Teach Me My Feelings in Tongan

Teach Me My Feelings in Tongan PDF

Author: Mary Aflague

Publisher: Createspace Independent Publishing Platform

Published: 2018-06-06

Total Pages: 60

ISBN-13: 9781720864356

DOWNLOAD EBOOK →

Bilingual language learning is fun when books are designed with effective teaching tools in mind. We do that well with our Teach Me My FEELINGS in Tongan title. This is a unique book that offers children the imagery, repetition, and words to recognize and learn how to describe their emotions in English and Tongan - the language of the native people from Tonga within the Polynesian region of the Pacific. Designed with diversity in mind, it includes large and colorful illustrated faces that can be shown to a group of children in a classroom.

Tongans Overseas

Tongans Overseas PDF

Author: Helen Morton Lee

Publisher: University of Hawaii Press

Published: 2003-01-31

Total Pages: 336

ISBN-13: 0824846532

DOWNLOAD EBOOK →

Since the late 1960s Tongans have been leaving their islands in large numbers and settling in many different nations. Tongans Overseas is a timely look at their settlement experiences as they relate to cultural identity, particularly among the younger generations raised outside Tonga. What does being Tongan mean to these young people? Why do some proudly proclaim and cherish their Tongan identities while others remain ambivalent, confused, or indifferent? Helen Morton Lee's innovative research offers insights into these and many other questions, revealing the complexities of identity construction in the context of migration and the varied ways in which individuals seek a sense of belonging. Using both traditional ethnographic fieldwork and newly popular Internet discussion forums, where young Tongans speak their minds and describe their experiences, Lee has produced the most comprehensive study of Tongan migrants to date. Throughout the book diasporic Tongans speak eloquently about their lives, and case studies of families and individuals bring the analysis to life. Lee explores tensions within overseas communities, especially the intergenerational conflicts that are contributing to the alienation of many young Tongans today.

Post-Colonial Distances

Post-Colonial Distances PDF

Author: Denis Crowdy

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2020-10-27

Total Pages: 225

ISBN-13: 1527561275

DOWNLOAD EBOOK →

This anthology emanated from a conference in St. John’s, Newfoundland, that brought together popular music scholars, folklorists and ethnomusicologists from Canada and Australia. Implicit in that conference and in this anthology is the comparability of the two countries. Their ‘post-colonial’ status (if that is indeed an appropriate modifier in either case) has some points of similarity. On the other hand, their ‘distance’ – from hegemonic centres, from colonial histories – is arguably more a matter of contrast than similarity. Canada and Australia are similar in various regards. Post-colonial in the sense that they are both former British colonies, they now each have more than a century of stature as nation states. By the beginning of the 21st century, they are each modest in size but rich in ethnocultural diversity. Nonetheless, each country has some skeletons in the closet where openness to difference, to indigenous and new immigrant groups are concerned. Both countries are similarly both experiencing rapid shifts in cultural makeup with the biggest population increases in Australia coming from China, India, and South Africa, and the biggest in Canada from Afro-Caribbean, South Asian countries, and China. The chapters in this anthology constitute an important comparative initiative. Perhaps the most obvious point of comparison is that both countries create commercial music in the shadow of the hegemonic US and British industries. As the authors demonstrate, both proximity (specifically Canada’s nearness to the US) and distance have advantages and disadvantages. As the third and fourth largest Anglophone music markets for popular music, they face similar issues relating to music management, performance markets, and production. A second relationship, as chapters in this anthology attest, is the significant movement between the two countries in a matrix of exchange and influence among musicians that has rarely been studied hitherto. Third, both countries invite comparison with regard to the popular music production of diverse social groups within their national populations. In particular, the tremendous growth of indigenous popular music has resulted in opportunities as well as challenges. Additionally, however, the strategies that different waves of immigrants have adopted to devise or localize popular music that was both competitive and meaningful to their own people as well as to a larger demographic bear comparison. The historical similarities and differences as well as the global positionality of each country in the early 21st century, then, invites comparison relating to musical practices, social organization, lyrics as they articulate social issues, career strategies, industry structures and listeners.

Unwrapping Tongan Barkcloth

Unwrapping Tongan Barkcloth PDF

Author: Fanny Wonu Veys

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2017-01-26

Total Pages: 256

ISBN-13: 1474283314

DOWNLOAD EBOOK →

Tongan barkcloth, made from the inner bark of the paper mulberry tree, still features lavishly in Polynesian ceremonies all over the world. Yet despite the attention paid to this textile by anthropologists and art historians alike, little is known about its history. Providing a unique insight into Polynesian material culture, this book explores barkcloth's rich cultural history, and argues that its manufacture, decoration and use are vehicles of creativity and female agency. Based on twelve years of extensive ethnographic and archival research, the book uncovers stories of ceremony, gender, the senses, religion and nationhood, from the 17th century up to the present-day. Placing the materiality of textiles at the heart of Tongan culture, Veys reveals not only how barkcloth was and continues to be made, but also how it defines what it means to be Tongan. Extending the study to explore the place of barkcloth in the European imagination, she examines international museum collections of Tongan barkcloth, from the UK and Italy to Switzerland and the USA, addressing the bias of the European 'gaze' and challenging traditional gendered understandings of the cloth. A nuanced narrative of past and present barkcloth manufacture, designs and use, Unwrapping Tongan Barkcloth demonstrates the importance of the textile to both historical and contemporary Polynesian culture.

Pacific Identities and Well-Being

Pacific Identities and Well-Being PDF

Author: Margaret Nelson Agee

Publisher: Routledge

Published: 2013-03-05

Total Pages: 310

ISBN-13: 1136287264

DOWNLOAD EBOOK →

Filling a significant gap in the cross-cultural and cross-disciplinary literature within the field of Pasifika (Polynesian) and Maori identities and mental health, this volume focuses on bridging mental health related research and practice within the indigenous communities of the South Pacific. Much of the content reflects both differences from and relationships with the dominant Western theories and practices so often unsuccessfully applied with these groups. The contributors represent both experienced researchers and practitioners and address topics such as research examining traditional and emerging Pasifika identities; contemporary research and practice in working with Pasifika youth and adolescents; culturally-appropriate approaches for working with Pasifika adults; and practices in supervision that have been developed by Maori and Pasifika practitioners. Chapters include practice scenarios, research reports, analyses of topical issues, and discussions about the appropriateness of applying Western theory in other cultural contexts. As Pasifika cultures are still primarily oral cultures, the works of several leading Maori and Pasifika poets that give voice to the changing identities and contemporary challenges within Pacific communities are also included.

Teach Me Tongan

Teach Me Tongan PDF

Author: Gerard Aflague

Publisher:

Published: 2018-01-10

Total Pages: 68

ISBN-13: 9781983762529

DOWNLOAD EBOOK →

Teach Me Tongan is an educational bilingual learning resource to educate children about 31 different action words in Tongan. In addition to learning action words, they have the resources to learn more complex sentences using these words. We've designed over 50 pages in a modern yet simple layout.

Voyages

Voyages PDF

Author: Cathy A. Small

Publisher: Cornell University Press

Published: 2011-11-15

Total Pages: 317

ISBN-13: 0801463262

DOWNLOAD EBOOK →

In Voyages, Cathy A. Small offers a view of the changes in migration, globalization, and ethnographic fieldwork over three decades. The second edition adds fresh descriptions and narratives in three new chapters based on two more visits to Tonga and California in 2010. The author (whose role after thirty years of fieldwork is both ethnographer and family member) reintroduces the reader to four sisters in the same family—two who migrated to the United States and two who remained in Tonga—and reveals what has unfolded in their lives in the fifteen years since the first edition was written. The second edition concludes with new reflections on how immigration and globalization have affected family, economy, tradition, political life, identity, and the practice of anthropology.

Migration, Education and Translation

Migration, Education and Translation PDF

Author: Vivienne Anderson

Publisher: Routledge

Published: 2019-11-08

Total Pages: 177

ISBN-13: 1000740862

DOWNLOAD EBOOK →

This multidisciplinary collection examines the connections between education, migration and translation across school and higher education sectors, and a broad range of socio-geographical contexts. Organised around the themes of knowledge, language, mobility, and practice, it brings together studies from around the world to offer a timely critique of existing practices that privilege some ways of knowing and communicating over others. With attention to issues of internationalisation, forced migration, minorities and indigenous education, this volume asks how the dominance of English in education might be challenged, how educational contexts that privilege bi- and multi-lingualism might be re-imagined, what we might learn from existing educational practices that privilege minority or indigenous languages, and how we might exercise ‘linguistic hospitality’ in a world marked by high levels of forced migration and educational mobility. As such, it will appeal to scholars across the social sciences with interests in education, migration and intercultural communication.

Becoming Tongan

Becoming Tongan PDF

Author: Helen Morton

Publisher: University of Hawaii Press

Published: 1996-08-01

Total Pages: 362

ISBN-13: 9780824817954

DOWNLOAD EBOOK →

In this first detailed account of growing up in Tonga, Helen Morton focuses on the influence of anga fakatonga ("the Tongan way") in all facets of Tongan childhood, from the antenatal period to late adolescence. Childhood is a crucial period when cultural identity and notions of tradition are constructed, as well as beliefs about self, personhood, and emotion. Based on her anthropological fieldwork and her experiences in Tonga over several years, Morton traces the Tongan socialization process—from being vale (ignorant, socially incompetent) to becoming poto (clever, socially competent)—in fascinating detail. The socialization of emotion is also given detailed attention, especially the management of anger and emphasis on emotional restraint.