Tao Te Ching: Word for Word

Tao Te Ching: Word for Word PDF

Author: Carl Abbott

Publisher: Createspace Independent Pub

Published: 2012-04-26

Total Pages: 240

ISBN-13: 9781469949147

DOWNLOAD EBOOK →

I first give a poetic rendering of the chapter. This is followed by a word-for-word, line-by-line translation of the Chinese. Chinese characters can have many related synonym-like meaning. I give the main ones so that a reader can piece together something closer to the original. Normal translations, even my nearly literal poetic one, invariably lose some degree of the ancient 'original intention' due to the modern cultural context we bring to our language's words... our 'education'. In the second half of the book, I give extensive commentary that relates each chapter to various aspects of life. This more literal approach also produces some results not possible through approaches commonly used to translate this ancient text (e.g., an over concern for poetic beauty which sacrifices meaning (mostly through embellishment), and over influence of humanist views which skews meaning away from the ancient). Using this translation, along with one's favorite English translation and cross checking frequently with my Word for Word should presumably deepen one's understanding.

Lao-tzu and the Tao-te-ching

Lao-tzu and the Tao-te-ching PDF

Author: Livia Kohn

Publisher: SUNY Press

Published: 1998-03-19

Total Pages: 348

ISBN-13: 9780791436004

DOWNLOAD EBOOK →

Examines the traditional and modern Western interpretations of the Tao-te-ching, and its author, Lao-tzu.

Lao Tzu: Tao Te Ching

Lao Tzu: Tao Te Ching PDF

Author: Ursula K. Le Guin

Publisher: Shambhala Publications

Published: 2019-05-14

Total Pages: 137

ISBN-13: 1611807247

DOWNLOAD EBOOK →

A rich, poetic, and socially relevant version of the great spiritual-philosophical classic of Taoism, the Tao Te Ching—from a legendary literary icon Most people know Ursula K. Le Guin for her extraordinary science fiction and fantasy. Fewer know just how pervasive Taoist themes are to so much of her work. And in Lao Tzu: Tao Te Ching, we are treated to Le Guin’s unique take on Taoist philosophy’s founding classic. Le Guin presents Lao Tzu’s time-honored and astonishingly powerful philosophy like never before. Drawing on a lifetime of contemplation and including extensive personal commentary throughout, she offers an unparalleled window into the text’s awe-inspiring, immediately relatable teachings and their inestimable value for our troubled world. Jargon-free but still faithful to the poetic beauty of the original work, Le Guin’s unique translation is sure to be welcomed by longtime readers of the Tao Te Ching as well as those discovering the text for the first time.

Daodejing

Daodejing PDF

Author: Laozi

Publisher: OUP Oxford

Published: 2008-09-11

Total Pages: 224

ISBN-13: 0191607258

DOWNLOAD EBOOK →

'Of ways you may speak, but not the Perennial Way; By names you may name, but not the Perennial Name.' The best-loved of all the classical books of China and the most universally popular, the Daodejing or Classic of the Way and Life-Force is a work that defies definition. It encapsulates the main tenets of Daoism, and upholds a way of being as well as a philosophy and a religion. The dominant image is of the Way, the mysterious path through the whole cosmos modelled on the great Silver River or Milky Way that traverses the heavens. A life-giving stream, the Way gives rise to all things and holds them in her motherly embrace. It enables the individual, and society as a whole, to harmonize the disparate demands of daily life and achieve a more profound level of understanding. This new translation draws on the latest archaeological finds and brings out the word play and poetry of the original. Simple commentary accompanies the text, and the introduction provides further historical and interpretative context. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Tao Te Ching

Tao Te Ching PDF

Author: Lao Tzu

Publisher: Square One Publishers, Inc.

Published: 2014-01-08

Total Pages: 132

ISBN-13: 0757050573

DOWNLOAD EBOOK →

A fundamental book of the Taoist, the Tao Te Ching is regarded as a revelation in its own right. It provides a wealth of wisdom and insights for those seeking a better understanding of themselves. Over time, many changes have been made to the original Chinese text. Researcher Patrick M. Byrne has produced a translation that is accurate and easy to understand, while capturing the pattern and harmony of the original.

Tao Te Ching

Tao Te Ching PDF

Author: Stefan Stenudd

Publisher: CreateSpace

Published: 2015-06-04

Total Pages: 320

ISBN-13: 9781514208045

DOWNLOAD EBOOK →

Tao Te Ching is the 2,500 years old source to Taoism, written by the legendary Taoist philosopher Lao Tzu. In 81 short chapters, he presented the world according to Tao, the Way, and how mankind should adapt to it. The book has become one of the foremost world classics of wisdom - maybe even more relevant today, than it was to Lao Tzu's contemporaries. This translation of the text focuses on the clarity and simplicity by which Lao Tzu expresses his fascinating cosmology and profound ethics. Each chapter is thoroughly explained, also regarding how this old wisdom can be understood and applied today. Stefan Stenudd is a Swedish writer of both fiction and non-fiction. As a historian of ideas, he studies the thought patterns in creation myths around the world. He is also a high-grade instructor of the peaceful martial art aikido, which he has practiced for almost 40 years.

Dao De Jing

Dao De Jing PDF

Author: Laozi

Publisher: Univ of California Press

Published: 2004-05-24

Total Pages: 244

ISBN-13: 9780520242210

DOWNLOAD EBOOK →

Dao De Jing was composed in China between the late sixth and late fourth centuries BC.

The Philosophy of the Daodejing

The Philosophy of the Daodejing PDF

Author: Hans-Georg Moeller

Publisher: Columbia University Press

Published: 2006-05-02

Total Pages: 185

ISBN-13: 0231510101

DOWNLOAD EBOOK →

For centuries, the ancient Chinese philosophical text the Daodejing (Tao Te Ching) has fascinated and frustrated its readers. While it offers a wealth of rich philosophical insights concerning the cultivation of one's body and attaining one's proper place within nature and the cosmos, its teachings and structure can be enigmatic and obscure. Hans-Georg Moeller presents a clear and coherent description and analysis of this vaguely understood Chinese classic. He explores the recurring images and ideas that shape the work and offers a variety of useful approaches to understanding and appreciating this canonical text. Moeller expounds on the core philosophical issues addressed in the Daodejing, clarifying such crucial concepts as Yin and Yang and Dao and De. He explains its teachings on a variety of subjects, including sexuality, ethics, desire, cosmology, human nature, the emotions, time, death, and the death penalty. The Daodejing also offers a distinctive ideal of social order and political leadership and presents a philosophy of war and peace. An illuminating exploration, The Daodejing is an interesting foil to the philosophical outlook of Western humanism and contains surprising parallels between its teachings and nontraditional contemporary philosophies.

Tao Te Ching

Tao Te Ching PDF

Author: Lao Tzu

Publisher:

Published: 2021-02-17

Total Pages: 108

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

Limited Time Promotional Offer Tao Te Ching - The Classic Book of The Way And Virtue The Tao-Te-Ching is an anti-authoritarian treatise which posits that the way of virtue lies in non-action (Wu Wei) through a recognition of the natural, universal force known as the Tao. The Tao flows without effort and, like water, goes where it will without striving and effects change and growth. To be virtuous, one should emulate the Tao and engage in non-action (not forcing an effect or outcome). Human-made laws, it claims, cannot make one virtuous and cannot contribute to good behavior, inner peace, or empathy with others because they are not in tune with nature. It is only by recognizing the Tao, and one's connection to it and all things, that one may achieve these goals. To recognize the Tao, one must know what it is, and so it is defined in the first chapter: The Tao (The Way) that can be spoken of is not the Constant Tao; The name that can be named is not a Constant Name. Nameless, is the origin of Heaven and Earth; The named is the Mother of all things. Thus, the constant void enables one to observe the true essence. The constant being enables one to see the outward manifestations. These two come paired from the same origin. But when the essence is manifested, it has a different name. This same origin is called "The Profound Mystery." As profound the mystery as it can be, It is the Gate to the essence of all life. Lao Tzu: The Old Master Lao Tzu was an ancient Chinese philosopher and poet, well-known for penning the book Tao Te Ching. He was the founder of philosophy of Taoism, a religious and ethical custom of ancient China. He is largely respected as a religious deity in various traditional Chinese religious schools of thought. He is also believed by some to be an older contemporary of the famous philosopher Confucius. The 'Tao Te Ching', literally meaning 'The Way and Its Power' presents the idea of 'Tao' as being the end all and be all of existence. It is extremely powerful, yet down to earth. It is the source of all being in the world. The book intends to guide people on how to return to the laws and ways of nature to maintain the balance of the Tao. Lao Tzu's philosophy was a simple one. He was against putting effort and striving, as he thought struggle is not only futile but also hinders productivity. In his theory of 'wu-wei', he advises to simply do nothing. By this he means not to go against the forces of nature, wait for the gush of events nature brings to you and dive right in. He advised not to struggle to change the natural order of things, but to bring spontaneity to one's actions as one holds on to the nature's way of life. Followers of Taoism believe that striving for nothing will never lead them to failure. The one who has never failed is always successful, thus becoming powerful. Lao Tzu's journey began as he set foot towards the western border of China, currently Tibet. He was saddened by what he saw around him: men being diverted away from nature and the goodness it brings. A guard he met on the border asked Lao to write down his teachings as he went. This is when he wrote the famous Tao Te Ching, a 5,000 character account of his thoughts and philosophical ideas.