Tantric Traditions in Transmission and Translation

Tantric Traditions in Transmission and Translation PDF

Author: David B. Gray

Publisher: Oxford University Press

Published: 2016

Total Pages: 393

ISBN-13: 0199763690

DOWNLOAD EBOOK →

This volume explores the movement of tantric Buddhist traditions through time and space, from the early history of tantric Buddhism to the present day. These studies investigate the development of tantric Buddhist traditions in India, their dissemination into Central and East Asia, and exchanges between tantric Buddhist and rival religious traditions. From the hyper-masculine Buddha to the ritualized bodies of the siddhas, the first chapter traces shifts in Indian Buddhist ideal masculinities. The second chapter explores the intersection of Buddhism and Śaivism in early medieval India through the evolving figure of the yoginī. Another chapter explores how tenth- and eleventh-century scholars and translators in Tibet "purified" a Buddhist deity that showed signs of Śaiva Hindu origins. Two chapters use often-overlooked Tibetan and Chinese materials to explore the influence of incantations and ritual manuals on the formation of early tantric Buddhist literature. The volume's longest chapter is a detailed history of Vajrayāna Buddhism in Nepal. The work concludes with two studies of hybridity and transformation in East Asia: one on the Homa of the Northern Dipper, a fire ritual which passed from India to China to Japan, adapting to Daoist, Buddhist, and Shintō contexts; and another on the True Buddha School, a contemporary Chinese transformation of Vajrayāna Buddhism.

The Maha-Vairocana-Abhisambodhi Tantra

The Maha-Vairocana-Abhisambodhi Tantra PDF

Author: Stephen Hodge

Publisher: Routledge

Published: 2005-12-09

Total Pages: 586

ISBN-13: 1135796548

DOWNLOAD EBOOK →

The first complete translation into English of this Tibetan text, together with the informative commentary by the 8th century master Buddhaguhya. This text is of seminal importance for the history of Buddhist Tantra, especially as very little has been published concerning the origins of Tantra in India.

The Buddhist Tantras: A Guide

The Buddhist Tantras: A Guide PDF

Author: David B. Gray

Publisher: Oxford University Press

Published: 2023-09-29

Total Pages: 289

ISBN-13: 0197623832

DOWNLOAD EBOOK →

The tantric Buddhist traditions emerged in India beginning in the seventh century CE and flourished there until the demise of Buddhism in India circa the fifteenth century. These traditions were disseminated to Central, East, and Southeast Asia, and continue to be practiced, most notably in Nepal, Tibet and Japan, as well as in the numerous Tibetan traditions disseminated around the world by Tibetan masters living in diaspora. The central scriptures for these traditions were generally designated by the term tantra. Tantras are works that purport to relate secret teachings of the buddhas that enable awakening in as short as one lifetime. As such they are understood by their advocates to be the inspired speech of a buddha, and hence worthy of inclusion in the canons of Buddhist traditions. Over the past twenty years there has been considerable growth in the study of tantras as well as translations of these works into Western languages. This volume provides a detailed introduction to the Buddhist tantras. It addresses their development in India, their dissemination to Central, East and Southeast Asia, and their reception in these contexts. It introduces the key teachings in the tantras, as well as the history of their interpretation, and their connection to traditions of ritual, and contemplative practices. It also introduces the classification of the tantras and their place in Buddhist scriptural canons. It concludes with a look at the transgressive rhetoric that characterizes many of the tantras, the impact this had on their dissemination and translation, and the ways in which Buddhists explained this. It suggests that transgressive rhetoric and practices served an important role in Buddhist tantric traditions, which may be why they persist despite the challenges they have presented to the dissemination of these traditions.

The Rādhā Tantra

The Rādhā Tantra PDF

Author: Mans Broo

Publisher: Routledge

Published: 2016-10-26

Total Pages: 518

ISBN-13: 1317485165

DOWNLOAD EBOOK →

The Rādhā Tantra is an anonymous 17th century tantric text from Bengal. The text offers a lively picture of the meeting of different religious traditions in 17th century Bengal, since it presents a Śākta version of the famous Vaiṣṇava story of Rādhā and Kṛṣṇa. This book presents a critically edited text of the Rādhā Tantra, based on manuscripts in India, Nepal and Bangladesh, as well as an annotated translation It is prefaced by an introduction that situates the text in its social and historical context and discusses its significance. The introduction also looks at the composition and metrics, vocabulary and grammar, and contents and doctrine of the text. It also includes a discussion of the extensive intertextualities of the Rādhā Tantra, as well as the sources used for this edition. The Sanskrit text in Roman transliteration, following the standard IAST system, is then presented, followed by an English translation of the text. This book will be of interest to scholars of South Asian Religion, Tantric Studies and Religious History.

Śaivism and the Tantric Traditions

Śaivism and the Tantric Traditions PDF

Author:

Publisher: BRILL

Published: 2020-08-03

Total Pages: 632

ISBN-13: 9004432809

DOWNLOAD EBOOK →

Academic study of the tantric traditions has blossomed in recent decades, in no small measure thanks to the magisterial contributions of Alexis G. J. S. Sanderson, until 2015 Spalding Professor of Eastern Religions and Ethics at Oxford University. This collection of essays honours him and touches several fields of Indology that he has helped to shape (or, in the case of the Śaiva religions, revolutionised): the history, ritual, and philosophies of tantric Buddhism, Śaivism and Vaiṣṇavism; religious art and architecture; and Sanskrit belles lettres. Grateful former students, joined by other experts influenced by his scholarship, here offer papers that make significant contributions to our understanding of the cultural, religious, political, and intellectual histories of premodern South and Southeast Asia. Contributors are: Peter Bisschop, Judit Törzsök, Alex Watson, Isabelle Ratié, Christopher Wallis, Péter-Dániel Szántó, Srilata Raman, Csaba Dezső, Gergely Hidas, Nina Mirnig, John Nemec, Bihani Sarkar, Jürgen Hanneder, Diwakar Acharya, James Mallinson, Csaba Kiss, Jason Birch, Elizabeth Mills, Ryugen Tanemura, Anthony Tribe, and Parul Dave-Mukherji.

Knowledge and Context in Tibetan Medicine

Knowledge and Context in Tibetan Medicine PDF

Author:

Publisher: BRILL

Published: 2019-06-17

Total Pages: 392

ISBN-13: 9004404449

DOWNLOAD EBOOK →

Knowledge and Context in Tibetan Medicine is a collection of essays dedicated to the description and interpretation of Tibetan medical knowledge across different historical, cultural, and intellectual contexts.

An Indian Tantric Tradition and Its Modern Global Revival

An Indian Tantric Tradition and Its Modern Global Revival PDF

Author: D.E. Osto

Publisher: Routledge

Published: 2020-03-06

Total Pages: 326

ISBN-13: 1000049299

DOWNLOAD EBOOK →

This book analyzes the contemporary global revival of Nondual Śaivism, a thousand-year-old medieval Hindu religious philosophy. Providing a historical overview of the seminal people and groups responsible for the revival, the book compares the tradition’s medieval Indian origins to modern forms, which are situated within distinctively contemporary religious, economic and technological contexts. The author bridges the current gap in the literature between "insider" (emic) and "outsider” (etic) perspectives by examining modern Nondual Śaivism from multiple standpoints as both a critical scholar of religion and an empathetic participant-observer. The book explores modern Nondual Śaivism in relation to recent scholarly debates concerning the legitimacy of New Age consumptive spirituality, the global spiritual marketplace and the contemporary culture of narcissism. It also analyzes the dark side of the revived tradition, and investigates contemporary teachers accused of sexual abuse and illegal financial activities in relation to unique features of Nondual Śaivism’s theosophy and modern scholarship on new religious movements (NRMs) and cults. This book shows that, although Kashmir Śaivism has been adopted by certain teachers and groups to market their own brand of "High Tantra," some contemporary practitioners have remained true to the system’s fundamental tenets and teach authentic (albeit modern) forms of Nondual Śaivism. This book will be of interest to academics in the fields of religion and Asian philosophies, especially South Asian, tantric, neo-tantric and yoga philosophies, alternative and New Age spiritualities, religion and consumerism, and NRMs and cults. Winner of the inaugural 2021 New Zealand Asia Society Book Award, second prize.

Indian Esoteric Buddhism

Indian Esoteric Buddhism PDF

Author: Ronald M. Davidson

Publisher: Motilal Banarsidass Publ.

Published: 2004

Total Pages: 502

ISBN-13: 9788120819917

DOWNLOAD EBOOK →

Despite the rapid spread of Buddhism the historical origins of Buddhsit thought and practice remain obscure.This work describes the genesis of the Tantric movement and in some ways an example of the feudalization of Indian society. Drawing on primary documents from sanskrit, prakrit, tibetan, Bengali, and chinese author shows how changes in medieval Indian society, including economic and patronage crises, a decline in women`s participation and the formation of large monastic orders led to the rise of the esoteric tradition in India.