Lanterna Rally

Author: Paul Baume

Publisher: Rarebooksclub.com

Published: 2013-09

Total Pages: 138

ISBN-13: 9781230187730

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1872 edition. Excerpt: ...Lui comme on arrive a un ami." La clarte, la precision ou la necessite d'eviter une equivoque, exigent qu'on emploie les pronoms personnels disjoints comme regimes de certains verbes intrausitifs ou expressions verbales intransitives. 255. Traduisez la phrase suivante et expliquez l'emploi de "a eux" au lieu de "leur." "Would you be so Tcind as to recommend me to them?"--"Voudriez-vous bien avoir la bonte de me recommander a Eux?" Quand un verbe transitif gouverne deux pronoms personnels, et que le pronom regime direct est a la premiere ou a la deuxieme personne, si le pronom regime indirect est a la troisieme personne, il se rend par un pronom personnel disjoint et se place apres le verbe. Conversation 55. (The English is at page 303.) LE MARIN. 1. "Votre fils Ernest veut etre marin, a ce qu'il dit, est-ce que vous le ferez entrer dans la marine de l'Etat ou bien dans la marine marchande?--Nous descendons d'une famille qui a toujours servi son pays, soit dans la marine, soit dans l'armee; si Ernest a du gout pour la mer, il entrera dans la marine militaire. 2. Comment entre-t-on dans la marine militaire?--Il faut passer un examen tres difficile pour des jeunes gens qui doivent avoir moins de seize ans. 3. Ernest a-t-il du succes dans ses etudes jusqu'a present?--Il ne va pas mal. Je vais le faire entrer dans une ecole preparatoire pour la marine et d'ici a deux ans, j'espere qu'il sera a meme de passer ses examens. 4. Ou faudra-t-il qu'il aille quand il aura passe son examen?--Il ira a Brest...