Dictionary of the Theatre

Dictionary of the Theatre PDF

Author: Patrice Pavis

Publisher: University of Toronto Press

Published: 1998-01-01

Total Pages: 492

ISBN-13: 9780802081636

DOWNLOAD EBOOK →

An encyclopedic dictionary of technical and theoretical terms, the book covers all aspects of a semiotic approach to the theatre, with cross-referenced alphabetical entries ranging from absurd to word scenery.

Backwards and Forwards

Backwards and Forwards PDF

Author: David Ball

Publisher: SIU Press

Published: 1983

Total Pages: 108

ISBN-13: 9780809311101

DOWNLOAD EBOOK →

"Considered an essential text since its publication thirty-five years ago, this guide for students and practitioners of both theater and literature complements, rather than contradicts or repeats, traditional methods of literary analysis of scripts

Rethinking Translation

Rethinking Translation PDF

Author: Lawrence Venuti

Publisher: Routledge

Published: 2018-10-25

Total Pages: 462

ISBN-13: 0429778821

DOWNLOAD EBOOK →

Originally published in 1992 Rethinking Translation makes the translator’s activity more visible by using critical theory. It examines the selection of the foreign text and the implementation of translation strategies; the reception of the translated text, and the theories of translation offered by philosophers, critics and translators themselves. The book constitutes a rethinking that is both philosophical and political, taking into account social and ideological dimensions, as well as questions of language and subjectivity. Covering a number of genres and national literatures, this collection of essays demonstrates the power wielded by translators in the formation of literary canons and cultural identities, and recognises the appropriative and imperialist movements in every act of translation.

The Novels of Justinian

The Novels of Justinian PDF

Author: David Miller

Publisher:

Published: 2018

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781107000926

DOWNLOAD EBOOK →

First English translation of one of our most important sources for Roman law, with an extensive commentary and detailed introduction.

Price Index Concepts and Measurement

Price Index Concepts and Measurement PDF

Author: W. Erwin Diewert

Publisher: University of Chicago Press

Published: 2010-02-15

Total Pages: 531

ISBN-13: 0226148572

DOWNLOAD EBOOK →

Although inflation is much feared for its negative effects on the economy, how to measure it is a matter of considerable debate that has important implications for interest rates, monetary supply, and investment and spending decisions. Underlying many of these issues is the concept of the Cost-of-Living Index (COLI) and its controversial role as the methodological foundation for the Consumer Price Index (CPI). Price Index Concepts and Measurements brings together leading experts to address the many questions involved in conceptualizing and measuring inflation. They evaluate the accuracy of COLI, a Cost-of-Goods Index, and a variety of other methodological frameworks as the bases for consumer price construction.

D.L.P. Yali-Manisi Imbongi Entsha

D.L.P. Yali-Manisi Imbongi Entsha PDF

Author: D. L. P. Yali-Manisi

Publisher: University of Kwazulu Natal Press

Published: 2015

Total Pages: 0

ISBN-13: 9781869142834

DOWNLOAD EBOOK →

David Livingstone Phakamile Yali-Manisi (1926-99) was a Thembu imbongi, the most powerful exponent of the art of praise poetry in the Xhosa language, in the second half of the twentieth century. His literary career, however, was blighted by circumstances beyond his control, and he died in total obscurity. A supporter of the African National Congress, he was the author of the earliest poem in praise of Nelson Mandela (1954).

John Solilo

John Solilo PDF

Author: John Solilo

Publisher: University of Kwazulu Natal Press

Published: 2016

Total Pages: 440

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

For 40 years, between 1900 and 1939, John Solilo (1864-1940) was a prolific contributor to Xhosa-language newspapers under his own name and under the pseudonyms Mde-ngelimi (Master Wordsmith) and Kwanguye (It's Still Him). He submitted letters and articles on a variety of issues, local news reports from Cradock and Uitenhage, and a considerable body of poetry. Solilo's major literary contribution was his collection of poems entitled Izala, published in 1925, the earliest volume of poetry by a single author in the history of Xhosa literature. His poetry was inspired by umoya wembongi, the spirit of the imbongi, the praise poet whose stirring declamations roused his audiences to action or contemplation. Solilo's literary reputation today, however, is at variance with his prominence as a major author in the first four decades of the twentieth century: he is hardly mentioned, if at all, by literary historians. That neglect is perhaps not surprising: Izala has long been out of print, and copies can no longer be located. The present volume is therefore an exercise in reclamation and restitution. In restoring to the public domain the 65 poems that made up Izala and adding an additional 28 that were published in newspapers both before and after the appearance of Izala, the editors hope to revive John Solilo's reputation as a poet, and to establish his status as a pre-eminent Xhosa author. Jeff Opland commenced his academic career as a medievalist, but for the past 40 years he has assembled a collection of oral and printed poetry and has devoted himself to defining and restoring the heritage of literature in the Xhosa language. Amongst other works, with Peter Mtuze he edited two anthologies of Xhosa literature, Isigodlo sikaPhalo (1983) and Izwi labantu (1994). Opland is currently Visiting Professor in the School of Languages: African Language Studies at Rhodes University. Peter T. Mtuze is the most prolific living isiXhosa writer. He has authored and co-authored no fewer than 30 books. His main contribution is in creative writing: he has produced novels, short stories, essays, drama, poetry, autobiography and language books. Mtuze's first book, UDingezweni, which appeared as far back as 1966, is regarded as a classic novel. One of his singular achievements was his translation of former President Nelson Mandela's autobiography, Long Walk to Freedom, into isiXhosa. He worked on the University of Fort Hare Xhosa Dictionary Project, at the University of South Africa and at Rhodes University, where he retired as Professor Emeritus. (Series: Publications of the Opland Collection of Xhosa Literature, Vol. 3) [Subject: Poetry, African Studies]

Glory O'Brien's History of the Future

Glory O'Brien's History of the Future PDF

Author: A.S. King

Publisher: Hachette UK

Published: 2014-10-14

Total Pages: 320

ISBN-13: 0316222747

DOWNLOAD EBOOK →

In this masterpiece about freedom, feminism, and destiny, Printz Honor author A.S. King tells the epic story of a girl coping with devastating loss at long last--a girl who has no idea that the future needs her, and that the present needs her even more. Graduating from high school is a time of limitless possibilities--but not for Glory, who has no plan for what's next. Her mother committed suicide when Glory was only four years old, and she's never stopped wondering if she will eventually go the same way...until a transformative night when she begins to experience an astonishing new power to see a person's infinite past and future. From ancient ancestors to many generations forward, Glory is bombarded with visions--and what she sees ahead of her is terrifying: A tyrannical new leader raises an army. Women's rights disappear. A violent second civil war breaks out. And young girls vanish daily, sold off or interned in camps. Glory makes it her mission to record everything she sees, hoping her notes will somehow make a difference. She may not see a future for herself, but she'll do anything to make sure this one doesn't come to pass.