Modality in Underdescribed Languages

Modality in Underdescribed Languages PDF

Author: Jozina Vander Klok

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2022-11-07

Total Pages: 439

ISBN-13: 3110721562

DOWNLOAD EBOOK →

Current semantic fieldwork research has shown that the study of modality cannot be conducted via translation alone, yet much of what we know about modal expressions across the world’s language is still translation-based. This book aims to facilitate the study of modality across more diverse languages and a wider participant base by explaining and illustrating a nuanced set of methods, including storyboards, questionnaires, corpora research, experimental tasks, as well as a discussion of practical semantic fieldwork techniques. The methodological protocols tested and employed by the authors on underdescribed languages - spanning seven different language families - are intended to be applicable as cross-linguistic tools, while also indicating the successes and challenges of their contributions. Expanding the study of modality to a wider set of underdescribed languages will undoubtedly bring new insights into our theoretical understanding of modality and deepen our understanding of a cross-linguistic typology of modal expressions.

Modality and Theory of Mind Elements across Languages

Modality and Theory of Mind Elements across Languages PDF

Author: Werner Abraham

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2012-05-29

Total Pages: 470

ISBN-13: 3110271079

DOWNLOAD EBOOK →

Modality is the way a speaker modifies her declaratives and other speech acts to optimally assess the common ground of knowledge and belief of the addressee with the aim to optimally achieve understanding and an assessment of relevant information exchange. In languages such as German (and other Germanic languages outside of English), this may happen in covert terms. Main categories used for this purpose are modal adverbials ("modal particles") and modal verbs. Epistemic uses of modal verbs (like German sollen) cover evidential (reportative) information simultaneously providing the source of the information. Methodologically, description and explanation rest on Karl Bühler's concept of Origo as well as Roman Jakobson's concept of shifter. Typologically, East Asian languages such as Japanese pursue these semasiological fundaments far more closely than the European languages. In particular, Japanese has to mark the source of a statement in the declarative mode such that the reliability may be assessed by the hearer. The contributions in this collection provide insight into these modal techniques.

Modality and its Interaction with the Verbal System

Modality and its Interaction with the Verbal System PDF

Author: Sjef Barbiers

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2002-05-29

Total Pages: 300

ISBN-13: 9027297584

DOWNLOAD EBOOK →

This book provides a broad overview of the issues relevant for the study of syntax of modals and their interaction with the verbal system. A large number of novel observations are offered from a variety of languages, including Dutch, (Modern and Middle) English, German, Lele, Macedonian, Middle Dutch and Slovene. The wealth of data, the critical evaluation of existing syntactic analyses of modality and the alternative analyses proposed make the book interesting for both for descriptively and for theoretically oriented syntacticians. Major concerns addressed are: the distinction between epistemic and root modality (where the arguments pro and contra the assumption of a corresponding difference in syntactic structure are evaluated, refined, and supplemented by arguments for syntactic distinction between necessity and possibility modals and by consideration of the influence of the modal’s complement on the interpretation), the interaction between modality and clausal phenomena (in particular negation, but also imperatives, aspect and Aktionsart), and the acquisition of modality (addressing cross-linguistic differences in the possibility for root infinitives to express modal interpretations and the late acquisition of epistemic interpretations as compared with non-epistemic interpretations).

Modes of Modality

Modes of Modality PDF

Author: Elisabeth Leiss

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2014-01-15

Total Pages: 519

ISBN-13: 9027270791

DOWNLOAD EBOOK →

The volume aims at a universal definition of modality or “illocutionary/speaker’s perspective force” that is strong enough to capture the entire range of different subtypes and varieties of modalities in different languages. The central idea is that modality is all-pervasive in language. This perspective on modality allows for the integration of covert modality as well as peripheral instances of modality in neglected domains such as the modality of insufficieny, of attitudinality, or neglected domains such as modality and illocutionary force in finite vs. nonfinite and factive vs. non-factive subordinated clauses. In most languages, modality encompasses modal verbs both in their root and epistemic meanings, at least where these languages have the principled distribution between root and epistemic modality in the first place (which is one fundamentally restricted, in its strict qualitative and quantitative sense, to the Germanic languages). In addition, this volume discusses one other intricate and partially highly mysterious class of modality triggers: modal particles as they are sported in the Germanic languages (except for English). It is argued in the contributions and the languages discussed in this volume how modal verbs and adverbials, next to modal particles, are expressed, how they are interlinked with contextual factors such as aspect, definiteness, person, verbal factivity, and assertivity as opposed to other attitudinal types. An essential concept used and argued for is perspectivization (a sub-concept of possible world semantics). Language groups covered in detail and compared are Slavic, Germanic, and South East Asian. The volume will interest researchers in theoretical and applied linguistics, typology, the semantics/pragmatics interface, and language philosophy as it is part of a larger project developing an alternative approach to Universal Grammar that is compatible with functionalist approaches.

Development of Modality in First Language Acquisition

Development of Modality in First Language Acquisition PDF

Author: Ursula Stephany

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2021-03-08

Total Pages: 603

ISBN-13: 1501504452

DOWNLOAD EBOOK →

This book deals with the development of modality from a crosslinguistic perspective and is closely related to two earlier volumes on the development of verb and nominal inflection in first language acquisition (SOLA 21 and 30) both methodologically and theoretically. Each of the fourteen contributions studies the early development of the form and function of expressions of deontic and dynamic agent-oriented modality or epistemic and evidential propositional modality in one of fourteen languages belonging to different morphological types and language families (seven Indo-European and seven non-Indo-European). The analyses are mainly based on longitudinal observations of children in their 2nd and 3rd years of life in conversational interaction with their caregivers, mostly the mothers. Main issues addressed are the development of directives and modulations of information in terms of certainty and evidentiality, also taking into account children’s developing social-pragmatic and cognitive skills. One of the main findings is that agent-oriented and propositional modality may develop in parallel depending on the typological characteristics of the language acquired. The decisive factor is whether notions of propositional modality are grammaticized and obligatorily expressed in the language. The findings are interpreted within non-nativist theoretical frameworks (Usage-based theories, Natural Morphology).

Modals in the Languages of Europe

Modals in the Languages of Europe PDF

Author: Björn Hansen

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2009-12-15

Total Pages: 589

ISBN-13: 3110219212

DOWNLOAD EBOOK →

This book is the first comprehensive survey of modals and modal constructions in the languages of Europe. It is a collaborative effort between scholars from Europe and the United States, stemming from a workshop on Modals in the Languages of Europe in Valencia. The aim of this book is to describe the properties of modals and modal constructions in the European area and to compare the systems in individual languages or language families from an areal and genetic perspective. For the sake of contrast, the book also looks at the expression of modality in some languages just outside of Europe. The book consists of fourteen chapters on modal systems in individual languages or language families, written by experts in the respective languages, and an introductory and concluding chapter, written by the editors. The book gives both a description of the modals in the individual languages and an account of the nature and status of modals in general. It provides the reader with a theoretical account of how modals and modal constructions are grammaticalized. This theoretical account is informed by the parameters of grammaticalization of Christian Lehmann. These parameters were chosen because they are language-independent, as opposed to more language specific criteria (for instance, the NICE-criteria for English). The parameters themselves are examined as well for their suitability as part of any theory of grammaticalization. The book thus gives readers access to a collection of data on modality that surpasses most works in this field and also provides a fresh perspective on issues of grammaticalization and language contact. It is therefore of interest to scholars of modality, language contact and areal linguistics, grammaticalization theory and typology.

Cross-linguistic Semantics of Tense, Aspect and Modality

Cross-linguistic Semantics of Tense, Aspect and Modality PDF

Author: Lotte Hogeweg

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2009

Total Pages: 417

ISBN-13: 9027255318

DOWNLOAD EBOOK →

Preface -- 1. The semantics of tense, aspect and modality in the languages of the world / Lotte Hogeweg, Helen de Hoop & Andrej Malchukov -- 2. Incompatible categories: Resolving the 'present perfective paradox' / Andrej L. Malchukov -- 3. The perfective/imperfective distinction: Coercion or aspectual operators? / Corien Bary -- 4. Lexical and compositional factors in the aspectual system of Adyghe / Peter M. Arkadiev -- 5. Event structure of non-culminating accomplishments / Sergei Tatevosov & Mikhail Ivanov -- 6. The grammaticalised use of the Burmese verbs la 'come' and .wà 'go' / Nicoletta Romeo -- 7. Irrealis in Yurakaré and other languages: On the cross-linguistic consistency of an elusive category / Rik van Gijn & Sonja Gipper -- 8. On the selection of mood in complement clauses / Rui Marques -- 9. 'Out of control' marking as circumstantial modality in St'át'imcets / Henry Davis, Lisa Matthewson & Hotze Rullmann -- 10. Modal geometry: Remarks on the structure of a modal map / Kees de Schepper & Joost Zwarts -- 11. Acquisitive modals / Johan van der Auwera, Petar Kehayov & Alice Vittrant -- 12. Conflicting constraints on the interpretation of modal auxiliaries / Ad Foolen & Helen de Hoop -- 13. Modality and context dependence / Fabrice Nauze -- 14. Verbal semantic shifts under negation, intensionality, and imperfectivity: Russian genitive objects / Barbara H. Partee & Vladimir Borschev -- 15. The Estonian partitive evidential: Some notes on the semantic parallels between aspect and evidential categories / Anne Tamm -- Index.

Modality in Grammar and Discourse

Modality in Grammar and Discourse PDF

Author: Joan L. Bybee

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 1995-08-21

Total Pages: 586

ISBN-13: 9027285721

DOWNLOAD EBOOK →

This volume brings together a collection of 18 papers that look into the expression of modality in the grammars of natural languages, with an emphasis on its manifestations in naturally occurring discourse. Though the individual contributions reflect a diversity of languages, of synchronic and diachronic foci, and of theoretical orientations — all within the broad domain of functional linguistics — they nonetheless converge around a number of key issues: the relationship between 'mood' and 'modality'; the delineation of modal categories and their nomenclature; the grounding of modality in interactive discourse; the elusive category 'irrealis'; and the relationship of modal notions and categories to other categories of grammar.

Modality and Its Interaction with the Verbal System

Modality and Its Interaction with the Verbal System PDF

Author: Lambertus Christiaan Jozef Barbiers

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Published: 2002

Total Pages: 288

ISBN-13: 9781588111678

DOWNLOAD EBOOK →

This book provides a broad overview of the issues relevant for the study of syntax of modals and their interaction with the verbal system. A large number of novel observations are offered from a variety of languages, including Dutch, (Modern and Middle) English, German, Lele, Macedonian, Middle Dutch and Slovene. The wealth of data, the critical evaluation of existing syntactic analyses of modality and the alternative analyses proposed make the book interesting for both for descriptively and for theoretically oriented syntacticians. Major concerns addressed are: the distinction between epistemic and root modality (where the arguments pro and contra the assumption of a corresponding difference in syntactic structure are evaluated, refined, and supplemented by arguments for syntactic distinction between necessity and possibility modals and by consideration of the influence of the modal's complement on the interpretation), the interaction between modality and clausal phenomena (in particular negation, but also imperatives, aspect and Aktionsart), and the acquisition of modality (addressing cross-linguistic differences in the possibility for root infinitives to express modal interpretations and the late acquisition of epistemic interpretations as compared with non-epistemic interpretations).