In Search of Omar Khayyam (RLE Iran B)

In Search of Omar Khayyam (RLE Iran B) PDF

Author: Ali Dashti

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2012-04-27

Total Pages: 280

ISBN-13: 1136840842

DOWNLOAD EBOOK →

Khayyam has been the subject of speculation on the part of literary critics ever since Edward Fitzgerald published his own version of the Rubaiyat in 1859. This edition represented the first opportunity to study in English the work of Khayyam by a Persian scholar. There is no conclusive evidence to prove which of the many quatrains attributed to Khayyam are authentic. Ali Dashti therefore constructs a likeness of the poet from references found in the works of writers of his day or immediately after, and from Khayyam’s own works on philosophy, mathematics and astronomy, of which the authenticity is not questioned. Khayyam emerges as a widely read and broad-minded scholar, immersed in his own studies, cautious and moderate, averse to committing himself on controversial questions. Using this portrait Dashti draws up a list of some hundred quatrains which are in keeping with Khayyam’s character. Selling point: An elegant and accurate translation which throws light on the nature of Khayyam’s religious and philosophical beliefs.

The Rubáiyát of Omar Khayyam

The Rubáiyát of Omar Khayyam PDF

Author: Omar Khayyam

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2020-04-30

Total Pages: 177

ISBN-13: 0755600541

DOWNLOAD EBOOK →

A repository of subversive, melancholic and existentialist themes and ideas, the rubaiyat (quatrains) that make up the collected poems attributed to the 12th century Persian astronomer Omar Khayyam have enchanted readers for centuries. In this modern translation, complete with critical introduction and epilogue, Juan Cole elegantly renders the verse for contemporary readers. Exploring such universal questions as the meaning of life, fate and how to live a good life in the face of human mortality, this translation reveals anew why this singular collection of poems has struck a chord with such a temporally and culturally diverse audience, from the wine houses of medieval Iran to the poets of Western twentieth century modernism.

In Search of Omar Khayyam

In Search of Omar Khayyam PDF

Author: Ali Dashti

Publisher:

Published: 1971

Total Pages:

ISBN-13: 9780231884266

DOWNLOAD EBOOK →

Describes the poetic works of Khayyam, the history of his popularity in the West, and the debate about which of the works attributed to him were actually written by Khayyam in an attempt to recognize his true thoughts and works.

Music and Song in Persia (RLE Iran B)

Music and Song in Persia (RLE Iran B) PDF

Author: Lloyd Miller

Publisher: Routledge

Published: 2012-05-04

Total Pages: 395

ISBN-13: 1136814876

DOWNLOAD EBOOK →

This book is the first full-length analysis of the theory and practice of Persian singing, demonstrating the centrality of Persian elements in the music of the Islamic Middle Ages, their relevance to both contemporary and traditional Iranian music and their interaction with classical Persian poetry and metrics.

Omar Khayyam Poems

Omar Khayyam Poems PDF

Author: Omar Khayyam

Publisher: Wipf and Stock Publishers

Published: 2021-07-23

Total Pages: 62

ISBN-13: 1666715506

DOWNLOAD EBOOK →

The poems attributed to Omar Khayyam have a universal and timeless philosophical theme: life is a meaningful journey even if brief and uncertain. They inspire an unconstrained free-thinking mindset and a wise realization that guides thinking persons: it is impossible to see the absolute truth, as the universe has its own reality that remains largely hidden, and that one must think and act accordingly. This book presents a selection of Khayyam’s poems in their original Persian language along with their English translations in a faithful and modern version. By relying only on the original Persian version of Khayyam’s poems, and using the author’s own body of literary and linguistic knowledge, this book presents a modern translation of Omar Khayyam’s poems since Edward Fitzgerald’s Rubaiyat in 1859.

Rubaʼiyat of Omar Khayyam

Rubaʼiyat of Omar Khayyam PDF

Author: Omar Khayyam

Publisher: Jain Publishing Company

Published: 1991

Total Pages: 304

ISBN-13: 0895818981

DOWNLOAD EBOOK →

This is a new selection from the Ruba'iyat of Omar Khayyam, the famed poet of Iran. It differs from other selections in that the entries here are chosen with emphasis on authenticity and translations are made with emphasis on accuracy. Furthermore, all historical, religious and mystical allusions, hard to understand, are fully annotated. The translator renders faithfully and beautifully the selections from the Ruba'iyat into English quatrains that not only reflect the sense, but also the sound and the style of the original work, noted for simplicity, spontaneity and poetic beauty.

Ibn Yamin (RLE Iran B)

Ibn Yamin (RLE Iran B) PDF

Author: E. H. Rodwell

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2012-04-27

Total Pages: 68

ISBN-13: 1136837620

DOWNLOAD EBOOK →

This volume gives a brief outline of the life of Ibn Yamin (who died in 1367), based on the biography of Rashid-i-Yásimi and the background of his writing at a time when the Sultans of Khurásán at a time when they were constantly at war with one another. This version of the Qita’s was collated from the 1890 Bhopál edition with that of the Calcutta edition of 1865. The “Fragments” are arranged alphabetically.