Index of Spanish Folktales, Classified According to Antti Aarne's Types of the Folktale;

Index of Spanish Folktales, Classified According to Antti Aarne's Types of the Folktale; PDF

Author: Ralph Steele 1901- Boggs

Publisher: Hassell Street Press

Published: 2021-09-09

Total Pages: 222

ISBN-13: 9781013349478

DOWNLOAD EBOOK →

This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Types and Motifs of the Judeo-Spanish Folktales (RLE Folklore)

Types and Motifs of the Judeo-Spanish Folktales (RLE Folklore) PDF

Author: Reginetta Haboucha

Publisher: Routledge

Published: 2021-02-25

Total Pages: 680

ISBN-13: 131754935X

DOWNLOAD EBOOK →

This monumental book, first published in 1992, represents a major contribution to Sephardic and Hispanic studies as well as to comparative folklore scholarship in a worldwide perspective. After many years of fieldwork and extensive archival investigations in Spain, Israel and the United States, the author has brought together and analysed a massive body of primary sources. This is the first collection of Sephardic narratives offered to the English-speaking reader, and constitutes an important addition to the understanding of Sephardic cultural tradition.

Folktales of Newfoundland (RLE Folklore)

Folktales of Newfoundland (RLE Folklore) PDF

Author: Herbert Halpert

Publisher: Routledge

Published: 2015-02-20

Total Pages: 1276

ISBN-13: 1317551494

DOWNLOAD EBOOK →

This collection of Newfoundland folk narratives, first published in 1996, grew out of extensive fieldwork in folk culture in the province. The intention was to collect as broad a spectrum of traditional material as possible, and Folktales of Newfoundland is notable not only for the number and quality of its narratives, but also for the format in which they are presented. A special transcription system conveys to the reader the accents and rhythms of each performance, and the endnote to each tale features an analysis of the narrator’s language. In addition, Newfoundland has preserved many aspects of English and Irish folk tradition, some of which are no longer active in the countries of their origin. Working from the premise that traditions virtually unknown in England might still survive in active form in Newfoundland, the researchers set out to discover if this was in fact the case.

City Steeple, City Streets

City Steeple, City Streets PDF

Author: Candace Slater

Publisher: Univ of California Press

Published: 2023-04-28

Total Pages: 254

ISBN-13: 0520311043

DOWNLOAD EBOOK →

Candace Slater's new book focuses on narratives concerning Fray Leopoldo de Alpandeire (1864-1956), a Capuchin friar from Granada and probably the most popular nonconsecrated saint today in all of Spain. In tracing the emergence of a group of contemporary legends about Fray Leopoldo, Slater discusses both the stories she tape-recorded in the streets of Granada and the friar's official biography. She underscores the essential pluralism of the tales, their undercurrent of resistance to institutional authority, and their deep concern for the relationship between past and present. Bearing witness to the subtlety and resilience of even the most apparently conservative folk-literary forms, these stories are not only about the role of saints and miracles in an increasingly secular and industrial society but, first and foremost, also about the legacy of the Franco years. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1990.

Folktales of Newfoundland (RLE Folklore)

Folktales of Newfoundland (RLE Folklore) PDF

Author: Herbert Halpert

Publisher: Routledge

Published: 2015-02-20

Total Pages: 1175

ISBN-13: 1317551486

DOWNLOAD EBOOK →

This collection of Newfoundland folk narratives, first published in 1996, grew out of extensive fieldwork in folk culture in the province. The intention was to collect as broad a spectrum of traditional material as possible, and Folktales of Newfoundland is notable not only for the number and quality of its narratives, but also for the format in which they are presented. A special transcription system conveys to the reader the accents and rhythms of each performance, and the endnote to each tale features an analysis of the narrator’s language. In addition, Newfoundland has preserved many aspects of English and Irish folk tradition, some of which are no longer active in the countries of their origin. Working from the premise that traditions virtually unknown in England might still survive in active form in Newfoundland, the researchers set out to discover if this was in fact the case.

King Solomon and the Golden Fish

King Solomon and the Golden Fish PDF

Author: Matilda Koén-Sarano

Publisher: Wayne State University Press

Published: 2015-07-01

Total Pages: 432

ISBN-13: 081434187X

DOWNLOAD EBOOK →

Orality has been central to the transmission of Sephardic customs, wisdom, and values for centuries. Throughout the Middle Ages, Spanish Jews were known for their linguistic skills, and as translators and storytellers they were the main transmitters of Eastern/Islamic culture to the Christian world. Derived from a distinguished heritage, Judeo-Spanish storytelling has evolved over a five-hundred-year historical journey. Constant contact with the surrounding societies of the past and with modern Israeli influences, making it more universal than other Sephardic oral genres. Told in order to entertain but also to teach, Judeo-Spanish folktales convey timeless wisdom and a colorful depiction of Sephardic communities up to the first half of the twentieth century. King Solomon and the Golden Fish is a selection of fifty-four folktales taken from Matilda Koén-Sarano’s collection of stories recorded in Ladino (Judeo-Spanish) and translated by Reginetta Haboucha into fluent and idiomatic English that preserves the flavor and oral nuances of each text. Haboucha provides commentary and annotations to the folktales that enlighten both the academic and the lay reader, making this book at once appealing to scholars and enjoyable for the general public. King Solomon and the Golden Fish is divided into six main thematic sections: Supernatural Tales, Tales of Fate, Tales of the Prophet Elijah, Romantic Tales, Tales of Cleverness and Wisdom, and Jokes and Anecdotes. These folktales remain a powerful link between modern-day Spanish Jews and the Hispano-Jewish legacy—this collection passes along that legacy and provides a source of the customs and values of Sephardic Jews.

The Juggler of Notre Dame and the Medievalizing of Modernity

The Juggler of Notre Dame and the Medievalizing of Modernity PDF

Author: Jan M. Ziolkowski

Publisher: Open Book Publishers

Published: 2018-10-31

Total Pages: 408

ISBN-13: 1783745371

DOWNLOAD EBOOK →

This ambitious and vivid study in six volumes explores the journey of a single, electrifying story, from its first incarnation in a medieval French poem through its prolific rebirth in the nineteenth and twentieth centuries. The Juggler of Notre Dame tells how an entertainer abandons the world to join a monastery, but is suspected of blasphemy after dancing his devotion before a statue of the Madonna in the crypt; he is saved when the statue, delighted by his skill, miraculously comes to life. Jan Ziolkowski tracks the poem from its medieval roots to its rediscovery in late nineteenth-century Paris, before its translation into English in Britain and the United States. The visual influence of the tale on Gothic revivalism and vice versa in America is carefully documented with lavish and inventive illustrations, and Ziolkowski concludes with an examination of the explosion of interest in The Juggler of Notre Dame in the twentieth century and its place in mass culture today. In this volume Jan Ziolkowski follows the juggler of Notre Dame as he cavorts through new media, including radio, television, and film, becoming closely associated with Christmas and embedded in children’s literature. Presented with great clarity and simplicity, Ziolkowski's work is accessible to the general reader, while its many new discoveries will be valuable to academics in such fields and disciplines as medieval studies, medievalism, philology, literary history, art history, folklore, performance studies, and reception studies.