Indian Writing in English

Indian Writing in English PDF

Author: Ed. K.A. Agrawal

Publisher: Atlantic Publishers & Dist

Published: 2003

Total Pages: 272

ISBN-13: 9788126902859

DOWNLOAD EBOOK →

This Book Presents A Collection Of Essays And Research Papers On Indian English Poetry And Fiction. It Has Been Classified In Two Sections. Section A Comprises Essays On Poets Such As Toru Dutt, Aurobindo Ghose, Krishna Srinivas And Kamala Das. Section B Contains Essays On Indian English Novelists Like R.K. Narayan, Raja Rao, Bhabani Bhattacharaya, Anita Desai, Khushwant Singh, Kamala Markandaya, Shashi Deshpande, Shobha De, And Arun Joshi. The Research Papers In The Book By Some Distinguished University Teachers And Professors Of English Posted In Indian Universities Cover A Brief Critical Survey Of Indian English Poetry And Novel Since Their Birth Upto The Present Day. A Brief Survey Of Indian English Religious Poetry And Humanistic Trends In Contemporary Indo-English Fiction Has Also Been Included.

The Making of Indian English Literature

The Making of Indian English Literature PDF

Author: Subhendu Mund

Publisher: Routledge

Published: 2021-07-08

Total Pages: 188

ISBN-13: 1000434230

DOWNLOAD EBOOK →

The Making of Indian English Literature brings together seventeen well-researched essays of Subhendu Mund with a long introduction by the author historicising the development of the Indian writing in English while exploring its identity among the many appellations tagged to it. The volume demonstrates, contrary to popular perceptions, that before the official introduction of English education in India, Indians had already tried their hands in nearly all forms of literature: poetry, fiction, drama, essay, bio­graphy, autobiography, book review, literary criticism and travel writing. Besides translation activities, Indians had also started editing and publish­ing periodicals in English before 1835. Through archival research the author brings to discussion a number of unknown and less discussed texts which contributed to the development of the genre. The work includes exclusive essays on such early poets and writers as Kylas Chunder Dutt, Shoshee Chunder Dutt, Toru Dutt, Mirza Moorad Alee Beg, Krupabai Satthianadhan, Swami Vivekananda, H. Dutt, and Sita Chatterjee; and historiographical studies on the various aspects of the genre. The author also examines the strategies used by the early writers to indianise the western language and the form of the novel. The present volume also demonstrates how from the very beginning Indian writing in English had a subtle nationalist agenda and created a space for protest literature. The Making of Indian English Literature will prove an invaluable addition to the studies in Indian writing in English as a source of reference and motivation for further research. Please note: Taylor & Francis does not sell or distribute the Hardback in India, Pakistan, Nepal, Bhutan, Bangladesh and Sri Lanka.

A History of Indian Literature in English

A History of Indian Literature in English PDF

Author: Arvind Krishna Mehrotra

Publisher: Columbia University Press

Published: 2003

Total Pages: 440

ISBN-13: 9780231128100

DOWNLOAD EBOOK →

Annotation This volume surveys 200 years of Indian literature in English. Written by Indian scholars and critics, many of the 24 contributions examine the work of individual authors, such as Rabindranath Tagore, R.K. Narayan, and Salman Rushdie. Others consider a particular genre, such as post-independence poetry or drama. The volume is illustrated with b&w photographs of writers along with drawings and popular prints. Annotation (c)2003 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com).

Introduction to the Study of English Literature

Introduction to the Study of English Literature PDF

Author: Kodaganallur R. Srinivasa Iyengar

Publisher:

Published: 2011-01-12

Total Pages: 0

ISBN-13: 9788120704459

DOWNLOAD EBOOK →

This book is neither a History of English Literature nor a Guide to Literary Theory; it is what the title clearly implies -- an Introduction to the Study of English Literature. What we have tried to do is to combine diverse elements--literary theory. Linguistic and literary history, cultural history and the history of ideas--that are relevant to the study and enjoyment of English Literature. But although the main emphasis in the book is on the study of English literature in terms of Western critical categories, there are also references to literature and the criteria enunciated in Indian treaties on poetics. The total aim of the book is simply to help the student to view English literature in its varied extrinsic forms and appropriate backgrounds, and also to see it in its true inwardness and universality.

American Indian English

American Indian English PDF

Author: William Leap

Publisher: University of Utah Press

Published: 2012-03-13

Total Pages: 323

ISBN-13: 1607811987

DOWNLOAD EBOOK →

American Indian English documents and examines the diversity of English in American Indian speech communities. It presents a convincing case for the fundamental influence of ancestral American Indian languages and cultures on spoken and written expression in different Indian English codes. A distillation of over twenty years' research, this pioneering work explores the linguistic and sociolinguistic characteristics of English language use among members of Navajo, Hopi, Mojave, Ute, Tsimshian, Kotzebue, Ponca, Pima, Lakota, Cheyenne, Laguna, Santa Ana, Isleta, Chilcotin, Seminole, Cherokee, and other American Indian tribes. American Indian English fills numerous gaps in existing studies of language histories, Indian student school experience, Indian-white contact, and "acculturation." Unlike contemporary studies on schooling, ethnicity, empowerment, and educational failure, American Indian English avoids postmodernist jargon and discourse strategies in favor of direct description and commentary. Data are derived from conditions of real-life experience faced by speakers of Indian English in various English-speaking settings. This practical focus enhances the book's accessibility to Indian educators and community-based teachers, as well as non-Indian academics.

Indian Writing in English

Indian Writing in English PDF

Author: Mohit Kumar Ray

Publisher: Atlantic Publishers & Dist

Published: 2003

Total Pages: 254

ISBN-13: 9788126902798

DOWNLOAD EBOOK →

Out Of Evil Cometh Good. One Of The Important Consequences Of Colonialism In India Is The Birth Of Indian English Literature. The Process Through Which It Developed Had Three Distinct Stages. In The First Stage There Was Admiration And Imitation Of The Western Models. After The First Flush Was Over, A Reaction Set In. That Was The Second Stage, The Stage Of Resentment And Rebellion. This Naturally Led To The Third Stage The One We Are Passing Through The Stage Of Self-Discovery And Self-Assertion. The Writers Now Draw On The Rich Cultural Heritage Of India And At The Same Time Explore Its Contemporary Relevance. A Writer Of An Independent Country Cannot Afford To Lose Touch With Social Reality And He Must Understand, Transcribe And Recreate It In Verbal Artefact. The Task Is Rendered More Difficult Because The Indian English Writers Are Obliged To Write In A Language They Are Not Born Into. But The Writers Have Remarkably Overcome All These Difficulties And, Looking At The Achievements Of The Indian English Writers, It Can Be Definitely Claimed That Indian Writing In English Has Come Of Age And Has Completely Got Over The Anxiety Of Influence. The Nineteen Essays That Constitute This Volume Cover A Wide Range Of Authors And Subjects. Starting With Nirad C. Chaudhuri, One Of The Greatest Thinkers And Most Controversial Writers Of The Last Century, The Essays Shed New Lights On Different Aspects Of The Makers Of Indian English Literature: Mulk Raj Anand, R.K. Narayan, Manohar Malgonkar, Nayantara Sahgal, Bhabani Bhattacharya, Kasthuri Sreenivasan, Vikram Seth, Kamala Markandaya, Anita Desai, Arundhati Roy, A.K. Ramanujan And Kamala Das.Since Indian Writing In English Is Prescribed In Most Of The Universities In India, Both The Teachers And The Students Will Find This Volume Very Useful And Anybody Interested In Indian Writing In English Will Also Find These Luminous Essays Intellectually Stimulating.

The Idea of Indian Literature

The Idea of Indian Literature PDF

Author: Preetha Mani

Publisher: Northwestern University Press

Published: 2022-08-15

Total Pages: 413

ISBN-13: 0810145014

DOWNLOAD EBOOK →

Indian literature is not a corpus of texts or literary concepts from India, argues Preetha Mani, but a provocation that seeks to resolve the relationship between language and literature, written in as well as against English. Examining canonical Hindi and Tamil short stories from the crucial decades surrounding decolonization, Mani contends that Indian literature must be understood as indeterminate, propositional, and reflective of changing dynamics between local, regional, national, and global readerships. In The Idea of Indian Literature, she explores the paradox that a single canon can be written in multiple languages, each with their own evolving relationships to one another and to English. Hindi, representing national aspirations, and Tamil, epitomizing the secessionist propensities of the region, are conventionally viewed as poles of the multilingual continuum within Indian literature. Mani shows, however, that during the twentieth century, these literatures were coconstitutive of one another and of the idea of Indian literature itself. The writers discussed here—from short-story forefathers Premchand and Pudumaippittan to women trailblazers Mannu Bhandari and R. Chudamani—imagined a pan-Indian literature based on literary, rather than linguistic, norms, even as their aims were profoundly shaped by discussions of belonging unique to regional identity. Tracing representations of gender and the uses of genre in the shifting thematic and aesthetic practices of short vernacular prose writing, the book offers a view of the Indian literary landscape as itself a field for comparative literature.

Current Perspectives in Indian English Literature

Current Perspectives in Indian English Literature PDF

Author: Gauri Shankar Jha

Publisher: Atlantic Publishers & Dist

Published: 2006

Total Pages: 222

ISBN-13: 9788126906222

DOWNLOAD EBOOK →

Indian Writing In English Has Undoubtedly Acquired Its Own Independent Identity; It No More Remains Mere Imitative And Derivative. Its Long Journey From Colonial To Post-Colonial, From Imperial To Democratic And From English To Hinglish Forms A Remarkable Chapter In The History Of World Literature. Tagore Earned The First Recognition And Naipaul Is The Recent Laureate. In Between These Nobel Laureates Came A Number Of Writers Whose Work Earned Worldwide Appreciation.The Present Book Is An Attempt To Present The Different Genres Of Indian Writing In English. It Aims At Tracing Its Distinctive Features, Such As Cultural Alienation, Romanticism, Realism, Naturalism, Modernism Etc. While Nehru Has Furnished The Best English To The Globe, Amitav Ghosh, Shashi Tharoor, Arundhati Roy, Shiv K. Kumar And Dattani Have Stirred The West With Their Great Works. The Works Of These Renowned Literary Figures Have Been Considered Thoroughly And Meticulously In The Present Book.It Is Hoped That While The Student Community Will Find It Easily Accessible, The Teachers Will Also Consider It Exciting Study Material.

Indlish

Indlish PDF

Author: Jyoti Sanyal

Publisher:

Published: 2006

Total Pages: 430

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

Enraged polemic though this book may be, it is also constructive,collected and funny. Where it is angry, it is righteous anger because the evils it condemns if left unchecked are likely to kill English as a truly expressive medium for journalistic and business writing in India. . . . This book may be the last hope for reform.

Indian English

Indian English PDF

Author: Raja Ram Mehrotra

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 1998-01-01

Total Pages: 159

ISBN-13: 9027247161

DOWNLOAD EBOOK →

Indian English, or rather, the forms of English used in India, have long been a topic of interest for laymen and scholars. For generations, the 'exotic' nature of the transplanted language was commented on, often ridiculed as a matter of unintentional comic. It was only from the 1960s onwards that the local forms of English were recognized for what they are — adaptations of the world language to local needs, and varying to an enormous degree, depending on the speakers' (and writers') education and the uses they make of the language. This acknowledgement came mainly from abroad (and still does); Indians are much less willing to admit to the variation and its communicative functions in the country. Therefore, standard English (if possible in its classical British form) is generally favoured, together with formal written uses often based on the stylistic models provided by English literature from Shakespeare to Dickens. R.R. Mehrotra was one of the first to see the need for a proper sociolinguistic description of the Indian situation, and the forms and functions of English in this complex set-up. He has for a long time collected and analysed the huge range of English around him, with the aim of publishing a collection of texts that reflects the variation within the country along various dimensions, historical, regional, ethnic, social and stylistic. The present collection of texts is typical in many ways, evoking in the content, style and grammatical forms the contexts in which English functions; notes help to put the excerpts into the proper frame to make them intelligible to outsiders.