Learning Idiomaticity

Learning Idiomaticity PDF

Author: Maria Wiktorsson

Publisher:

Published: 2003

Total Pages: 200

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

"The mastery of idiomaticity appears to be one of the more difficult tasks in the learning of a foreign language. In fact, even advanced learners quite often fail to reach a native-like level of idiomaticity. Consequently, native speakers often perceive th"

Applications of CALL Theory in ESL and EFL Environments

Applications of CALL Theory in ESL and EFL Environments PDF

Author: Perren, James

Publisher: IGI Global

Published: 2017-08-11

Total Pages: 360

ISBN-13: 1522529349

DOWNLOAD EBOOK →

Blended learning has recently been gaining popularity within educational fields. Examining the impact that computer-assisted techniques have on foreign language education will provide more effective ways to enhance learning techniques for educators and students alike. Applications of CALL Theory in ESL and EFL Environments is a pivotal reference source that discusses recent advances relating to online teaching and learning of foreign languages. Highlighting relevant topics such as electronic portfolio assessments, corpus linguists, flipped learning models, and student engagement, this scholarly resource is ideal for educators, academicians, students, and researchers that are interested in staying current on the latest technologies and methodologies in foreign language learning.

Teaching and Learning Chinese as a Foreign or Second Language: The Educational Psychology Perspective

Teaching and Learning Chinese as a Foreign or Second Language: The Educational Psychology Perspective PDF

Author: Yang Frank Gong

Publisher: Frontiers Media SA

Published: 2024-02-21

Total Pages: 318

ISBN-13: 2832545084

DOWNLOAD EBOOK →

Over the past two decades, Chinese as a foreign or second language (CFL/CSL) has been increasingly taught and learnt as an important language both within and outside China. Studies in the field have attempted to address deep-seated tensions between existing educational ideologies, concepts, strategies, and approaches and student learning process and performance, and between existent teaching methods and techniques and the globalization of Chinese language education.

Idiomatic Mastery in a First and Second Language

Idiomatic Mastery in a First and Second Language PDF

Author: Monica Karlsson

Publisher: Multilingual Matters

Published: 2019-01-11

Total Pages: 257

ISBN-13: 1788922387

DOWNLOAD EBOOK →

The comprehension, retention and production of idiomatic expressions is one of the most difficult areas of the lexicon for second language (L2) learners, even very advanced students, to master. This book investigates this under-researched and interesting aspect of language acquisition, shedding light on both conventional uses of idiomatic expressions as well as creative variant forms. The chapters in the book delve into different aspects of idiomatic mastery: students’ comprehension of canonically used idioms in both their first and second language; the effects of multimedia and visualization techniques on learners’ comprehension and retention of L2 idioms; students’ misinterpretations of L2 idioms; L2 learners’ comprehension of creative idiom variants and their use of idioms in free composition writing.

Quadri-syllabic Schematic Idioms in Chinese: Description and Acquisition

Quadri-syllabic Schematic Idioms in Chinese: Description and Acquisition PDF

Author: Liu Li

Publisher: Springer Nature

Published: 2023-01-01

Total Pages: 234

ISBN-13: 9811972028

DOWNLOAD EBOOK →

This book offers an insightful description of the productive behavior of four-character schematic idiomatic expressions (SIEs) in Mandarin and explores from a usage-based perspective the issue of how young learners acquire the partial productivity of these expressions. The beginning chapters contribute to a constructional understanding of the quadri-syllabic SIEs and an in-depth distributional analysis of three typical schematic patterns based on natural corpus data. The following chapters present detailed reports on four experimental studies to account for the factors that play significant roles in the learning process of SIEs from adolescence to adulthood. In the final chapter, the author concludes that acquisition of SIEs is as an interactive process shaped by input frequency, structural complexity, internal semantic relation, and chunking effect of open morphemes at different age levels. These findings enrich current understandings on constructional idioms and the emergentist model in idiom learning with a cross-linguistic focus on Mandarin unique quadri-syllabic SIEs. Language teachers, researchers, and postgraduate students who are interested in studies of idiomaticity. Construction grammar and usage-based learning model will find this book sufficiently informative and intriguing.

Spanish Vocabulary Learning in Meaning-Oriented Instruction

Spanish Vocabulary Learning in Meaning-Oriented Instruction PDF

Author: Joe Barcroft

Publisher: Routledge

Published: 2021-09-28

Total Pages: 184

ISBN-13: 1351585878

DOWNLOAD EBOOK →

Spanish Vocabulary Learning in Meaning-Oriented Instruction is the first comprehensive overview of current research and instructional practices into Spanish vocabulary acquisition through the lens of Meaning-Oriented Instruction (MOI). Key features: • a breadth of topics including language variation, input, tasks and processing specificity, incidental learning, idiomatic language, lexicographic perspectives, lexicosemantic representation, vocabulary testing, and receptive and productive vocabulary; • a combination of theory and practical guidance highlighting pedagogical best practices in the teaching of vocabulary; • guidance on the difficulties teachers face when teaching vocabulary in the classroom; • clear explanations with plenty of examples and useful references; • tasks and activities that help teachers move from a traditional curricular approach to a more innovative and engaging one focused on communicating, completing tasks, and learning content. Written by an international cohort of scholars in a succinct and accessible manner, Spanish Vocabulary Learning in Meaning-Oriented Instruction is an essential resource for teachers of Spanish at all levels. It is also an excellent reference book for researchers and both undergraduate and graduate students interested in Spanish vocabulary acquisition.

Teaching Essential Units of Language

Teaching Essential Units of Language PDF

Author: Eli Hinkel

Publisher: Routledge

Published: 2018-11-06

Total Pages: 204

ISBN-13: 1351067222

DOWNLOAD EBOOK →

This textbook provides a practical and research-based foundation for teaching second language (L2) multiword units (also commonly called collocations). Multiword units – such as strong tea, beautiful weather, or would you mind –cannot be readily understood or predicted by the meanings of their component parts, and prove particularly challenging for English language learners. With contributions from top scholars, this text presents a thorough and rounded overview of the principles and practices currently dominant in teaching L2 phrases in a variety of instructional settings around the world. Divided into two sections, Part I examines the pedagogical foundations of teaching the essential units of language. Part II covers a range of techniques and classroom activities for implementing instruction. Intended for students and teacher educators, this accessible volume integrates the key principles, strategies, and applications of current and effective English language instruction for both vocabulary and grammar.