XIII Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Ljubljana, 2007

XIII Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Ljubljana, 2007 PDF

Author: International Organization for Septuagint and Cognate Studies. Congress

Publisher: Society of Biblical Lit

Published: 2008

Total Pages: 383

ISBN-13: 1589833953

DOWNLOAD EBOOK →

"This book represents the current state of Septuagint studies as reflected in papers presented at the triennial meeting of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies (IOSCS). In method, content, and approach, the proceedings published in this volume demonstrate the vitality of interest in Septuagint studies and the dedication of the authors - established scholars and promising younger voices - to their diverse subjects. This edition of the proceedings continues an established tradition of publishing volumes of essays from the international conferences of the IOSCS" --

XVII Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies

XVII Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies PDF

Author: Gideon R. Kotzé

Publisher: SBL Press

Published: 2022-09-09

Total Pages: 863

ISBN-13: 1628375175

DOWNLOAD EBOOK →

This volume from the International Organization for Septuagint and Cognate Studies (IOSCS) includes the papers given at the XVII Congress of the IOSCS, which was held in Aberdeen in 2019. Essays in the collection fall into five areas of focus: textual history, historical context, syntax and semantics, exegesis and theology, and commentary. Scholars examine a range of Old Testament and New Testament texts. Contributors include Kenneth Atkinson, Bryan Beeckman, Elena Belenkaja, Beatrice Bonanno, Eberhard Bons, Cameron Boyd-Taylor, Ryan Comins, S. Peter Cowe, Claude Cox, Dries De Crom, Paul L. Danove, Crispin Fletcher-Louis, Frank Feder, W. Edward Glenny, Roger Good, Robert J. V. Hiebert, Gideon R. Kotzé, Robert Kugler, Nathan LaMontagne, Giulia Leonardi, Ekaterina Matusova, Jean Maurais, Michaël N. van der Meer, Martin Meiser, Douglas C. Mohrmann, Daniel Olariou, Vladimir Olivero, Luke Neubert, Daniel Prokop, Alison Salvesen, Daniela Scialabba, Leonardo Pessoa da Silva Pinto, Martin Tscheu, and Jelle Verburg.

XII Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Leiden, 2004

XII Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Leiden, 2004 PDF

Author: International Organization for Septuagint and Cognate Studies. Congress

Publisher: Society of Biblical Lit

Published: 2006

Total Pages: 244

ISBN-13: 1589832582

DOWNLOAD EBOOK →

"This volume continues a well-established tradition of presenting the proceedings of the triennial Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies (IOSCS) in published form. In method and content, the seventeen papers published here represent the current state of Septuagint studies, ranging in their approach from the conceptual to the specific and in their subject matter from specific Septuagint texts to issues translation past and present" --

XIV Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Helsinki, 2010

XIV Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Helsinki, 2010 PDF

Author: Melvin K. Peters

Publisher: Society of Biblical Lit

Published: 2013-02-21

Total Pages: 725

ISBN-13: 158983660X

DOWNLOAD EBOOK →

This volume represents the current state of Septuagint studies as reflected in papers presented at the triennial meeting of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies (IOSCS). It is rich with contributions from distinguished senior scholars as well as from promising younger scholars whose research testifies to the bright future and diversity of the field. The volume is remarkable in terms of the number, scholarly interests, and geographical distribution of its contributors; it is by far the largest congress volume to date. More than fifty papers represent viewpoints and scholarship from Belgium, Canada, Cameroon, Finland, France, Germany, Israel, Korea, The Netherlands, South Africa, Spain, the United Kingdom, and the United States.

Invitation to the Septuagint

Invitation to the Septuagint PDF

Author: Karen H. Jobes

Publisher: Baker Academic

Published: 2015-11-24

Total Pages: 437

ISBN-13: 1493400045

DOWNLOAD EBOOK →

This comprehensive yet user-friendly primer to the Septuagint (LXX) acquaints readers with the Greek versions of the Old Testament. It is accessible to students, assuming no prior knowledge about the Septuagint, yet is also informative for seasoned scholars. The authors, both prominent Septuagint scholars, explore the history of the LXX, the various versions of it available, and its importance for biblical studies. This new edition has been substantially revised, expanded, and updated to reflect major advances in Septuagint studies. Appendixes offer helpful reference resources for further study.

Deuteronomion

Deuteronomion PDF

Author: Douglas C. Mohrmann

Publisher: BRILL

Published: 2023-02-17

Total Pages: 556

ISBN-13: 9004536612

DOWNLOAD EBOOK →

This commentary on Deuteronomion is based on Codex Alexandrinus, the single best complete witness to the Old Greek. It features a new transcription of the manuscript with a fresh translation that treats Deuteronomion as a sacred text that would have been read, studied, and cherished in a worshipping community. Notations of important variants with the other key manuscripts, such as p848, p963, and B (Vaticanus), appear regularly. This commentary represents an interpretative adventure, intentionally giving room for varied ancient reader-responses, and accordingly it functions within several literary spaces. First, it recognizes the substantial intratextual features between the book’s narrative framing and its legal materials. Deuteronomion is also read in its hypotextual relation with the Pentateuch’s other narratives and legal materials, chiefly within Exodus, Leviticus, and Numbers. Sensitivity to the Greek linguistic climate, the so-called koine Greek, is another space. Finally, and most distinctively, this commentary adds to its reading the many voices who read and used Deuteronomy, in either Hebrew or Greek forms, from the late Second Temple Period.

Emanuel

Emanuel PDF

Author: Shalom M. Paul

Publisher: BRILL

Published: 2015-02-04

Total Pages: 887

ISBN-13: 9004276211

DOWNLOAD EBOOK →

This volume honors the lifetime of scholarly contribution and leadership of Professor Emanuel Tov, Judah L. Magnes professor of Bible at the Department of Bible, the Hebrew University of Jerusalem. Colleagues from all over the world have contributed significant studies in the three areas of Tov’s primary interest and expertise: the Hebrew Bible, its Greek translations, and the Dead Sea Scrolls. This Festschrift is a fitting tribute to one of the generation’s leading scholars, whose dedicated efforts as editor-in-chief have brought about the complete publication of the Dead Sea Scrolls.

One or Two Translators?

One or Two Translators? PDF

Author: Bryan Beeckman

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2023-12-31

Total Pages: 386

ISBN-13: 3111041581

DOWNLOAD EBOOK →

In 1946, Gillis Gerleman proposed a single translator for LXX Proverbs and LXX Job. After he launched this hypothesis, scholars have either confirmed or debunked this hypothesis. Although attempts have been made to come up with an adequate answer to the question of a single translator for both Proverbs and Job, scholars have, thus far, not reached consensus. Moreover, the attempts that have been made are not at all elaborate. Thus, the question remains unsolved. This book tries to formulate an answer to the question of a single translator for both Proverbs and Job by examining the translation technique and theology of both books. The translation technique of both books is analysed by examining the Greek rendering of Hebrew hapax legomena, animal, floral, plant and herb names. The theology is examined by looking at the pluses in the LXX version which contain θεός and κύριος. The results of these studies are compared with one another in order to formulate an answer to a single translator. By doing so, this book not only formulates an answer to a single translator for both LXX Proverbs and Job but also characterises their translation technique and theology in greater detail.

4QSamuela and the Text of Samuel

4QSamuela and the Text of Samuel PDF

Author: Jason Driesbach

Publisher: BRILL

Published: 2017-01-23

Total Pages: 365

ISBN-13: 9004324208

DOWNLOAD EBOOK →

In 4QSamuela and the Text of Samuel, Jason Driesbach characterizes the scribal features and textual affiliation of 4QSamuela (4Q51) and the major witnesses to the books of Samuel (MT, GB, GL), with implications for textual and literary criticism.