao Te Ching distills into razor-sharp poetry centuries of spiritual inquiry into the Tao--the "Way" of the natural world around us that reveals the ultimate organizing principle of the universe. Derek Lin's insightful commentary, along with his new translation from the original Chinese--a translation that sets a whole new standard for accuracy--will inspire your spiritual journey and enrich your everyday life. It highlights the Tao Te Ching's insights on simplicity, balance, and learning from the paradoxical truths you can see all around you: finding strength through flexibility (because bamboo bends, it is tough to break); achieving goals by transcending obstacles (water simply flows around rocks on its way to the sea); believing that small changes bring powerful results (a sapling, in time, grows into a towering tree). Now you can experience the wisdom and power of Lao Tzu's words even if you have no previous knowledge of the Tao Te Ching. SkyLight Illuminations provides insightful yet unobtrusive commentary that describes helpful historical background, explains the Tao Te Ching's poetic imagery, and elucidates the ancient Taoist wisdom that will speak to your life today and energize your spiritual quest.

Religious and Philosophical Aspects of the Laozi

Religious and Philosophical Aspects of the Laozi PDF

Author: Mark Csikszentmihalyi

Publisher: State University of New York Press

Published: 1999-04-22

Total Pages: 292

ISBN-13: 1438400128

DOWNLOAD EBOOK →

Renowned international scholars examine crucial issues surrounding the Laozi, the third century B.C.E. Chinese classic also known as the Daodejing in this indispensable volume. The work offers diverse interpretations, a wide range of scholarly traditions, and a variety of ways to engage, ponder, and evaluate the Laozi. Contributors include Robert Henricks, Zhang Longxi, Tateno Masami, Isabelle Robinet, Harold D. Roth, Bryan W. Van Norden, and Liu Xiaogan.

Thus Spoke Laozi

Thus Spoke Laozi PDF

Author: Charles Q. Wu

Publisher: University of Hawaii Press

Published: 2016-06-30

Total Pages: 202

ISBN-13: 0824857666

DOWNLOAD EBOOK →

Daodejing (Tao Te Ching) by Chinese philosopher Laozi (Lao Tzu) is one of the most popular Chinese texts, with more than 100 translations available. Why another? Author Charles Q. Wu believes that his explorations of the infinite nature of the Daodejing can “bring the readers yet another step closer to what Laozi actually says and how he says it through still another translation.” The strength of Wu’s version comes from his superior bilingual talents and unique cross-cultural perspective, drawing widely from both Chinese and Western sources. He provides his target audience of nonacademics and non-Chinese readers with line-by-line bilingual text and commentaries, and tries to retain the original beauty of the poetry and paradoxes of Laozi’s writings. His ambition here is for English-speaking readers to experience what Laozi “sounds” like, as if they were reading the work in Chinese. Taking a fresh look at what is known as the Wang Bi edition of Laozi’s immortal work, Wu makes use of new findings from recent archaeological discoveries, and invites readers to “participate in the translation and interpretation as an open-door, open-ended process.” Rather than claiming finality in his translation Wu sees himself as a tour guide, leading readers toward unexpected aha! moments as they encounter a more thorough understanding the Daodejing.

The Daodejing of Laozi

The Daodejing of Laozi PDF

Author: Laozi

Publisher: Hackett Publishing

Published: 2003-03-07

Total Pages: 164

ISBN-13: 9780872207011

DOWNLOAD EBOOK →

A Daoist classic that has had a profound influence on Chinese thought, the Laozi or Daodejing, evolved into its present form sometime around the third century BCE and continues to enjoy great popularity throughout East Asia and beyond. Philip J Ivanhoe's lucid and philosophically-minded interpretation and commentary offer fresh insights into this classic work. In the substantial introduction and numerous notes, Ivanhoe draws attention to the issues at play in the text, often relating them to contemporary philosophical discussions and directing the reader to related passages within the Daodejing and to other works of the period. The Language Appendix, unique to this edition, offers eight translations of the opening passage by well-known and influential scholars and explains, line-by-line, how each might have reached his particular interpretation.