Manual of the Aramaic Language of the Palestinian Talmud
Author: T. J. Marshall
Publisher: Wipf and Stock Publishers
Published: 2009-08-01
Total Pages: 270
ISBN-13: 1606089234
DOWNLOAD EBOOK →Author: T. J. Marshall
Publisher: Wipf and Stock Publishers
Published: 2009-08-01
Total Pages: 270
ISBN-13: 1606089234
DOWNLOAD EBOOK →Author: Max Margolis
Publisher: Wipf and Stock Publishers
Published: 2008-01-01
Total Pages: 298
ISBN-13: 1556357605
DOWNLOAD EBOOK →Author: T. J. Marshall
Publisher: Wipf and Stock Publishers
Published: 2009-08-01
Total Pages: 270
ISBN-13: 1725226545
DOWNLOAD EBOOK →Author: David Marcus
Publisher:
Published: 1981
Total Pages: 158
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOK →An introduction to the grammar of the principal language of the Babylonian Talmud. Utilizes the inductive method, whereby grammar is learned directly as it is encountered in the text. The texts on which the manual is based are mainly non-legal, although legal texts are included in the later chapters of the book. Geared primarily for beginners in Talmud and Jewish studies, some knowledge of Hebrew is expected by the author.
Author: Matthew Morgenstern
Publisher: BRILL
Published: 2018-08-14
Total Pages: 307
ISBN-13: 9004370129
DOWNLOAD EBOOK →This book is the first wide-ranging study of the grammar of the Babylonian Aramaic used in the Talmud and post-Talmudic Babylonian literature to be published in English in a century.
Author: Sandra Chigüela
Publisher:
Published: 2021-04-28
Total Pages: 452
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOK →A Concise and Comprehensive Guide to the Jewish Palestinian Aramaic Language. Jewish Palestinian Aramaic is the language in which the Jerusalem Talmud is written. Jewish Palestinian Aramaic is a dead language, despite its prominence within the Talmudic writings. Moreover, the Galilean dialect of Jewish Palestinian Aramaic was the day-to-day spoken language of Jesus of Nazareth. This Book is a Complete Guide with an Extensive Grammar Section, an English-Aramaic and Aramaic-English Glossary, and a Collection of Reconstructed Phrases in the Jewish Palestinian Aramaic Language.
Author: Joseph A. Fitzmyer
Publisher: St. Martin's Press
Published: 1978
Total Pages: 400
ISBN-13: 9788876533341
DOWNLOAD EBOOK →This is an attempt to gather together Palestinian Aramaic texts of various sorts and varying lengths from the last two centuries B. C. and the first two centuries A. D. The texts are of diverse character: a few of them are biblical; a number belong to the so-called intertestamental literature of Palestinian Jews; some of them are letters, contracts, or business documents of different sorts, reflecting various elements of Palestinian life of that period. The last part of the collection of texts presented here comes from ossuaries or tombstone inscriptions. The collection made here provides the texts of these documents, a translation of the text, a brief introduction, and a bibliography of secondary literature on each of the texts. A glossary of the texts complete the collection.
Author: Michael Sokoloff
Publisher: JHU Press
Published: 2002
Total Pages: 866
ISBN-13: 9780801872341
DOWNLOAD EBOOK →Since the Middle Ages, lexographies of Talmudic and other rabbinic literature have combined in one entry Babylonian, Palestinian, and Targumic words from various periods. Because morphologically identical words in even closely related dialects can frequently differ in both meaning and nuance, their consolidation into one dictionary entry is often misleading. Scholars now realize the need to treat each dialect separately, and in A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, Michael Sokoloff provides a complete lexicon of the dialect spoken and written by Jews in Palestine during the Byzantine period, from the third century C.E. to the tenth century. Sokoloff draws on a wide range of sources, from inscriptions discovered in the remains of synagogues and on amulets, fragments of letters and other documents, poems, and marginal notations to local Targumim, the Palestinian Midrashim and Talmud, texts addressing religious law (halacha), and Palestinian marriage documents (ketubbot) from the Arabic period. Many of these sources were unavailable to previous lexographers, who based their dictionaries on corrupt nineteenth-century editions of the rabbinic literature. The discovery of new manuscripts in both European libraries and the Cairo Geniza over the course of the twentieth century has revolutionized the textual basis of Jewish Palestinian Aramaic. Each entry in A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic is divided into six parts: lemma or root, part of speech, English gloss, etymology, semantic features, and bibliographic references. Sokoloff also includes an index of all cited passages. This major reference work, updated to reflect the publication of new texts over the last decade, will both provide students and scholars with a tool for an accurate understanding of the Aramaic dialect of Jewish Palestinian literature of the Byzantine period and help Aramaist and Semitic linguists to see the relationship between this dialect and others, especially the contemporary dialects of Palestine.