Italian Literature Before 1900 in English Translation

Italian Literature Before 1900 in English Translation PDF

Author: Robin Healey

Publisher: University of Toronto Press

Published: 2011-01-01

Total Pages: 1185

ISBN-13: 1442642696

DOWNLOAD EBOOK →

"Italian Literature before 1900 in English Translation provides the most complete record possible of texts from the early periods that have been translated into English, and published between 1929 and 2008. It lists works from all genres and subjects, and includes translations wherever they have appeared across the globe. In this annotated bibliography, Robin Healey covers over 5,200 distinct editions of pre-1900 Italian writings. Most entries are accompanied by useful notes providing information on authors, works, translators, and how the translations were received. Among the works by over 1,500 authors represented in this volume are hundreds of editions by Italy's most translated authors - Dante Alighieri, [Niccoláo] Machiavelli, and [Giovanni] Boccaccio - and other hundreds which represent the author's only English translation. A significant number of entries describe works originally published in Latin. Together with Healey's Twentieth-Century Italian Literature in English Translation, this volume makes comprehensive information on translations accessible for schools, libraries, and those interested in comparative literature."--Pub. desc.

Don Giovanni Vocal Score

Don Giovanni Vocal Score PDF

Author: Wolfgang Amadeus Mozart

Publisher: Courier Corporation

Published: 2004-01-01

Total Pages: 322

ISBN-13: 048643155X

DOWNLOAD EBOOK →

Romance, murder, and revenge "Don Giovanni" offers an ingenious blend of comic and tragic elements in recounting the adventures of a dashing libertine whose trail of seductions and abandonments leads (literally!) to hell. Mozart's masterpiece, a product of his inspired collaboration with poet Lorenzo da Ponte, premiered to public and critical acclaim in 1787. Since then, every great opera singer has assayed one or another of its leading roles, and audiences around the world have delighted in its charms. This addition to Dover's series of vocal scores for the world's most popular operas contains the complete music for voice with a piano reduction of the orchestral part. Handsome and inexpensive, it features large pages and clear type for easy reading. Reproduced from an authoritative edition, and including an English-language version of the libretto, this edition of "Don Giovanni" will prove an indispensable, practical aid for soloists, chorus members, and rehearsal pianists. "

Operas in German

Operas in German PDF

Author: Margaret Ross Griffel

Publisher: Rowman & Littlefield

Published: 2018-01-23

Total Pages: 1046

ISBN-13: 1442247975

DOWNLOAD EBOOK →

With nearly three thousand new entries, the revised edition of Operas in German: A Dictionary is the most current encyclopedic treatment of operas written specifically to a German text from the seventeenth century through 2016. Musicologist Margaret Ross Griffel details the operas’ composers, scores, librettos, first performances, and bibliographic sources. Four appendixes then list composers, librettists, authors whose works inspired or were adapted for the opera librettos, and a chronological listing of the entries in the A–Z section. The bibliography details other dictionaries and encyclopedias, performance studies, collections of plot summaries, general studies on operas, sources on locales where opera premieres took place, works on the history of operas in German, and selective volumes on individual opera composers, librettists, producers, directors, and designers. Finally, two indexes list the main characters in each opera and the names of singers, conductors, producers, composers, directors, choreographers, and arrangers. The revised edition of Operas in German provides opera historians, musicologists, performers, and opera lovers with an invaluable resource for continued study and enjoyment. As the most current encyclopedic collection of German opera from the seventeenth century through the twenty-first, Operas in German is an invaluable resource for opera historians, musicologists, performers, and opera lovers.