eBook PDF Download Digital Library
Author: Hilda Schiff
Publisher:
Published: 2002
Total Pages: 0
ISBN-13: 9780953628063
DOWNLOAD EBOOK →A compilation of 119 poems by fifty-nine writers, including such notables as Primo Levi, Elie Wiesel, Stephen Spender, and Anne Sexton, captures the suffering, courage, and rage of the victims of the Holocaust.
Author: Jean Boase-Beier
Publisher: ARC Publications
Published: 2019
Total Pages: 0
ISBN-13: 9781911469056
DOWNLOAD EBOOK →Poetry of the Holocaust is a ground-breaking anthology of translated poetry written during, or about, the Holocaust. Featuring the work of over 90 poets writing in 20 languages, this multilingual anthology includes many poems translated into English for the very first time.
Author: Hana Volavková
Publisher:
Published: 1962
Total Pages: 80
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOK →A selection of children's poems and drawings reflecting their surroundings in Terezín Concentration Camp in Czechoslovakia from 1942 to 1944.
Author: Amelia M. Glaser
Publisher: Harvard University Press
Published: 2020-11-24
Total Pages: 369
ISBN-13: 0674248457
DOWNLOAD EBOOK →A probing reading of leftist Jewish poets who, during the interwar period, drew on the trauma of pogroms to depict the suffering of other marginalized peoples. Between the world wars, a generation of Jewish leftist poets reached out to other embattled peoples of the earth—Palestinian Arabs, African Americans, Spanish Republicans—in Yiddish verse. Songs in Dark Times examines the richly layered meanings of this project, grounded in Jewish collective trauma but embracing a global community of the oppressed. The long 1930s, Amelia M. Glaser proposes, gave rise to a genre of internationalist modernism in which tropes of national collective memory were rewritten as the shared experiences of many national groups. The utopian Jews of Songs in Dark Times effectively globalized the pogroms in a bold and sometimes fraught literary move that asserted continuity with anti-Arab violence and black lynching. As communists and fellow travelers, the writers also sought to integrate particular experiences of suffering into a borderless narrative of class struggle. Glaser resurrects their poems from the pages of forgotten Yiddish communist periodicals, particularly the New York–based Morgn Frayhayt (Morning Freedom) and the Soviet literary journal Royte Velt (Red World). Alongside compelling analysis, Glaser includes her own translations of ten poems previously unavailable in English, including Malka Lee’s “God’s Black Lamb,” Moyshe Nadir’s “Closer,” and Esther Shumiatsher’s “At the Border of China.” These poets dreamed of a moment when “we” could mean “we workers” rather than “we Jews.” Songs in Dark Times takes on the beauty and difficulty of that dream, in the minds of Yiddish writers who sought to heal the world by translating pain.
Author: Stewart J. Florsheim
Publisher:
Published: 1989
Total Pages: 200
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOK →A disturbing collections of poetry, Ghosts of the Holocaust reveals the lengthy shadows cast by Hitler's "Final Solution." Stewart Florsheim collected these poems by the second generation, children who grew up in a world that, while comfortable, failed to provide answers about the atrocities to which their elders were victim. The poets reflect on their families' experiences before and after the Holocaust. They write about "adjusting" to a new world, coping with their own problems, and overcoming a very different kind of generation gap. The poems shock us into an awareness that, not only the survivors, but also their children live with a history filled with horror and injustice. As disquieting as most of these poems are, they also affirm life. In his foreword, Gerald Stern writes, "It is not that we will either forget or reclaim those years because of these poems; it is not that the poems will even make the past bearable. It is that, in our greatest loss, we have a victory."
Author: Morris M. Faierstein
Publisher: iUniverse
Published: 2007-03-04
Total Pages: 236
ISBN-13: 9780595877775
DOWNLOAD EBOOK →Aaron Zeitlin was a living cruse of sacred oil saved from the Holocaust. Wracked by guilt and despair for having survived by chance, Aaron Zeitlin, a Yiddish poet of religious intensity, reconfirmed his faith while memorializing Polish Jewry and his lost family. In Poems of the Holocaust and Poems of Faith, Morris Faierstein succeeds in bringing the reader closer to the unique vision and verse of Zeitlin's afflicted existence. He masterfully illuminates the images and allusions, whether Talmudic, kabalistic or hasidic, that inform and enrich the poetry of Aaron Zeitlin. Faierstein chose the texts he translates with esthetic sensibility and brings across their delicate nuances of insight and emotional challenges. This volume throws open a wholly new area of Jewish poetry, a distinct spiritual perspective and a shared human expression of both the faith and grief of someone faced with the obliteration of his home, family and people. Seth L. Wolitz Gale Chair of Jewish Studies Professor of Comparative Literature University of Texas at Austin This edition of Aaron Zeitlin's Poems of the Holocaust and Poems of Faith introduces the English reader to the work of this remarkable author who embodies the broad culture of Polish Jewry that was virtually annihilated during the Holocaust. Morris Faierstein has done an admirable job in rendering Zeitlin's rich poetry into moving and powerful English, supplemented with annotations to the rich palette of mystical, biblical and religious allusions that illuminate Zeitlin's writing. This is a worthy introduction to the works of a prolific author who collaborated with his younger contemporary, Isaac Bashevis Singer. Prof. Robert Moses Shapiro Judaic Studies Department Brooklyn College of the City University of New York
Author: Milton Teichman
Publisher: University of Illinois Press
Published: 1994
Total Pages: 556
ISBN-13: 9780252063350
DOWNLOAD EBOOK →The stories and poems in Truth and Lamentation, written during and after the Holocaust, reveal the human faces hidden behind the all-too-familiar statistics of the event. International in scope, this volume brings together 20 short stories and 90 poems commenting on the essentially incomprehensible nature of the Holocaust. Milton Teichman and Sharon Leder have drawn from a remarkably varied range of writers, representing nine languages and including both Jews and Gentiles. The contributors include the well known and the as yet unknown. A critical introduction places the selections within two broad categories of literary response to the Holocaust - truthtelling and lamentation. The first reflects the desire of writers to transmit multiple truths; the second expresses sorrow and loss.
Author: Holly Mandelkern
Publisher:
Published: 2017-04-02
Total Pages:
ISBN-13: 9780998498911
DOWNLOAD EBOOK →Original narrative poems, historical accounts, with black and white, pen and ink illustrations.Holly's narrative poetry about real people from the Holocaust whom she has known personally or whose stories she has taught. Melding historical detail and keen insights with the grace of poetry, she brings to life a wide variety of individuals struggling against the horrors of the Holocaust. In these pages children are sent from home to face new lands alone, teens risk their lives to resist in ghettos and forests, prisoners rise above the miseries of ghettos and concentration camps through art, and diplomats and clergy employ their wiles to save all those they can. Brief biographical sketches, maps, and a personalized timeline further animate these courageous individuals.Illuminated by Byron Marshall's black and white, pen and ink drawings, Beneath White Stars: Holocaust Profiles in Poetry opens a unique window on bright lights that shone even in the darkest of times.
Author: Czeslaw Milosz
Publisher: Univ of California Press
Published: 1983-07-08
Total Pages: 214
ISBN-13: 9780520044760
DOWNLOAD EBOOK →"This expanded edition of Postwar Polish Poetry (which was originally published in 1965) presents 125 poems by 25 poets, including Czeslaw Milosz and other Polish poets living outside Poland. The stress of the anthology is on poetry written after 1956, the year when the lifting of censorship and the berakdown of doctrines provoked and explosion of new schools and talents. The victory of Solidarity in August 1980 once again opened new vistas for a short time; the coup of December closed that chapter. It is too early yet to predict the impact these events will have on the future of Polish poetry." From Amazon.
Author: Judith H. Sherman
Publisher: UNM Press
Published: 2005-07-01
Total Pages: 198
ISBN-13: 0826334334
DOWNLOAD EBOOK →Say the Name vividly describes in the voice of a fourteen-year-old the experiences of a Jewish girl who was imprisoned in Ravensbruck Concentration Camp during World War II. Miraculously, Judita Sternova of Kurima, Czechoslovakia, survives persecutions, hiding, flight, capture, deportation, and the Camp. Like the few other surviving Jews, she could not bear to remain in her village emptied of family and other Jews and emigrates to England and, eventually, the United States. After more than fifty years Sherman gets up from her years of memories, private resistance, and public silence to write this book. She is triggered to do so upon hearing a lecture by Professor Carrasco at Princeton on "Religion and the Terror of History." The narrative is interspersed with Sherman's powerful poems that grab the reader's attention. Poignant original drawings made secretly by imprisoned women of Ravensbruck, at risk of their lives, illuminate the text. Sherman courageously bears witness to the terror of man and simultaneously challenges God for answers. This book should "jolt us into remembrance, warning, and action."
