Lengua Fresca

Lengua Fresca PDF

Author: Ilan Stavans

Publisher: Turtleback Books

Published: 2006-08-01

Total Pages:

ISBN-13: 9781417732784

DOWNLOAD EBOOK →

An entertaining, provocative and often exhilarating collection, this anthology celebrates some of the most original and cutting-edge work to emerge from the cultural collide that is Latino life in the United States.

Serving Latino Teens

Serving Latino Teens PDF

Author: Salvador Avila

Publisher: Bloomsbury Publishing USA

Published: 2012-05-31

Total Pages: 152

ISBN-13: 1598846108

DOWNLOAD EBOOK →

This book discusses library services to Hispanic/Latino teens, highlighting best practices, examining relevant and responsive services and programs, and reframing existing approaches to serving this segment of the population. Latino teens within Generation Y or Generation Z are bilingual and bicultural. As such, these teenagers have varied characteristics that present unique conditions and challenges for librarians. Serving Latino Teens not only explains why providing targeted services to Latino teens is so critical, but it also shows librarians and teen providers exactly how to best reach this demographic. Author Salvador Avila, a noted expert and popular lecturer on providing library services to Latino and Spanish speaking-communities, offers ideas and strategies that can be easily duplicated. Grounded in empirical evidence, this book presents what research has indicated is important to teens, Latinos in particular; demonstrates how to incorporate relevant literature into your services; and describes the cultural, social, economic, psychological, technological, and sexual characteristics of this emerging population. This title will be immensely helpful to public and school librarians as well as social services providers who work with Latino teens and soon-to-be teens ages 11 through 18.

La Buena Mesa

La Buena Mesa PDF

Author: Himilce Novas

Publisher: Knopf

Published: 2013-01-23

Total Pages: 405

ISBN-13: 0307800768

DOWNLOAD EBOOK →

El primer libro de cocina que presenta la gran variedad de platos latinoamericanos tal y como se preparan en los Estados Unidos hoy en dia. Himilce Novas y Rosemary Silva ofrecen 200 deliciosas recetas proveidas por familias norteamericanas con raices mexicanas, puertorriquefias, cubanas, jamaiquinas, brasilenas, argentinas, chilenas, peruanas, colombianas, guatemaltecas, y de casi todos los rincones de America Latina. Sabrosos, vistosos y llenos de sorpresas, los platos "nuevo latinos" son la ultima moda en restaurantes famosos desde Nueva York hasta Los Angeles. Con este libro, lo que parece exotico y dificil de cocinar se convierte en manjares maravillosos que cualquier cocinera o cocinero puede preparar facilmente en casa. -- Para comenzar, las autoras nos ofrecen sopas exquisitas, como la Sopa fria de pimientos colorados y coco, o Sopa de calabaza con aroma de naranja, asi como sabrosisimos antojitos como los Wontons fritos con chorizo, chile y queso Monterey Jack a la Bayamo o Frijoles molidos costarricenses. -- Los platos principales incluyen el Asopao de pollo Piri Thomas y el Pastel de papas celestial, entre otras creaciones fabulosas caseras. -- Entre la gran variedad de platos de arroz con frijoles se destacan El gallo pinto, preparado con arroz y frijoles colorados, igual que el plato jamaiquino Jamaican Coat of Arms (arroz con frijoles colorados). Tambien nos ofrecen una elegante variedad de tamales, empanadas y otros sabrosos rellenos para satisfacer el apetito latino a cualquier hora del dia -- entre ellos, las deliciosas Empanadas de camaron brasileno-americano. Cristina, la anfitriona famosa del Show de Cristina, el congresista Henry B. Gonzalez, entre otras muchas personalidades y extraordinarios cocineros, cantantes famosos, autores, abuelas y jovenes estudiantes, comparten sus recetas favoritas en este libro. De la misma manera, Himilce Novas y Rosemary Silva, las autoras, aportan sus codiciadas recetas familiares, y a la vez cuentan la historia y la preparacion de los chiles frescos y secos, los platanos tropicales, la yuca, el taro y otras frutas y vegetales, y donde conseguirlos aqui en los Estados Unidos. Este es un libro unico que le anade una nueva dimension a la mesa americana.

Latin American Cooking Across the U.S.A.

Latin American Cooking Across the U.S.A. PDF

Author: Himilce Novas

Publisher: Knopf

Published: 2016-12-13

Total Pages: 352

ISBN-13: 1524732419

DOWNLOAD EBOOK →

In the first cookbook to encompass the full spectrum of Latin American cooking all across America today, Himilce Novas and Rosemary Silva offer 200 enticing recipes that have been drawn from the home kitchens of Americans with roots in Mexico, Puerto Rico, Cuba, Jamaica, Brazil, Argentina, Chile, Peru, Ecuador, Colombia, Guatemala, and nearly every other corner of Latin America. Spicy, colorful, and full of surprises, Latin flavors are the latest rage with Nuevo Latino chefs from New York to Los Angeles. But here the exotic is translated into wonderful everyday dishes that home cooks can easily master. For starters, Novas and Silva give us luscious Chilled Roasted Sweet Red Pepper and Coconut Soup or Orange-Scented Roasted Pumpkin Soup and appetizers known as antojitos ("little whims")--Bayamo's Fried Wontons with Chorizo and Chiles or a Costa Rican Black Bean and Bacon Dip. For main courses, there are hearty delights like Piri Thomas's Chicken Asopao or a Heavenly Potato Pie with Minced Beef, Raisins, and Olives. Center stage in many a meal are the rice and bean dishes with countless delicious variations on the theme, like Gallo pinto, Red Kidney Beans and Rice, and "Jamaican coat of arms", also called Rice and Peas (which are actually small red beans). And to satisfy the Latin appetite any time of day, also included here is a rich array of tamales, empanadas, and other turnovers, like Little Brazil Shrimp Turnovers stuffed with shrimp and hearts of palm. From Cristina, the Cuban American talk show hostess in Miami, to U.S. Representative Henry B. González of Texas, from film producers and opera singers to young students and grandmothers, the authors have gathered, along with the family recipes and their origins, stories of the past and of the good times celebrated in America. Novas and Silva also offer invaluable information on Latin American chiles, on the earthy appeal of plantains and tubers like yuca and taro, and on other special foods that give these dishes their unique character, along with mail-order sources for hard-to-get ingredients. An exuberant one-of-a-kind cookbook that will add a new dimension to the American table.

Saca la lengua

Saca la lengua PDF

Author: Rubén Turienzo

Publisher: Editorial Almuzara

Published: 2010-02

Total Pages: 291

ISBN-13: 8483563827

DOWNLOAD EBOOK →

Rubén Turienzo crea un nuevo modelo de influencia social para renovar la gestión empresarial y generar soluciones prácticas y efectivas.

Wallace Stevens in Context

Wallace Stevens in Context PDF

Author: Glen MacLeod

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2016-12-22

Total Pages: 622

ISBN-13: 110821052X

DOWNLOAD EBOOK →

This book aims to provide an in-depth introduction to the multifaceted life and times of Wallace Stevens, who is generally considered one of the great twentieth-century American poets. In thirty-six short essays, an international team of distinguished scholars have created a comprehensive overview of Stevens' life and the world of his poetry. Individual chapters relate Stevens to important contexts such as the large Western movements of romanticism and modernism; particular American and European philosophical traditions; contemporary and later poets; the professional realms of law and insurance; the parallel art forms of painting, music, and theater; his publication history, critical reception, and his international reputation. Other chapters address topics of current interest such as war, politics, religion, race and the feminine. Informed by the latest developments in the field, but written in clear, jargon-free prose, Wallace Stevens in Context is an indispensable introduction to this great modern poet.

The Routledge Companion to Latino/a Literature

The Routledge Companion to Latino/a Literature PDF

Author: Suzanne Bost

Publisher: Routledge

Published: 2013

Total Pages: 586

ISBN-13: 0415666066

DOWNLOAD EBOOK →

The Routledge Companion to Latino/a Literature presents over forty essays by leading and emerging international scholars of Latino/a literature and analyses: Regional, cultural and sexual identities in Latino/a literature Worldviews and traditions of Latino/a cultural creation Latino/a literature in different international contexts The impact of differing literary forms of Latino/a literature The politics of canon formation in Latino/a literature. This collection provides a map of the critical issues central to the discipline, as well as uncovering new perspectives and new directions for the development of this literary culture.

Translation as Home

Translation as Home PDF

Author: Ilan Stavans

Publisher: University of Toronto Press

Published: 2024-06-03

Total Pages: 327

ISBN-13: 1487548079

DOWNLOAD EBOOK →

Translation as Home is a collection of autobiographical essays by Ilan Stavans that eloquently and unequivocally make the case that translation is not only a career, but a way of life. Born in Mexico City, Ilan Stavans is an essayist, anthologist, literary scholar, translator, and editor. Stavans has changed languages at various points in his life: from Yiddish to Spanish to Hebrew and English. A controversial public intellectual, he is the world’s authority on hybrid languages and on the history of dictionaries. His influential studies on Spanglish have redefined many fields of study, and he has become an international authority on translation as a mechanism of survival. This collection deals with Stavans’s three selves: Mexican, Jewish, and American. The volume presents his recent essays, some previously unpublished, addressing the themes of language, identity, and translation and emphasizing his work in Latin American and Jewish studies. It also features conversations between Stavans and writers, educators, and translators, including Regina Galasso, the author of the introduction and editor of the volume.

The Oxford Handbook of Latino Studies

The Oxford Handbook of Latino Studies PDF

Author: Ilan Stavans

Publisher: Oxford University Press, USA

Published: 2020

Total Pages: 570

ISBN-13: 0190691204

DOWNLOAD EBOOK →

"At the beginning of the third decade of the twenty-first century, the Latino minority, the nation's biggest and fastest growing, is at a crossroads. Is assimilation taking place in ways comparable to previous immigrant groups? Are the links to the original countries of origin being redefined in an age of contested globalism? How are Latinos changing America and how is America chanting Latinos? The growth of Latino Studies as a discipline, which seeks to understand these questions and others, is one of the most exciting phenomena in the humanities in the last few decades. This collection of twenty-three essays and a conversation by leading and emerging scholars assesses the current state of the discipline, and contains chapters on the Chicano Movement, gender and race relations, changes in demographics, the tension between rural and urban communities, immigration, the legacy of colonialism, language identity and the controversy surrounding Spanglish, and meditations on popular culture and the lasting power of literature"--