Author: Harry Polkinhorn
Publisher:
Published: 2005
Total Pages: 95
ISBN-13: 9780915745685
DOWNLOAD EBOOK →Based primarily on data gathered in the San Diego/Tijuana and Calexico/Mexicali areas, this edition incorporates terms from Texas, New Mexico, and other areas of the Southwest in an easy-to-use format designed to appeal to the native English-speaker.
Author: Roberto A. Galván
Publisher: Passport Books
Published: 1985
Total Pages: 168
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOK →Reference guide to the Spanish language as used in Spanish communities in Arizona, New Mexico, Colorado, Florida, California, and Texas. Includes 9,000 terms and phrases not found in standard Spanish dictionaries.
Author: Roberto A. Galván
Publisher:
Published: 1989
Total Pages: 145
ISBN-13: 9780882596846
DOWNLOAD EBOOK →Author: Roberto Galván
Publisher:
Published: 1995-01-01
Total Pages:
ISBN-13: 9780605288669
DOWNLOAD EBOOK →Reference guide to the Spanish language as used in Spanish communities in Arizona, New Mexico, Colorado, Florida, California, and Texas. Includes 9,000 terms and phrases not found in standard Spanish dictionaries.
Author: Michael Mahler
Publisher: Barron's Educational Series, Incorporated
Published: 2008
Total Pages: 0
ISBN-13: 9780764139291
DOWNLOAD EBOOK →Presents more than four thousand contemporary colloquial expressions from Spain, Latin America, and the Spanish-speaking community in the United States, with definitions, a sample sentence, and an equivalent in American slang.
Author: Slang World
Publisher: Independently Published
Published: 2024-05-29
Total Pages: 0
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOK →Dive into the vibrant tapestry of Mexican Spanish with the "Mexican Slang Dictionary, " a comprehensive guide to the rich, colorful, and sometimes perplexing world of Mexican slang. From the bustling streets of Mexico City to the sun-drenched beaches of Cancún, this book unlocks the language of everyday conversations, revealing the hidden meanings, cultural nuances, and playful expressions that define Mexican Spanish. Inside, readers will discover a treasure trove of over a thousand carefully curated words and phrases, each accompanied by detailed explanations, examples, and insights into their cultural significance. Whether you're a language enthusiast, a traveler seeking to immerse yourself in Mexican culture, or simply someone intrigued by the linguistic quirks of different regions, this dictionary is your indispensable companion. Unravel the mysteries of "chido," "chamba," and "fresa," and learn how to navigate the intricacies of Mexican slang like a true local. With its user-friendly format and engaging writing style, this book makes exploring the rich tapestry of Mexican Spanish both educational and entertaining. Whether you're planning a trip to Mexico, brushing up on your language skills, or just looking to add some spice to your vocabulary, the "Mexican Slang Dictionary" is your passport to the colorful world of Mexican Spanish. Let its pages be your guide as you journey through the vibrant streets, bustling markets, and lively cantinas of Mexico, one slang word at a time.
Author: Joaquín Blasco
Publisher: Chambers
Published: 2007
Total Pages: 78
ISBN-13: 9780245607851
DOWNLOAD EBOOK →More than just a list of 'rude words'
Author: Allison E. Fagan
Publisher: Rutgers University Press
Published: 2016-07-14
Total Pages: 196
ISBN-13: 0813583853
DOWNLOAD EBOOK →Chicana/o literature frequently depicts characters who exist in a vulnerable liminal space, living on the border between Mexican and American identities, and sometimes pushed to the edge by authorities who seek to restrict their freedom. As this groundbreaking new study reveals, the books themselves have occupied similarly precarious positions, as Chicana/o literature has struggled for economic viability and visibility on the margins of the American publishing industry, while Chicana/o writers have grappled with editorial practices that compromise their creative autonomy. From the Edge reveals the tangled textual histories behind some of the most cherished works in the Chicana/o literary canon, tracing the negotiations between authors, editors, and publishers that determined how these books appeared in print. Allison Fagan demonstrates how the texts surrounding the authors’ words—from editorial prefaces to Spanish-language glossaries, from cover illustrations to reviewers’ blurbs—have crucially shaped the reception of Chicana/o literature. To gain an even richer perspective on the politics of print, she ultimately explores one more border space, studying the marks and remarks that readers have left in the margins of these books. From the Edge vividly demonstrates that to comprehend fully the roles that ethnicity, language, class, and gender play within Chicana/o literature, we must understand the material conditions that governed the production, publication, and reception of these works. By teaching us how to read the borders of the text, it demonstrates how we might perceive and preserve the faint traces of those on the margins.