Author: Thomas Russell Wade
Publisher: Rarebooksclub.com
Published: 2013-09
Total Pages: 28
ISBN-13: 9781230137681
DOWNLOAD EBOOK →This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1888 edition. Excerpt: ...to be bitter. Tsok, sour; tsokun, to be sour. Ziut, long; zetfww, to be long. 174. (6) From Nouns. Dag, a blow; dagun, to strike. Dor, a course, racecourse; dorun, to run. Gand, a knot; gandun, to tie, bind. Bar, defeat; Aaron, to lose. Ldr, flight; larun, to flee, to run after. Mar, murder; marun, to kill. Mandach, shame; mandachun, to be ashamed. Sher, arrangement, head; sherun, to accomplish, set in order. Tar, side, bank; tarun, to take to the side, ferry. Tol, a weight; tolun, to weigh. Wat, a seam: watun, to join. Yar, a friend; yarun, to be friendly. 3. Compound Words. These are principally formed by joining together two nouns or a noun and an adjective. 175. (1) Two Nouns. Athqpanji, a glove; from ath, a hand, and panji, the fingers. Dodqshur, an infant; from dod, milk, and shur, a child. Dun-dach, walnut grape, a particular kind of grape; from dun, a walnut, and dach, a grape. Gada-shikar, fishing; from gad, a fish, and shikdr, hunting. Gantbror, a kite (paper); from gant, a kite (bird), and bror, a cat. Gogajihdk, turnip-tops; from gogaj, a turnip, and hdk, green vegetables. Huniwushuk, tares; from hun, a dog, and wushuk, barley. Indarmohal, the long beam by which the Kashmiris pound rice by standing on it at one end, and working it up and down; from indar, a wheel, and mohal, a pestle. Kanas-dod, ear-ache; from kan, the ear, and dod, pain. Kanqwoj, an ear-ring; from kan, the ear, and woj, a ring. Kandqrwan, a baker's shop; from kandur, a baker, and wan, a shop; so puzwan, a butcher's shop, and rangqrwan, a dyer's shop; from puz, a butcher, and rangur, a dyer. Katqmaz, mutton; from kat, a sheep, and maz, flesh. Kdwa-dach, a black kind of grape; from kdwa, a crow, and dach, a grape. Latitdruk, a comet; from lat, a tail, and...
Author: Omkar N. Koul
Publisher: Taylor & Francis
Published: 2002-09-11
Total Pages: 397
ISBN-13: 1134931182
DOWNLOAD EBOOK →Kashmir boasts a language which challenges every field of linguistics. Kashmiri is spoken by approximately 3,000,000 people. Its syntax, similar to Germanic and other verb second languages, has raised many significant issues within current generative theories proposed by Chomsky and other prominent linguists.
Author: Thomas Russell Wade
Publisher: Forgotten Books
Published: 2017-05-30
Total Pages: 174
ISBN-13: 9780282171698
DOWNLOAD EBOOK →Excerpt from A Grammar of the Kashmīrī Language, as Spoken in the Valley of Kashmīr, North India The following pages have been compiled from notes which I made whilst labouring as a missionary of the Church Missionary Society for some years in Kashmir and they are now published in the hope that, however imperfect, they may be of some use to the present and future missionaries in the country of Kashmir, and to the many tourists who yearly visit it, and also that they may possibly serve as some help towards a better, larger, and more critical grammar of the language. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Author: Thomas Russell Wade
Publisher: Asian Educational Services
Published: 1995
Total Pages: 180
ISBN-13: 9788120610552
DOWNLOAD EBOOK →