Modern Egyptian Short Stories

Modern Egyptian Short Stories PDF

Author: Saad El-Gabalawy

Publisher: Fredericton, N.B. : York Press

Published: 1977

Total Pages: 86

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

Investigates key issues related to gay and lesbian families including gay parenting, marriage laws, gay children and teens, adoption policies, and religious viewpoints in the U.S. and Canada.

Homecoming

Homecoming PDF

Author: Denys Johnson-Davies

Publisher: Amer Univ in Cairo Press

Published: 2014

Total Pages: 359

ISBN-13: 9789774166549

DOWNLOAD EBOOK →

Short story writing in Egypt was still in its infancy when Denys Johnson-Davies, described by Edward Said as "the leading Arabic-English translator of our time," arrived in Cairo as a young man in the 1940s. Nevertheless, he was immediately impressed by such writing talents of the time as Mahmoud Teymour, Yahya Hakki, Yusuf Gohar, and the future Nobel literature laureate Naguib Mahfouz, and he set about translating their works for local English-language periodicals of the time. He continued to translate over the decades, and sixty years later he brings together this remarkable overview of the work of several generations of Egypt's leading short story writers. This selection of some fifty stories represents not only a cross-section through time but also a spectrum of styles, and includes works by Teymour, Hakki, Gohar, and Mahfouz and later writers such as Mohamed El-Bisatie, Said el-Kafrawi, Bahaa Taher, and Radwa Ashour, as well as new young writers of today like Hamdy El-Gazzar, Mansoura Ez Eldin, and Youssef Rakha.

Homecoming

Homecoming PDF

Author:

Publisher: American University in Cairo Press

Published: 2012-04-01

Total Pages: 350

ISBN-13: 1617972061

DOWNLOAD EBOOK →

"Johnson-Davies, a distinguished translator from Arabic, has produced a collection of nearly 60 Egyptian short stories that usefully adds to the growing corpus of Arab literature available in English."—Choice Short story writing in Egypt was still in its infancy when Denys Johnson-Davies, described by Edward Said as “the leading Arabic–English translator of our time,” arrived in Cairo as a young man in the 1940s. Nevertheless, he was immediately impressed by such writing talents of the time as Mahmoud Teymour, Yahya Hakki, Yusuf Gohar, and the future Nobel literature laureate Naguib Mahfouz, and he set about translating their works for local English-language periodicals of the time. He continued to translate over the decades, and sixty years later he brings together this remarkable overview of the work of several generations of Egypt’s leading short story writers. This selection of some fifty stories represents not only a cross-section through time but also a spectrum of styles, and includes works by Teymour, Hakki, Gohar, and Mahfouz and later writers such as Mohamed El-Bisatie, Said el-Kafrawi, Bahaa Taher, and Radwa Ashour, as well as new young writers of today like Hamdy El-Gazzar, Mansoura Ez Eldin, and Youssef Rakha.

Voices from the Other World

Voices from the Other World PDF

Author: Naguib Mahfouz

Publisher: Anchor

Published: 2007-12-18

Total Pages: 61

ISBN-13: 0307430073

DOWNLOAD EBOOK →

Nobel laureate Naguib Mahfouz reaches back millennia to his homeland’s majestic past in this enchanting collection of early tales that brings the world of ancient Egypt face to face with our own times. From the Predynastic Period, where a cabal of entrenched rulers banish virtue in jealous defense of their status, to the Fifth Dynasty, where a Pharaoh returns from an extended leave to find that only his dog has remained loyal, to the twentieth century, where a mummy from the Eighteenth Dynasty awakens in fury to reproach a modern Egyptian nobleman for his arrogance, these five stories conduct timeless truths over the course of thousands of years. Summoning the power and mystery of a legendary civilization, they examplify the artistry that has made Mahfouz among the most revered writers in world literature. Translated by Raymond Stock

The Essential Yusuf Idris

The Essential Yusuf Idris PDF

Author: Yūsuf Idrīs

Publisher: American Univ in Cairo Press

Published: 2009

Total Pages: 290

ISBN-13: 9789774162428

DOWNLOAD EBOOK →

Yusuf Idris (1927-91), who belonged to the same generation of pioneering Egyptian writers as Naguib Mahfouz and Tawfiq al-Hakim, is widely celebrated as the father of the Arabic short story. He studied and practiced medicine, but his interests were in politics and the support of the nationalist struggle, and in writing--and his writing, whether in his regular newspaper columns or in his fiction, often reflected his political convictions. He was nominated for the Nobel Prize for literature more than once, and when the prize went to Naguib Mahfouz in 1988, Idris felt that he had been passed over because of his outspoken views on Israel. In all, Yusuf Idris wrote some twelve collections of superbly crafted short stories, mainly about ordinary, poor people, many of which have been translated into English and are included, along with an extract from one of his novels, in this collection of the best of his work.

voices from the other world

voices from the other world PDF

Author: Najīb Maḥfūẓ

Publisher: American Univ in Cairo Press

Published: 2002

Total Pages: 104

ISBN-13: 9789774247583

DOWNLOAD EBOOK →

Five masterly stories by the young Naguib Mahfouz, all inspired by the Egypt of the pharaohs

Home Coming

Home Coming PDF

Author: Denys Johnson-Davies

Publisher: Amer Univ in Cairo Press

Published: 2012

Total Pages: 359

ISBN-13: 9789774164477

DOWNLOAD EBOOK →

A selection of some 50 stories from Egypt represents not only a cross-section through time but also a spectrum of styles, and includes works by new young writers such as Hamdy El-Gazzar, Mansoura Ez Eldin, and Youssef Rakha.