French Connections in the English Renaissance

French Connections in the English Renaissance PDF

Author: Catherine Gimelli Martin

Publisher: Routledge

Published: 2016-04-15

Total Pages: 249

ISBN-13: 1317132726

DOWNLOAD EBOOK →

The study of literature still tends to be nation-based, even when direct evidence contradicts longstanding notions of an autonomous literary canon. In a time when current events make inevitable the acceptance of a global perspective, the essays in this volume suggest a corrective to such scholarly limitations: the contributors offer alternatives to received notions of 'influence' and the more or less linear transmission of translatio studii, demonstrating that they no longer provide adequate explanations for the interactions among the various literary canons of the Renaissance. Offering texts on a variety of aspects of the Anglo-French Renaissance instead of concentrating on one set of borrowings or phenomena, this collection points to new configurations of the relationships among national literatures. Contributors address specific borrowings, rewritings, and appropriations of French writing by English authors, in fields ranging from lyric poetry to epic poetry to drama to political treatise. The bibliography presents a comprehensive list of publications on French connections in the English Renaissance from 1902 to the present day.

French Connections in the English Renaissance

French Connections in the English Renaissance PDF

Author: Catherine Gimelli Martin

Publisher: Routledge

Published: 2016-04-15

Total Pages: 224

ISBN-13: 1317132734

DOWNLOAD EBOOK →

The study of literature still tends to be nation-based, even when direct evidence contradicts longstanding notions of an autonomous literary canon. In a time when current events make inevitable the acceptance of a global perspective, the essays in this volume suggest a corrective to such scholarly limitations: the contributors offer alternatives to received notions of 'influence' and the more or less linear transmission of translatio studii, demonstrating that they no longer provide adequate explanations for the interactions among the various literary canons of the Renaissance. Offering texts on a variety of aspects of the Anglo-French Renaissance instead of concentrating on one set of borrowings or phenomena, this collection points to new configurations of the relationships among national literatures. Contributors address specific borrowings, rewritings, and appropriations of French writing by English authors, in fields ranging from lyric poetry to epic poetry to drama to political treatise. The bibliography presents a comprehensive list of publications on French connections in the English Renaissance from 1902 to the present day.

The French Renaissance in England

The French Renaissance in England PDF

Author: Sir Sidney Lee, Sir

Publisher: Palala Press

Published: 2016-05-24

Total Pages:

ISBN-13: 9781359197658

DOWNLOAD EBOOK →

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Itineraries in French Renaissance Literature

Itineraries in French Renaissance Literature PDF

Author: Jeff Persels

Publisher: BRILL

Published: 2017-11-01

Total Pages: 442

ISBN-13: 9004351515

DOWNLOAD EBOOK →

Twenty original perspectives on such authors as Marguerite de Navarre, Rabelais, Montaigne, Marot, Labé, and Hélisenne de Crenne, as well as on less familiar works of religious polemics, emblems, cartography, geomancy, bibliophilism, and ichthyology.

The Culture of Translation in Early Modern England and France, 1500-1660

The Culture of Translation in Early Modern England and France, 1500-1660 PDF

Author: T. Demtriou

Publisher: Springer

Published: 2015-03-18

Total Pages: 231

ISBN-13: 1137401494

DOWNLOAD EBOOK →

This book explores modalities and cultural interventions of translation in the early modern period, focusing on the shared parameters of these two translation cultures. Translation emerges as a powerful tool for thinking about community and citizenship, literary tradition and the classical past, certitude and doubt, language and the imagination.

Lanterna Rally - Theme by Grace Themes