Language, Culture and Communication in Contemporary Europe

Language, Culture and Communication in Contemporary Europe PDF

Author: Charlotte Hoffmann

Publisher: Multilingual Matters

Published: 1996

Total Pages: 186

ISBN-13: 9781853593604

DOWNLOAD EBOOK →

"This book offers a multidisciplinary approach to the consideration of aspects of Europe's linguistic and cultural heritage. The ten contributions explore the relationship between language, culture and modern communication, either taking Europe as a whole or looking at specific countries. The authors' backgrounds and expertise span a number of disciplines, from linguistics, sociolinguistics and translation studies to information technology and cultural studies."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved

Modern Languages

Modern Languages PDF

Author: Alison Phipps

Publisher: SAGE

Published: 2004-05-24

Total Pages: 224

ISBN-13: 9780761974185

DOWNLOAD EBOOK →

This accessible book is written by teachers of modern languages and tackles the specifics of the discipline while situating it within the literature on teaching Modern Languages in Higher Education.

Cultural Mediation in Language Learning and Teaching

Cultural Mediation in Language Learning and Teaching PDF

Author: Geneviève Zarate

Publisher: Council of Europe

Published: 2004-01-01

Total Pages: 251

ISBN-13: 9287152594

DOWNLOAD EBOOK →

This project attempts to tackle several challenges: - to experience the variety of different teaching cultures as a source of innovation rather than as an obstacle; - to adopt a pluridisciplinary approach by introducing references taken from the social sciences in order to develop reflection on the role of languages in social cohesion; - to try and provide answers to a question hitherto rarely raised in the didactics of languages and cultures, namely the place of cultural mediation itself. [CoE website]

Communication in Eastern Europe

Communication in Eastern Europe PDF

Author: Fred L. Casmir

Publisher: Routledge

Published: 2012-12-06

Total Pages: 380

ISBN-13: 1136484701

DOWNLOAD EBOOK →

This volume represents a clear attempt to learn something from the events in Eastern European countries. It does not start with simplistic or old assumptions based on convenient Western communication models, but instead takes a new approach. If chaos theory could fundamentally change how physicists looked at order in the universe, then it may be of value for communication scholars to attempt to understand the diversity of chaos or order in the human universe, rather than attempt to force existing models on it for their own explanatory purposes. This book is not merely based on the study of select groups of university students or on laboratory settings created in the minds of social scientists. It seeks to understand some of the "real world," including the historical backgrounds and the theoretical assumptions brought to studies of intercultural conflicts. Using personal and professional insights developed during firsthand contacts with existing situations, chapter authors illustrate some of the realities by using the complexity of changes in Eastern European states during the final decade of the 20th century. From education to business, from the role of women to the role of mass media, from the impact of political systems to the impact of history, communication between those who are culturally diverse, though they may have been arbitrarily forced to live under the same "political roof," is the theme of these scholarly studies. The editor's reason for developing this volume of original essays is his belief that diversity rather than assumed similarity or even sameness -- based on the use of inadequate terminology -- is necessary for learning from contemporary human experiences. He further believes that diversity and the significant roles of cultural values as well as of history need to become key concepts in the model with which to begin when it comes to the study of various aspects of intercultural communication. It is therefore vital that scholars who represent various points of view and backgrounds contribute to that process. After all, understanding what is happening in the world is centrally anchored in or related to effective and successful "intercultural" communication between scholars who have different academic and personal backgrounds.

Living Together

Living Together PDF

Author: European Centre for Modern Languages

Publisher: Council of Europe

Published: 2001-01-01

Total Pages: 194

ISBN-13: 9789287146779

DOWNLOAD EBOOK →

The European Centre for Modern Languages (ECML) works to promote innovations in the teaching and learning of modern languages. This volume contains the proceedings of the third international colloquy which was attended by experts from over 30 countries and was organised in co-operation with the European Commission's Directorate-General for Education and Culture.

Language, Culture, and Hegemony in Modern France

Language, Culture, and Hegemony in Modern France PDF

Author: Freeman G. Henry

Publisher: Summa Publications, Inc.

Published: 2008

Total Pages: 312

ISBN-13: 9781883479596

DOWNLOAD EBOOK →

In this panoramic study, Freeman Henry chronicles the rise to prominence of French language and culture. He meticulously analyzes the protracted government-sponsored efforts to foster and maintain that status and--ultimately--the latter-day challenges to France's national linguistic identity posed by Anglocentric globalization and a multicentric European Union. The internal history of the language is closely intertwined with its external history: phonology, morphology, lexicography, and orthography come alive against a backdrop of political, cultural, and institutional manifestations. A felicitous blend of documentary evidence and critical analysis serves to elucidate crucial stages, events, and concepts: 16th-century exuberance, 17th-century foundations, 18th-century expansionism, Revolutionary ideology. Restoration restructuring and commercialization, the advent of linguistic science, the coming of the media age, encroaching technocracy, and clamors for linguistic parity. Individual chapter focus on the plight of minority linguistic communities such as the blind and the deaf, language monitoring policies and legislation such as the Loi Toubon, as well as the feminization project legitimizing Madame la ministre. --Publisher description.

Languages for Social Cohesion

Languages for Social Cohesion PDF

Author: David Newby

Publisher: Council of Europe

Published: 2009-01-01

Total Pages: 220

ISBN-13: 9789287164285

DOWNLOAD EBOOK →

The ECML's Languages for social cohesion programme (2004-2007) involved approximately 4500 language professionals from Europe and beyond. This publication focuses on key developments in language education promoted through the work of the European Centre for Modern Languages of the Council of Europe (ECML). It serves three main functions. Firstly, it summarises the ECML's contributions to fostering linguistic and cultural diversity in European societies. Secondly, it contains the proceedings of the ECML Conference, held in September 2007 at the University of Graz, to communicate the results of this programme to the wider public. Thirdly, it provides a preview of the projects which comprise the next programme of the ECML (2008-2011): 'Empowering language professionals: competences - networks - impact - quality'. In this way the publication both provides an overview of current issues and trends in European language teaching and indicates perspectives for the future.

Multilingual Europe

Multilingual Europe PDF

Author: Heather Merle Benbow

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2009-05-27

Total Pages: 200

ISBN-13: 1443811653

DOWNLOAD EBOOK →

As Europe continues to expand and integrate through the European Union, it faces the challenge of ever increasing multilingual and multicultural contact, within and across its borders. This volume presents recent research on European language policy, language contact and multiculturalism that explores how Europe is meeting this challenge. Inspired by intersections and conflicts in language and cultural identity in Europe, the volume transcends disciplinary boundaries by enhancing sociolinguistic research with chapters on cultural identity and language in contemporary European cinema. The book considers the relationships between language and cultural identity in Europe at a time of increasing multicultural complexity, with contributions on Belgium, France, Germany, Italy, the Netherlands, Spain, Sweden and Ukraine, and the linguistic and imaginative spaces between and beyond. The volume highlights the ongoing significance of language and identity for an expanding Europe, and the ways in which situations of linguistic hybridity, interlocution and language contact continue to define Europe and its others.

Digital Russia

Digital Russia PDF

Author: Michael Gorham

Publisher: Routledge

Published: 2014-03-05

Total Pages: 330

ISBN-13: 1317810732

DOWNLOAD EBOOK →

Digital Russia provides a comprehensive analysis of the ways in which new media technologies have shaped language and communication in contemporary Russia. It traces the development of the Russian-language internet, explores the evolution of web-based communication practices, showing how they have both shaped and been shaped by social, political, linguistic and literary realities, and examines online features and trends that are characteristic of, and in some cases specific to, the Russian-language internet.