From Puella to Plautus

From Puella to Plautus PDF

Author: Tamara Trykar-Lu

Publisher:

Published: 2019

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781949822014

DOWNLOAD EBOOK →

Whether to enlarge your general education, improve your English, or just because you are curious about the society that has had such a lasting influence on our history, our language, our thoughts, and our culture, you should and can learn Latin. Tamara Trykar-Lu's charming and delightful introduction to Latin, From Puella to Plautus, Volume II, is designed for intermediate to advanced Latin study, at the high school or college level, either with the aid of a teacher and classroom or simply for personal enjoyment and enrichment. In this volume, the reader is introduced more broadly to the subjunctive mood, as well as a broad range of applications of the ablative, accusative, genitive, and dative cases. A wide variety of reading material is presented, including excerpts from the Carmina Burana, the writings of Catullus, the poetry of Ovid, the life of Saint George as told in de Voragine's Golden Legend, the eruption of Mount Vesuvius from the account of Pliny the Elder, and Seneca's story of the murder of Cicero. There follows an extensive summary of the grammar and syntax encountered in both volumes. Last, as a capstone, the reader can enjoy reading and understanding Plautus's comedy Aulularia in the original Latin. Each chapter ends with a brief outline of some aspect of Roman culture, such as housing, fauna and flora, games, crafts, water supply, and cooking - with recipes. And last but not least there are informative tidbits, drawings, cartoons, jokes, riddles, crossword puzzles, and, of course, pictures distributed throughout the book. For while foreign-language study should be logical, coherent, and rigorous, it need not be heavy-handed or pedantic, and certainly not dull. Ideal for use in courses or for brushing up your language skills, From Puella to Plautus, Volume II is a lively and engaging book about the Latin language and life in the Roman Empire.

From Puella to Plautus

From Puella to Plautus PDF

Author: Tamara Trykar-Lu

Publisher: CUA Press

Published: 2019-06-21

Total Pages: 450

ISBN-13: 1949822001

DOWNLOAD EBOOK →

Whether to enlarge your general education, improve your English, or just because you are curious about the society that has had such a lasting influence on our history, our language, our thoughts, and our culture, you should and can learn Latin. Tamara Trykar-Lu's charming and delightful introduction to Latin, From Puella to Plautus, Part I, is designed for beginning to intermediate Latin study, at the high school or college level, either with the aid of a teacher and classroom or simply for personal enjoyment and enrichment. A thorough review of English grammar with detailed explanations makes it easy for the reader to grasp new concepts in Latin. Learning Latin vocabulary becomes manageable once you realize how much ‘Latin’ vocabulary there is in English. You will quickly learn to read Latin with short stories and, gradually, more demanding selections. Readers will translate the story of Romulus and Remus and the founding of Rome, but also the tale of Nivea -- Snow White -- and some parts of Shakespeare's plays. Short sections show how English developed, how Latin influenced it, and where they both belong in the world of languages. Each chapter ends with a brief outline of some aspect of Roman culture, such as housing, fauna and flora, games, crafts, water supply, and cooking – with recipes. And last but not least there are informative tidbits, drawings, cartoons, jokes, riddles, crossword puzzles, and, of course, pictures distributed throughout the book. For while foreign-language study should be logical, coherent, and rigorous, it need not be heavy-handed or pedantic, and certainly not dull. Ideal for use in courses or for brushing up your language skills, From Puella to Plautus is a lively and engaging book about the Latin language and life in the Roman Empire.

An Anthology of Informal Latin, 200 BC–AD 900

An Anthology of Informal Latin, 200 BC–AD 900 PDF

Author: J. N. Adams

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2016-09-26

Total Pages: 1053

ISBN-13: 1316673251

DOWNLOAD EBOOK →

This book contains over fifty passages of Latin from 200 BC to AD 900, each with translation and linguistic commentary. It is not intended as an elementary reader (though suitable for university courses), but as an illustrative history of Latin covering more than a millennium, with almost every century represented. Conventional histories cite constructions out of context, whereas this work gives a sense of the period, genre, stylistic aims and idiosyncrasies of specific passages. 'Informal' texts, particularly if they portray talk, reflect linguistic variety and change better than texts adhering to classicising norms. Some of the texts are recent discoveries or little known. Writing tablets are well represented, as are literary and technical texts down to the early medieval period, when striking changes appear. The commentaries identify innovations, discontinuities and phenomena of long duration. Readers will learn much about the diversity and development of Latin.

Catullus and Roman Comedy

Catullus and Roman Comedy PDF

Author: Christopher B. Polt

Publisher: Cambridge University Press

Published: 2021-01-21

Total Pages: 229

ISBN-13: 1108839819

DOWNLOAD EBOOK →

Argues that Catullus adapts Roman comedy to explore private ideas about love, friendship, and social rivalry.

Amphitryon

Amphitryon PDF

Author: Titus Maccius Plautus

Publisher:

Published: 1916

Total Pages: 602

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

The comedies of Plautus, who brilliantly adapted Greek plays for Roman audiences c. 205-184 BCE, are the earliest Latin works to survive complete and cornerstones of the European theatrical tradition from Shakespeare and Molière to modern times. Twenty-one of his plays are extant.

Roman Drama and its Contexts

Roman Drama and its Contexts PDF

Author: Stavros Frangoulidis

Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG

Published: 2016-03-21

Total Pages: 637

ISBN-13: 3110456508

DOWNLOAD EBOOK →

This volume takes a new approach to Roman drama by looking at comic and tragic plays from the Republican and imperial periods in ‘context’. By presenting a number of case studies and considerations of wider issues, the 33 international contributors explore the role of Roman drama in contexts such as the literary tradition, the relationship to works in other literary genres, the historical and social situation or the intellectual background.

Plautus, With an English Translation by Paul Nixon

Plautus, With an English Translation by Paul Nixon PDF

Author: Titus Maccius Plautus

Publisher: Legare Street Press

Published: 2023-07-18

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781022231757

DOWNLOAD EBOOK →

This volume of Plautus's comedies features six of his best-loved works, including 'The Rope' and 'The Pot of Gold'. The translations by Paul Nixon capture the wit, humor, and bawdiness of the original Latin, while remaining faithful to the spirit and structure of the plays. An essential resource for classicists, students of theater, and anyone who loves a good laugh. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.