Langues à niveaux multiples

Langues à niveaux multiples PDF

Author: Jacques Lerot

Publisher: Peeters Publishers

Published: 2004

Total Pages: 298

ISBN-13: 9789042914285

DOWNLOAD EBOOK →

La bibliographie de Jacques Lerot impressionne. Par son volume - tout au long de sa carriere, il a ete un auteur fecond - , mais aussi par sa qualite - ainsi, son Precis de linguistique generale (Paris, editions de Minuit, 1993) - et par l'ouverture d'esprit qu'elle manifeste. A l'occasion de son depart a la retraite, vingt et un amis - collegues de Belgique ou de l'etranger, anciens etudiants ou doctorants - se sont reunis a l'instigation de Heinz Bouillon pour proposer 18 articles, ecrits en francais, allemand, neerlandais ou anglais, quatre langues que Jacques Lerot pratique assidument. Comme les horizons de Jacques sont larges, les sujets etudies sont multiculturels, abordant des regions aussi bien proches que lointaines comme le Burundi ou Madagascar. Ils illustrent aussi la multiplicite des diverses approches possibles dans l'etude des faits de langue, passant de la linguistique a la litterature sans oublier la didactique. Dans sa vision scientifique, Jacques Lerot a toujours soutenu que toute explication avait sa place si l'on distingue des niveaux multiples. Gageons qu'il trouvera pour chacune des contributions ici offertes une belle place dans son systeme de pensee a lui.

International Conversations on Curriculum Studies

International Conversations on Curriculum Studies PDF

Author:

Publisher: BRILL

Published: 2009-01-01

Total Pages: 427

ISBN-13: 9087909489

DOWNLOAD EBOOK →

This collection of essays from the most prominent scholars in the field of curriculum studies paint an intellectually rich palette of the present state of curriculum research across the countries and continents when the traditionally prevailed national imaginaries give increasingly way to transnational, international, and postnational impulses.

Luxembourgish Standardization

Luxembourgish Standardization PDF

Author: Gerald Stell

Publisher: Peeters Publishers

Published: 2006

Total Pages: 104

ISBN-13: 9789042918474

DOWNLOAD EBOOK →

In order to lend a democratic dimension to the cultivation of that linguistic distinctness, the imagery of a Luxembourgish 'folk standard", natural and regionally inclusive, has provided the other main source of justification for the puristic choices made throughout the process of feature selection." "This book attempts to shed light on the modalities of interaction between the ideology of linguistic distantiation and Luxembourg's language reality. Beside, the modalities of that interaction are placed within the wider perspective offered by the case of standard West Frisian, a linguistic entity likewise largely defined by contrast with a genetically related neighbour and H-language, i.e. Dutch."

Exiles Traveling

Exiles Traveling PDF

Author:

Publisher: BRILL

Published: 2015-06-29

Total Pages: 391

ISBN-13: 9042028769

DOWNLOAD EBOOK →

This volume presents for the first time a study of the interface between exile and travel within the context of exile from Nazi Germany. The nineteen essays share the overarching aim to compare the tropes of travel and exile as generators of a critical discourse and as central categories within German exile, in particular literature, music and film. The essays are guided by powerful questions: How does travel compare to exile, and how much overlap is there between these two categories? How do exiles travel, as practitioners of displacement? Or rather, to what extent does the concept of travel apply to the exilic predicament? Do the terms “exile” and “travel” still have validity in our postmodern era of cosmopolitanism, ever increasing mobility, the embrace of otherness, and tourism? How does exile literature in which travel is thematized compare to the tradition(s) of travel writing? And how are the critical moments of leavetaking, re-membering home, and return imagined and narrated? The essays feature numerous German and Austrian authors, musicians, and filmmakers and lend fresh insights into German Exile and the field of Exile Studies at large.

De L' Un Au Multiple. Traduction Du Chinois Vers Les Langues Européennes/Translation from Chinese Into European Languages.

De L' Un Au Multiple. Traduction Du Chinois Vers Les Langues Européennes/Translation from Chinese Into European Languages. PDF

Author: Viviane Alleton

Publisher: Les Editions de la MSH

Published: 1999

Total Pages: 356

ISBN-13: 9782735107681

DOWNLOAD EBOOK →

Ensemble de contributions qui porte sur les vicissitudes de la traduction du chinois dans les langues européennes depuis trois siècles, sur la diversité des idiomes et des personnages impliqués. Variation aussi, de la proximité du traducteur au texte d’origine, de son empreinte propre, de son époque, du genre choisi et, bien sûr, de la langue cible – ou des langues intermédiaires. Ce parcours à travers un choix de textes littéraires, philosophiques et scientifiques illustre les enjeux réels et fantasmatiques de la relation de la Chine et de l’Europe. Il ne s’agit pas de confrontation, mais bien plutôt, à travers le processus de traduction, d’approfondissement mutuel – ce qui s’observe par exemple quand plusieurs interprétations traditionnelles du texte de départ sont prises en compte.

The Sociology of Childhood and Youth in Canada

The Sociology of Childhood and Youth in Canada PDF

Author: Xiaobei Chen

Publisher: Canadian Scholars

Published: 2017-12-12

Total Pages: 440

ISBN-13: 1773380184

DOWNLOAD EBOOK →

The sociology of childhood and youth has sparked international interest in recent years, and yet a reader highlighting Canadian work in this field has been long overdue. Filling this gap in the literature, The Sociology of Childhood and Youth in Canada brings together cutting-edge Canadian scholarship in this important and growing discipline. Thought-provoking and timely, this edited collection explores a breadth of essential topics, including research on and with children and youth, the social construction of childhood and youth, intersecting identities, and citizenship, rights, and social engagement. With a focus on social justice, the contributing authors critically examine various sites of inequality in the lives of children and young people, such as gender, sexuality, colonialism, race, class, and disability. Encouraging further development of Canadian scholarship in the sociology of childhood and youth, this unique collection ensures that young people’s voices are heard by involving them in the research process. Pedagogical supports—including learning objectives, study questions, suggested research assignments, and a comprehensive glossary—make this volume an invaluable resource for students of childhood and youth studies in Canada.

PDF

Author:

Publisher: Odile Jacob

Published:

Total Pages: 846

ISBN-13: 2738169937

DOWNLOAD EBOOK →

Lanterna Rally - Theme by Grace Themes