-PDF Download- From The Classroom To The Courtroom EBOOK

From the Classroom to the Courtroom

Author: Elena M. De Jongh

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 2012

Total Pages: 238

ISBN-13: 9027231931

From the Classroom to the Courtroom: A guide to interpreting in the U.S. justice system offers a wealth of information that will assist aspiring court interpreters in providing linguistic minorities with access to fair and expeditious judicial proceedings. The guide will familiarize prospective court interpreters and students interested in court interpreting with the nature, purpose and language of pretrial, trial and post-trial proceedings. Documents, dialogues and monologues illustrate judicial procedures; the description of court hearings with transcripts creates a realistic model of the stages involved in live court proceedings. The innovative organization of this guide mirrors the progression of criminal cases through the courts and provides readers with an accessible, easy-to-follow format. It explains and illustrates court procedure as well as provides interpreting exercises based on authentic materials from each successive stage. This novel organization of materials around the stages of the judicial process also facilitates quick reference without the need to review the entire volume an additional advantage that makes this guide the ideal interpreters' reference manual. Supplementary instructional aids include recordings in English and Spanish and a glossary of selected legal terms in context.

From Courtroom to Classroom

Author: Jeffrey H. Konis

Publisher: AuthorHouse

Published: 2008-11

Total Pages: 202

ISBN-13: 1438908067

DOWNLOAD EBOOK →

The book is replete with invaluable suggestions how to be a more effective teacher at the high school level drawn from a combination of common sense and first-hand experiences in and out of the classroom with both students and teachers. The focus is on establishing a relationship of trust and respect with the students by providing them with voice and choice, which will provide the requisite foundation for successful teaching while maximizing the learning process for the students. Among the many questions addressed include: Why give up a lucrative career in the law to become a teacher? How are lawyering skills similar to those needed to be an effective teacher? Why do some teachers take things said or done by their students personally? Are younger high school teachers too young? Are too many teachers allowing their egos to get in the way of their teaching? Are teachers paying enough attention to all of their students? How important is a supportive administration to good teaching? Last, what should we be teaching our students?

Jury Trials in the Classroom

Author: Betty M. See

Publisher: Routledge

Published: 2021-09-03

Total Pages: 179

ISBN-13: 100049408X

DOWNLOAD EBOOK →

Transform your classroom into a courtroom and get ready for students to take part in a great learning adventure. The six trial simulations in this book let students delve into criminal and civil law with motivating cases that mirror situations in fairy tales, nursery rhymes, literature, and history. In the roles of attorneys, members of the jury, defendants, witnesses, and courtroom personnel, students prepare and conduct cases. They will learn to use statements of fact and witness affidavits to determine guilt or innocence. The book is divided into three sections that: define the types of courts in the U.S. court system; explain how to carry out a mock trial; and give six ready-to-use court cases, including all necessary documents. The court cases allow students to understand both criminal and civil trials, with three types of each case. The cases allow you to stage trials involving Hansel and Gretel, John Wilkes Booth, Little Miss Muffet, Romeo and Juliet, Jack and Jill, and Little Red Riding Hood. Don't miss this opportunity to teach critical thinking and teach students how to weigh opposing points of view. The exciting results will motivate students to exercise their reasoning skills, polish their communication skills, and apply knowledge of the legal system. This will become one of your favorite classroom adventures. For more judicial activities, see Blind Justice and On Trial. Grades 5-8

Merritt and Simmons's Learning Evidence: from the Federal Rules to the Courtroom, 5th

Author: Deborah Jones Merritt (‡e author)

Publisher: West Academic Publishing

Published: 2021-12-14

Total Pages: 1096

ISBN-13: 9781684675784

DOWNLOAD EBOOK →

CasebookPlus Hardbound - New, hardbound print book includes lifetime digital access to an eBook, with the ability to highlight and take notes, and 12-month access to a digital Learning Library that includes self-assessment quizzes tied to this book, online videos, interactive trial simulations, leading study aids, an outline starter, and Gilbert Law Dictionary.

Blind Justice

Author: Michael S. Hoey

Publisher: PRUFROCK PRESS INC.

Published: 2007-10

Total Pages: 202

ISBN-13: 159363238X

DOWNLOAD EBOOK →

Justice is supposed to be blind, although one might guess otherwise when considering some very famous and controversial court cases throughout history. Liven up your history or government class with Blind Justice, a collection of mock trials that bring four cases to life in your classroom. Students will take the lead roles in prosecuting and defending those accused and testifying for and against the defendants. Critical thinking, problem solving, and oral presentation skills will be put to the test as each side tries to outwit the other. State standards will be met by these activities, while the trials offer a fun and engaging way to present a performance-based assessment to your students. The four trials (Sacco and Vanzetti, the Lindbergh Baby Kidnapping, the Nuremberg War Crimes trials, and Julius and Ethel Rosenberg) are designed so either side can win. The book also includes step-by-step instructions for students and teachers, and follow-up activities about the real trials and how they compare to what played out in your classroom. Blind Justiceoffers an intriguing look at history, government, and the court system—one that all students will enjoy!

Lessons in Censorship

Author: Catherine J. Ross

Publisher: Harvard University Press

Published: 2015-10-19

Total Pages: 366

ISBN-13: 0674915771

DOWNLOAD EBOOK →

American public schools censor controversial student speech that the Constitution protects. Catherine Ross brings clarity to court rulings that define speech rights of young citizens and proposes ways to protect free expression, arguing that the failure of schools to respect civil liberties betrays their educational mission and threatens democracy.

More Jury Trials in the Classroom

Author: Betty M. See

Publisher: PRUFROCK PRESS INC.

Published: 2007-11

Total Pages: 154

ISBN-13: 1593632967

DOWNLOAD EBOOK →

Kids will love exploring the justice system with the fun characters and stories found in More Jury Trials in the Classroom, the long-awaited companion book to the best-selling Jury Trials in the Classroom. Four new trial simulations are introduced, including a modern-day version of the tortoise and the hare story and a reenactment of a trial featuring Susan B. Anthony. The simulations in this book let students delve into criminal and civil law with motivating cases that mirror situations in history, folklore, and literature. In the roles of attorneys, members of the jury, defendants, witnesses, and courtroom personnel, students prepare and conduct cases. They also will learn to use statements of fact and witness affidavits to determine guilt or innocence.

Introduction to Court Interpreting

Author: Holly Mikkelson

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2016-12-08

Total Pages: 160

ISBN-13: 1317424581

DOWNLOAD EBOOK →

An Introduction to Court Interpreting has been carefully designed to be comprehensive, accessible and globally applicable. Starting with the history of the profession and covering the key topics from the role of the interpreter in the judiciary setting to ethical principles and techniques of interpreting, this text has been thoroughly revised. The new material covers: remote interpreting and police interpreting; role-playing scenarios including the Postville case of 2008; updated and expanded resources. In addition, the extensive practical exercises and suggestions for further reading help to ensure this remains the essential introductory textbook for all courses on court interpreting

The Practice of Court Interpreting

Author: Alicia Betsy Edwards

Publisher: John Benjamins Publishing

Published: 1995-01-01

Total Pages: 207

ISBN-13: 9027216029

DOWNLOAD EBOOK →

The Practice of Court Interpreting describes how the interpreter works in the court room and other legal settings. The book discusses what is involved in court interpreting: case preparation, ethics and procedure, the creation and avoidance of error, translation and legal documents, tape transcription and translation, testifying as an expert witness, and continuing education outside the classroom. The purpose of the book is to provide the interpreter with a map of the terrain and to suggest methods that will help insure an accurate result. The author, herself a practicing court interpreter, says: The structure of the book follows the structure of the work as we do it. The book is intended as a basic course book, as background reading for practicing court interpreters and for court officials who deal with interpreters.