Growing up with Three Languages

Growing up with Three Languages PDF

Author: Xiao-lei Wang

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2008-11-06

Total Pages: 234

ISBN-13: 1847695671

DOWNLOAD EBOOK →

This book is based on an eleven-year observation of two children who were simultaneously exposed to three languages from birth. It tells the story of two parents from different cultural, linguistic, and ethnic-racial backgrounds who joined to raise their two children with their heritage languages outside their native countries. It also tells the children’s story and the way they negotiated three cultures and languages and developed a trilingual identity. It sheds light on how parental support contributed to the children’s simultaneous acquisition of three languages in an environment where the main input of the two heritage languages came respectively from the father and from the mother. It addresses the challenges and the unique language developmental characteristics of the two children during their trilingual acquisition process.

Maintaining Three Languages

Maintaining Three Languages PDF

Author: Xiao-lei Wang

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2015-10-22

Total Pages: 323

ISBN-13: 1783094486

DOWNLOAD EBOOK →

The teenage years are a fascinating time in the life of any family, but what happens when the challenges of parenting teenagers are combined with the desire to help your children build on their multilingual abilities? In this follow-up to Growing up with Three Languages: Birth to Eleven, Xiao-lei Wang offers a unique insight into the dynamics of a multilingual family. She combines practical, evidence-based advice with rich detail from observations of her own family to offer support and inspiration on an aspect of multilingual parenting that has received comparatively little attention. By placing language within the wider context of teenagers’ cognitive and social development, this book will enable parents everywhere to help and guide their children through the next step in their multilingual journey.

Maintaining Three Languages

Maintaining Three Languages PDF

Author: Xiao-lei Wang

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2015-11-05

Total Pages: 244

ISBN-13: 1783094508

DOWNLOAD EBOOK →

The teenage years are a fascinating time in the life of any family, but what happens when the challenges of parenting teenagers are combined with the desire to help your children build on their multilingual abilities? In this follow-up to Growing up with Three Languages: Birth to Eleven, Xiao-lei Wang offers a unique insight into the dynamics of a multilingual family. She combines practical, evidence-based advice with rich detail from observations of her own family to offer support and inspiration on an aspect of multilingual parenting that has received comparatively little attention. By placing language within the wider context of teenagers’ cognitive and social development, this book will enable parents everywhere to help and guide their children through the next step in their multilingual journey.

How to Improve Your Foreign Language Immediately

How to Improve Your Foreign Language Immediately PDF

Author: Boris Shekhtman

Publisher: Villa Magna, LLC

Published: 2013-05

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780989387002

DOWNLOAD EBOOK →

This is the third edition of a popular book that provides a unique set of tools designed to enhance an individual's success in communicati0n in a foreign language environment. The devices presented allow the speaker of a foreign language to demonstrate the level of his/her language more impressively. These techniques were developed and tested by the author with adult professionals in such varied fields as journalism, diplomacy, government, and international business.

Maintaining Your Second Language

Maintaining Your Second Language PDF

Author: Eve Lindemuth Bodeux

Publisher:

Published: 2016-03-31

Total Pages: 198

ISBN-13: 9780997305401

DOWNLOAD EBOOK →

This book is for advanced learners of a second language such as translators, interpreters, teachers, the parents of bilingual children, journalists, international business people, heritage speakers and other language lovers. It contains practical strategies, tips and resources related to maintaining a foreign language. It targets those who are already fluent in a second (or third) language and who are looking for ways to maintain their skills long-term. This book will help advanced foreign language speakers find their path to continued language fluency and linguistic success. It provides innovative approaches to self-study, the benefits of singing even if you can't carry a tune, the role of technology in language maintenance and retention, how to play word and other games, and much more. It also provides links and references to many helpful language-related resources. If you love languages, this book is for you!

Growing Up with Three Languages

Growing Up with Three Languages PDF

Author: Xiao-Lei Wang

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2008

Total Pages: 234

ISBN-13: 1847691064

DOWNLOAD EBOOK →

This book is for parents who live in a foreign country and intend to raise their children in their own heritage language(s). It offers helpful suggestions for this challenging situation and provides useful strategies in the daily interactions between parents and children.

Sustaining Language Use

Sustaining Language Use PDF

Author: M. Paul Lewis

Publisher: SIL International

Published: 2017-05-26

Total Pages: 221

ISBN-13: 1556714203

DOWNLOAD EBOOK →

How does a language community sustain their language in the face of ever-increasing forces of language shift? This volume, both a textbook and a handbook, is the result of ten years of reflection by the authors in light of SIL International’s 80 years of fieldwork in local language communities. Using the Sustainable Use Model detailed here, readers learn how to advise maintaining use of their language at a sustainable level. This could include, not only the level of active literacy, but also levels of orality and identity. The book is aimed at “on the ground” workers involved with a community, to address issues arising from language and culture contact. M. Paul Lewis (Ph.D., sociolinguistics, Georgetown University) did fieldwork in Guatemala, was general editor of the Ethnologue®, and is a Sociolinguistics Consultant with SIL. His research interests are language endangerment, language policy and planning, and language documentation. He has consulted and trained on six continents. Gary F. Simons (Ph.D., linguistics, Cornell University) is Chief Research Officer for SIL and Executive Editor of the Ethnologue®. He was involved in language development in Papua New Guinea and the Solomon Islands, co-founder of the Open Language Archives Community (OLAC), and co-developer of the ISO 639-3 identifiers for the world’s languages. "In this clearly written monograph, Lewis and Simons lay the groundwork for those who [work] with members of local language communities, to help them implement diverse activities that most effectively lead to a sustainable level of language use. They build appropriately upon the groundbreaking work that was carried out several decades ago by sociolinguists such as Charles Ferguson, Robert Cooper, and Joshua Fishman." - Adapted from the Foreword by G. Richard Tucker

The Loom of Language

The Loom of Language PDF

Author: Frederick Bodmer

Publisher: W. W. Norton & Company

Published: 1985

Total Pages: 724

ISBN-13: 9780393300345

DOWNLOAD EBOOK →

Here is an informative introduction to language: its origins in the past, its growth through history, and its present use for communication between peoples. It is at the same time a history of language, a guide to foreign tongues, and a method for learning them. It shows, through basic vocabularies, family resemblances of languages -- Teutonic, Romance, Greek -- helpful tricks of translation, key combinations of roots and phonetic patterns. It presents by common-sense methods the most helpful approach to the mastery of many languages; it condenses vocabulary to a minimum of essential words; it simplifies grammar in an entirely new way; and it teaches a language as it is actually used in everyday life.

Family Language Policy

Family Language Policy PDF

Author: C. Smith-Christmas

Publisher: Springer

Published: 2015-10-29

Total Pages: 152

ISBN-13: 1137521813

DOWNLOAD EBOOK →

Based on an eight-year study of a family on the Isle of Skye, Scotland, this book explores why the children in the family do not often speak Gaelic, despite the adults' best efforts to use the language with them, as well as the children's attendance at a Gaelic immersion school.

Bringing Up a Bilingual Child

Bringing Up a Bilingual Child PDF

Author: Rita Rosenback

Publisher: Filament Publishing Limited

Published: 2014-06-10

Total Pages: 188

ISBN-13: 9781910125243

DOWNLOAD EBOOK →

'Bringing up a Bilingual Child' is aimed at (existing or soon-to-be) parents in families where more than one language is spoken, as well as anyone in the extended circle of family and friend of such multilingual families, as well as for anyone coming into contact with them. The aim of the book is to help multilingual families to create a supportive environment for children in which they naturally grow up to speak more than one language. The intention is to give you an easy-to-read-and-use guide to multilingual parenting, providing motivation, ideas, advice and answers to any questions parents may have.