Peranakan Chinese Identities in the Globalizing Malay Archipelago

Peranakan Chinese Identities in the Globalizing Malay Archipelago PDF

Author: Leo Suryadinata

Publisher: ISEAS-Yusof Ishak Institute

Published: 2022-02-21

Total Pages: 289

ISBN-13: 9814951706

DOWNLOAD EBOOK →

Peranakan Chinese communities and their “hybrid” culture have fascinated many observers. This book, comprising fourteen chapters, was mainly based on papers written by the author in the last two decades. The chapters address Peranakan Chinese cultural, national and political identities in the Malay Archipelago, i.e., Indonesia, Malaysia and Singapore (IMS). This book is divided into two parts. Part I which is on the regional dimension, contains nine chapters that discuss the three countries and beyond. Part II consists of five chapters which focus on one country, i.e., Indonesia. This book not only discusses the past and the present, but also the future of the Peranakan Chinese.

The Straits Philosophical Society & Colonial Elites in Malaya

The Straits Philosophical Society & Colonial Elites in Malaya PDF

Author: Lim Teck Ghee

Publisher: ISEAS-Yusof Ishak Institute

Published: 2023-01-18

Total Pages: 474

ISBN-13: 9815011340

DOWNLOAD EBOOK →

Founded in Singapore in 1893, the Straits Philosophical Society was a society for the “critical discussion of questions in Philosophy, History, Theology, Literature, Science and Art”. Its membership was restricted to graduates of British and European universities, fellows of British or European learned societies and those with “distinguished merit in the opinion of the Society in any branch of knowledge”. Its closed-door meetings were an important gathering place for the educated elite of the colony, comprising colonial civil servants, soldiers, missionaries, businessmen, as well as prominent Straits Chinese members. Notable members included the botanist Henry Ridley, the missionary W.G. Shellabear and Straits Chinese reformers like Lim Boon Keng and Tan Teck Soon. Throughout its years of operation, the Society left behind a collection of papers presented by its members, the vast majority of which conformed to the Society’s founding rule that its geographical position should influence its work. This produced a large corpus of literature on colonial Malaya which provides important insights into the logic and dynamics of colonial thought in the period before the First World War. In reproducing a collection of these papers this volume highlights the role of the Society in the development of ideas of race, Malayness, colonial modernization, urban government and debates over the political and socio-economic future of the colony. By republishing these papers, The Straits Philosophical Society & Colonial Elites in Malaya seeks to contribute to the intellectual history of colonial and post-colonial Malaysia and Singapore, and to expand our understanding of the ways in which colonial thought has shaped governing systems of the past and present. "The editors of this thoughtful collection remind us how much Malaya’s past could be differently evaluated with generational change. A small collection of the papers had first been published when the British Empire was at the high point of imperial confidence. After two World Wars, in the face of an unforgiving anti-colonialism, most of the papers were forgotten and nearly lost. Reading them in the twenty-first century, we can see how many of the problems of race, identity and social order that were discussed a century ago are still with us. I recommend that the papers be read afresh. With this selection, the editors have done us a favour by inviting us to ask ourselves: Have we become wiser? Do we have better answers? For that, they deserve our thanks."--Wang Gungwu, University Professor, National University of Singapore "What a treasure Lim Teck Ghee has unearthed! To complement the dry official record of CO273 and the public pleading of the newspapers, we can now peer into the private passions and prejudices of the British (and some Chinese) elite at just the period they began to see themselves as architects of a new colonial social order. Their views were often well-informed, and ambitious to bring the latest theories to bear on Malaya. Robustly controversial, they were not politically correct even by the standards of the times. The editors deserve much praise and gratitude for having not only assembled these twenty-seven short papers but made them handily available to readers and provided an insightful introduction."-- Anthony Reid, Professor Emeritus, Australian National University

Peranakan Indians of Singapore and Melaka

Peranakan Indians of Singapore and Melaka PDF

Author: Samuel S. Dhoraisingam

Publisher: Institute of Southeast Asian Studies

Published: 2006

Total Pages: 131

ISBN-13: 9812303464

DOWNLOAD EBOOK →

This book offers a glimpse into an almost unknown but distinct community in Singapore and Malaysia: the Peranakan Indians. Overshadowed by the larger, more widespread and more influential Peranakan Chinese, this tightly knit community likewise dates back to early colonial merchants who intermingled with and married local Malays in Malacca. Most Peranakan Indians are Saivite Hindus, speak a version of Malay amongst themselves, and have a cuisine influenced by all three major cultures of Malaysia and Singapore (Malay, Indian, Chinese). Bringing together original interviews and archival material, this accessible book documents the all-but-forgotten history, customs, religion and culture of the Peranakan Indians of Singapore and Malacca.

The Ambiguity of Identity

The Ambiguity of Identity PDF

Author: John R. Clammer

Publisher: Institute of Southeast Asian

Published:

Total Pages: 30

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

The Straits Chinese (otherwise known as Babas or Peranakans) represent a unique blend of Chinese and Malay cultural traits and yet are quite distinct from both these two source cultures. Many rose to the positions of political and social prominence under British rule. The nature of this cultural and political accommodation and its dynamics provide an ideal ethnographic base for an exploration of ethnicity in Southeast Asia. This paper examines the nature of their identity and culture, the changes in the nature of the group and internal and external criteria for identification. The thesis is that the emergence of the Baba community is due to a combination of social and political factors, including the nurturing of a group willing to distinguish themselves from other Chinese migrants by learning English and acting as social and political brokers between the government and the population. Their position becomes ambiguous after 1942, with the decline of British influence. The writer's argument is that the outcome of this situation is not to be explained by factors of choice or perception but by structural factors. The paper concludes with an examination of these structural factors (including processes of accommodation, assimilation, and resignification) which have their roots in the colonial past of the area in the present management of ethnicity in Malaysia and Singapore.

Literary Migrations

Literary Migrations PDF

Author: Claudine Salmon

Publisher: Institute of Southeast Asian Studies

Published: 2013-11-13

Total Pages: 554

ISBN-13: 9814414328

DOWNLOAD EBOOK →

This book was written between 1981 and 1986, was first published in 1987, and has been out of print since. The Chinese version of it by Yan Bao et al., Zhongguo chuantong xiaoshuo zai yazhou, which also published in 1989, is also out of print. Since then more works especially in Chinese, Japanese, Korean, and Western languages have appeared which are mainly concerned with cultural exchanges between China and the countries of East Asia. Moreover a new interest has arisen among scholars from various countries on what has been termed “Asian translation traditions” and conferences are regularly organized on this topic. Judging from this rising interest in translation history, this book on traditional Chinese fiction in Asia, which sets the question of Asian translations into a general framework, and so far has no equivalent, is still of service to researchers.

Classical Chinese Poetry in Singapore

Classical Chinese Poetry in Singapore PDF

Author: Bing Wang

Publisher: Lexington Books

Published: 2017-11-22

Total Pages: 203

ISBN-13: 149853516X

DOWNLOAD EBOOK →

As the essence of Chinese traditional culture, classical Chinese poetry in Singapore played a very important role in the social and cultural development of Singapore’s Chinese community. Numerous poems depicted the unique scenery of tropical rainforest and the customs with a Nanyang flavor, recorded the various historical events from the colonial era, the World War II to the independent nation, and reflected the poets’ multiple feelings. This book sketches out the brief history of classical Chinese poetry in Singapore over a hundred years, and focuses on the complex identity of poets from different generations, the function of literary societies in the construction of cultural space and the influence of modern media on the development of classical Chinese poetry based on the text interpretation. In addition, the author attempts to define different types of poetry writing using diaspora literature and Sinophone literature. The discussion of these topics will not only expand the research horizon of Chinese literature, but also provide a meaningful reference to the studies of the worldwide Chinese overseas, especially in Southeast Asia.