(Re)imagining Translanguaging Pedagogies through Teacher–Researcher Collaboration

(Re)imagining Translanguaging Pedagogies through Teacher–Researcher Collaboration PDF

Author: Leah Shepard-Carey

Publisher: Channel View Publications

Published: 2023-06-08

Total Pages: 292

ISBN-13: 180041319X

DOWNLOAD EBOOK →

This book presents one possible pathway towards the advancement of translanguaging pedagogies: teacher–researcher partnerships. Although the existing literature alludes to the value of such partnerships, there is a lack of research that explicitly describes the complex processes of designing and implementing translanguaging pedagogies in primary and secondary school settings (K-12) across various international contexts. Through an expanded focus on teacher–researcher collaboration and the negotiation process, the book unpacks the opportunities and challenges of engaging in contextualized translanguaging designs with reference to broader ideological discourses and systemic structures. By promoting and highlighting teacher–researcher partnerships as one avenue for improvement and transparency, the chapters in this book demonstrate the potential of translanguaging pedagogies in classrooms and further resist the linguistic hierarchies that exist in educational institutions today.

(Re)imagining Translanguaging Pedagogies Through Teacher-Researcher Collaboration

(Re)imagining Translanguaging Pedagogies Through Teacher-Researcher Collaboration PDF

Author: Leah Shepard-Carey

Publisher: Multilingual Matters Limited

Published: 2023

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781800413184

DOWNLOAD EBOOK →

"By promoting and highlighting teacher-researcher partnerships as one avenue for improvement and transparency, the chapters in this book demonstrate the potential of translanguaging pedagogies in classrooms and further resist the linguistic hierarchies that exist in educational institutions today"--

Critical Perspectives on Plurilingualism in Deaf Education

Critical Perspectives on Plurilingualism in Deaf Education PDF

Author: Kristin Snoddon

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2021-07-12

Total Pages: 342

ISBN-13: 180041076X

DOWNLOAD EBOOK →

This book is the first edited international volume focused on critical perspectives on plurilingualism in deaf education, which encompasses education in and out of schools and across the lifespan. The book provides a critical overview and snapshot of the use of sign languages in education for deaf children today and explores contemporary issues in education for deaf children such as bimodal bilingualism, translanguaging, teacher education, sign language interpreting and parent sign language learning. The research presented in this book marks a significant development in understanding deaf children's language use and provides insights into the flexibility and pragmatism of young deaf people and their families’ communicative practices. It incorporates the views of young deaf people and their parents regarding their language use that are rarely visible in the research to date.

Foundations of Bilingual Education and Bilingualism

Foundations of Bilingual Education and Bilingualism PDF

Author: Colin Baker

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2021-03-08

Total Pages: 692

ISBN-13: 1788929918

DOWNLOAD EBOOK →

The seventh edition of this bestselling textbook has been extensively revised and updated to provide a comprehensive and accessible introduction to bilingualism and bilingual education in an everchanging world. Written in a compact and clear style, the book covers all the crucial issues in bilingualism and multilingualism at individual, group and societal levels. Updates to the new edition include: Thoroughly updated chapters with over 500 new citations of the latest research. Six chapters with new titles to better reflect their updated content. A new Chapter 16 on Deaf-Signing People, Bilingualism/Multilingualism, and Bilingual Education. The latest demographics and other statistical data. Recent developments in and limitations of brain imaging research. An expanded discussion of key topics including multilingual education, codeswitching, translanguaging, translingualism, biliteracy, multiliteracies, metalinguistic and morphological awareness, superdiversity, raciolinguistics, anti-racist education, critical post-structural sociolinguistics, language variation, motivation, age effects, power, and neoliberal ideologies. Recent US policy developments including the Every Student Succeeds Act (ESSA), Seal of Biliteracy, Proposition 58, LOOK Act, Native American Languages Preservation Act, and state English proficiency standards and assessments consortia (WIDA, ELPA21). New global examples of research, policy, and practice beyond Europe and North America. Technology and language learning on the internet and via mobile apps, and multilingual language use on the internet and in social media. Students and Instructors will benefit from updated chapter features including: New bolded key terms corresponding to a comprehensive glossary Recommended readings and online resources Discussion questions and study activities

Transdisciplinary Research in Language Education

Transdisciplinary Research in Language Education PDF

Author: Meghan Odsliv Bratkovich

Publisher: Teachers College Press

Published: 2023-09-22

Total Pages: 177

ISBN-13: 0807768464

DOWNLOAD EBOOK →

Situated on the cutting edge of theory and classroom practice, this volume highlights transdisciplinary and interdisciplinary research in language education and other disciplines and epistemological spaces. The authors provide insights from language education and its potential to connect with a broad range of disciplinary traditions that include medicine, literature, fine arts, mathematics, and more. This forward-looking text addresses contemporary themes of social justice, intercultural citizenship, and antiracism throughout. Chapters provide educational research examples that can be applied in innovative ways to extend beyond traditional disciplinary boundaries. Language applications included are ESOL, Spanish, German, and Russian, with implications for both commonly and less commonly taught languages. Novice and experienced educators alike will benefit from the rigorous discussion of practice and contemporary theoretical issues. Book Features: Represents a range of research methods and practical approaches that integrate language acquisition with academic content. Shows best practices for conducting transdisciplinary and interdisciplinary research and how it can enrich language education as a whole. Addresses contemporary topics such as language policy, STEM education, integrative teaching, content area education, arts integration, and White supremacy culture. Offers creative and collaborative approaches for reaching beyond the ordinary conventions of TESOL and foreign/world language education.

Teaching and Researching Listening

Teaching and Researching Listening PDF

Author: Michael Rost

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2024-07-03

Total Pages: 451

ISBN-13: 1040018882

DOWNLOAD EBOOK →

Widely considered to be a foundational work in the field of listening, Teaching and Researching Listening is among the most recommended textbooks in applied linguistics oral communication courses, and the most cited reference in current research on second language listening development. Known for its comprehensiveness, clarity, insight, and practical applications, this fourth edition has been substantially revised to reflect the latest research in the areas of linguistics, neuroscience, applied technologies, and teaching methodology, with expanded sections on teaching applications and explorations in social research related to listening. This completely revised edition includes: • Detailed overviews of the underlying processes of listening, with additional coverage of decoding processes • Expansion of sections dealing with artificial intelligence (AI), speech recognition, and input enhancement software • Emphasis on research of listening in spoken interaction and cross-cultural communication • Clear templates for instructors and curriculum designers, with an expansive set of practical resources • Guidance in using observational methods for exploring listening in a range of educational and professional contexts • Website support, with presentation slides, infographics, and question banks for each chapter This fourth edition of Teaching and Researching Listening serves as an authoritative and comprehensive survey of issues related to teaching and researching oral communication, providing value for language teachers, educational researchers, instructional designers, interpreters, and other language practitioners.

The Routledge Companion to English Studies

The Routledge Companion to English Studies PDF

Author: Constant Leung

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2024-07-31

Total Pages: 423

ISBN-13: 1040048285

DOWNLOAD EBOOK →

English is now a global phenomenon no longer defined by fixed territorial, cultural and social functions. The Routledge Companion to English Studies provides an overview of this dynamic field of study, with this new edition focusing on English from an applied language perspective and taking account of interdisciplinary and decolonizing viewpoints. This companion considers historical trajectories while also showcasing state-of-the-art contributions by established scholars from around the world. The Routledge Companion to English Studies: provides a broad view of English as a subject of study and research through language-centred disciplines investigates the use of English (and language more broadly) in contemporary communication practices, taking into account the use of technology explores the role of English in education and in society from social and global perspectives highlights the importance of the link between English and other languages within the concepts of flexible multilingualism and translanguaging offers a view on the need for extending and deepening the concerns of English studies as a field of scholarly enquiry This collection of thirty-one commissioned chapters provides a contemporary picture of the diverse field of English studies and is an expert-informed text for advanced students and researchers in this field.

Annual Review of Comparative and International Education 2020

Annual Review of Comparative and International Education 2020 PDF

Author: Alexander W. Wiseman

Publisher: Emerald Group Publishing

Published: 2021-08-02

Total Pages: 448

ISBN-13: 1800719078

DOWNLOAD EBOOK →

The Annual Review of Comparative and International Education covers significant developments in the field of comparative and international education. This 2020 edition begins with a collection of discussion essays about comparative education trends and directions written by both professional and scholarly leaders.

Supporting Multilingual Learners’ Academic Language Development

Supporting Multilingual Learners’ Academic Language Development PDF

Author: Luciana C. de Oliveira

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2023-04-13

Total Pages: 308

ISBN-13: 1000851931

DOWNLOAD EBOOK →

A practical and comprehensive resource, Supporting Multilingual Learners’ Academic Language Development: A Language-Based Approach to Content Instruction introduces an accessible language-based approach to teaching academic language to multilingual learners across the content areas. Luciana C. de Oliveira provides elementary school teachers with everything they need to know to successfully teach grade-level content to multilingual learners. Chapters are organized by subject, addressing the specific language demands of teaching English language arts, social studies, mathematics, and science. Each chapter features examples of implementation in grades K-5, practical strategies, and a wealth of tables, figures, and other resources. The Language-Based Approach to Content Instruction (LACI) in this book provides teachers with a ready-to-use framework of six scaffolding elements that serves as a guide to enable multilingual learners to meet the grade-level standard of their peers without simplification. Aligned with WIDA and CCSS standards, this resource provides the tools and methods teachers need to support multilingual learners’ academic language development in the content area classroom.

Pedagogical Translanguaging

Pedagogical Translanguaging PDF

Author: Päivi Juvonen

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2021-09-15

Total Pages: 354

ISBN-13: 1788927397

DOWNLOAD EBOOK →

With increasing mobility of people across the world, there is a pressing need to develop evidence-based teaching practices that lead to high-quality education, which serves the needs of inclusive societies and social and epistemic justice. This book presents cutting-edge qualitative case-study research across a range of educational contexts, research-method contributions and theory-oriented chapters by distinguished multilingual education scholars. These take stock of the field of translanguaging in relation to the education of multilingual individuals in today’s globalized world. The volume breaks new ground in that all chapters share a focus on teachers as ‘knowledge generators’ and many on teacher-researcher collaboration. Together, the chapters provide comprehensive and up-to-date applications of the concept of pedagogical translanguaging and present recent research in educational contexts that have hitherto received scant attention, namely secondary-level education, education for adult immigrants and the school-wide introduction of pedagogical translanguaging in primary school. Chapters 1, 3, 4 and 8 are free to download as open access publications. They can be downloaded from our website: https://www.channelviewpublications.com/page/open-access/.