-PDF Download- Joannes Burmeister EBOOK

Joannes Burmeister

Author: Michael Fontaine

Publisher: Leuven University Press

Published: 2015-07-13

Total Pages: 293

ISBN-13: 9462700087

First critical edition of Burmeister's newly discovered Aulularia Joannes Burmeister of Lüneburg (1576–1638) was among the greatest Neo-Latin poets of the German Baroque. His masterpieces, now mostly lost, are Christian ‘inversions’ of the Classical Roman comedies of Plautus. With only minimal changes in language and none in meter, each transforms Plautus’s pagan plays into comedies based on biblical themes. Fascinating in their own right, they also bring back to attention forgotten genres of Renaissance literature. This volume offers the first critical edition of the newly discoveredAulularia (1629), which exists in a sole copy, and the fragments of Mater-Virgo(1621), which adapts Plautus’s Amphitryo to show the Nativity of Jesus. The introduction offers reconstructions of Susanna (based on Casina) and Asinaria(1625), Burmeister's two lost or unpublished inversions of Plautus. Fontaine also provides the only biography of Burmeister based on archival sources, along with discussions of his inimitable Latinity and the perilous context of war and witch-burning in which Burmeister wrote. Burmeister's inversions bear witness to the special talent of his age for the creative reworking of Classical literature, such as Monteverdi's Poppea or Purcell's Dido and Aeneas, as well as to his tumultuous times, with his views on military abuses in the Thirty Years' War prefiguring those of Grimmelshausen's Simplicius Simplicissimus.

Acta Conventus Neo-Latini Monasteriensis

Author:

Publisher: BRILL

Published: 2015-02-24

Total Pages: 668

ISBN-13: 9004289186

DOWNLOAD EBOOK →

Since 1971, the International Congress for Neo-Latin Studies has been organised every three years in various cities in Europe and North America. In August 2012, Münster in Germany was the venue of the fifteenth Neo-Latin conference, held by the International Association for Neo-Latin Studies. The proceedings of the Münster conference have been collected in this volume under the motto „ Litterae neolatinae, sedes et quasi domicilia rerum religiosarum et politicarum – Religion and Politics in Neo-Latin Literature”. Forty-five individual and five plenary papers spanning the period from the Renaissance to the present offer a variety of themes covering a range of genres such as history, literature, philology, art history, and religion. The contributions will be of relevance not only for scholarly readers, but also for an interested non-professional audience.

The Muse at Play

Author: Jan Kwapisz

Publisher: Walter de Gruyter

Published: 2012-12-06

Total Pages: 432

ISBN-13: 3110270617

DOWNLOAD EBOOK →

In May 2011, a conference on riddles and word games in Greek and Latin poetry took place at the Institute of Classical Studies of the University of Warsaw. The conference was intended as an open forum where specialists working in different fields of classical studies could meet to discuss the varied manifestations of riddles and other technopaegnia - both terms being understood broadly to encompass the full range of play with language in classical antiquity, in keeping with the use made of the two terms in ancient and early modern theoretical discussions. This volume offers revised versions of the papers presented during the conference. Contributions by scholars from Europe and the USA treat a number of interconnected topics, including: ancient and modern attempts to formulate a definition of the riddle; poetic games at Greek symposia; experimentation with language in late classical poetry; riddles in the book cultures of the Hellenistic age and late antiquity; the functions of word games carved in stone, written on papyrus, or inscribed on the wall as graffiti; authors famed for their obscurity, such as Heraclitus and Lycophron; wordplay in Neo-Latin poetry; oracles, magic squares, pattern poetry, palindromes and acrostichs.

Poets Laureate in the Holy Roman Empire

Author: John L. Flood

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2019-07-08

Total Pages: 622

ISBN-13: 3110640864

DOWNLOAD EBOOK →

Between 1355 and 1806 the title of Poet Laureate was bestowed on around 1500 persons in the territories of the Holy Roman Empire. In some cases the title was conferred by the Emperor himself, on his own initiative or in response to a petitioner. In others the title was granted by a count palatine acting upon the Emperor's behalf, but an even larger number had the title bestowed on them by various German universities exercising this privilege under the Emperor's authority. The lives and publications of 1340 of these poets were detailed in the four-volume Poets Laureate in the Holy Roman Empire: A Bio-bibliographical Handbook published in 2006. This supplementary volume provides similar information about some 130 further poets who have come to light since that work was published. Furthermore, it updates, augments and - where necessary - corrects details relating to the poets covered in the previous volumes. In particular, it includes extensive new information about the two dozen women poets who were laureated in the seventeenth and eighteenth centuries. Poets Laureate in the Holy Roman Empire: A Bio-bibliographical Handbook, Volume 1–4 is still available for purchase.

The Cambridge Critical Guide to Latin Literature

Author: Roy Gibson

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2024-01-18

Total Pages: 1132

ISBN-13: 1108369189

DOWNLOAD EBOOK →

The Cambridge Critical Guide to Latin Literature offers a critical overview of work on Latin literature. Where are we? How did we get here? Where to next? Fifteen commissioned chapters, along with an extensive introduction and Mary Beard's postscript, approach these questions from a range of angles. They aim not to codify the field, but to give snapshots of the discipline from different perspectives, and to offer provocations for future development. The Critical Guide aims to stimulate reflection on how we engage with Latin literature. Texts, tools and territories are the three areas of focus. The Guide situates the study of classical Latin literature within its global context from late antiquity to Neo-Latin, moving away from an exclusive focus on the pre-200 CE corpus. It recalibrates links with adjoining disciplines (history, philosophy, material culture, linguistics, political thought, Greek), and takes a fresh look at key tools (editing, reception, intertextuality, theory).

Roman Drama and its Contexts

Author: Stavros Frangoulidis

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2016-03-21

Total Pages: 637

ISBN-13: 3110456508

DOWNLOAD EBOOK →

This volume takes a new approach to Roman drama by looking at comic and tragic plays from the Republican and imperial periods in ‘context’. By presenting a number of case studies and considerations of wider issues, the 33 international contributors explore the role of Roman drama in contexts such as the literary tradition, the relationship to works in other literary genres, the historical and social situation or the intellectual background.

Aulularia

Author: Titus Maccius Plautus

Publisher: Aris and Phillips Classical Te

Published: 2016

Total Pages: 265

ISBN-13: 1910572373

DOWNLOAD EBOOK →

First new translation in 30 years and comprehensive commentary for over a century.

Plautine Trends

Author: Ioannis N. Perysinakis

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2014-10-29

Total Pages: 322

ISBN-13: 3110368927

DOWNLOAD EBOOK →

Plautine Trends: Studies in Plautine Comedy and its Reception, a collective volume published as a Festschrift in honour of Prof. D. Raios (University of Ioannina), aims to contribute to the current, intense discussion on Plautine drama and engage with most of the topics which lie at the forefront of recent scholarship on ‘literary Plautus’. 13 papers by experts on Roman Comedy address issues concerning a) the structure of Plautine plot in its social, historical and philosophical contexts, b) the interfaces between language and comic plot, and c) plot and language as signs of reception. Participants include (in alphabetical order): A. Augoustakis, R.R. Caston, D.M. Christenson, M. Fontaine, S. Frangoulidis, M. Hanses, E. Karakasis, D. Konstan, K. Kounaki–Philippides, S. Papaioannou, A. Sharrock, N.W. Slater, and J.T. Welsh. The papers of the volume are preceded by an introduction offering a review of the extensive literature on the subject in recent years and setting the volume in its critical context. The preface to the volume is written by R.L. Hunter. The book is intended for students or scholars working on or interested in Plautine Comedy and its reception.

Parables on a Roman Comic Stage: Samarites — Comoedia de Samaritano Evangelico (1539) by Petrus Papeus

Author: Daniel J. Nodes

Publisher: BRILL

Published: 2017-05-08

Total Pages: 393

ISBN-13: 900434019X

DOWNLOAD EBOOK →

Daniel Nodes presents a critical edition of the Samarites (1539) by Flemish schoolmaster Petrus Papeus. The play blends gospel narrative, characters from ancient Roman comedy, and elements of medieval morality plays into a stage production designed to educate, edify and entertain.

Passwords to Paradise

Author: Nicholas Ostler

Publisher: Bloomsbury Publishing USA

Published: 2016-02-23

Total Pages: 384

ISBN-13: 1620405172

DOWNLOAD EBOOK →

"In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God." So opens the Gospel of John, an ancient text translated into almost every language, at once a compelling and beguiling metaphor for the Christian story of the Beginning. To further complicate matters, the words we read now are in any number of languages that would have been unknown or unrecognizable at the time of their composition. The gospel may have been originally dictated or written in Aramaic, but our only written source for the story is in Greek. Today, as your average American reader of the New Testament picks up his or her Bible off the shelf, the phrase as it appears has been translated from various linguistic intermediaries before its current manifestation in modern English. How to understand these words then, when so many other translators, languages, and cultures have exercised some level of influence on them? Christian tradition is not unique in facing this problem. All religions--if they have global aspirations--have to change in order to spread their influence, and often language has been the most powerful agent thereof. Passwords to Paradise explores the effects that language difference and language conversion have wrought on the world's great faiths, spanning more than two thousand years. It is an original and intriguing perspective on the history of religion by a master linguistic historian.