Lanterna Rally
eBook PDF Download Digital Library
Philippine English
Author: MA. Lourdes S. Bautista
Publisher: Hong Kong University Press
Published: 2008-11-01
Total Pages: 425
ISBN-13: 9622099475
DOWNLOAD EBOOK →An overview and analysis of the role of English in the Philippines, the factors that led to its spread and retention, and the characteristics of Philippine English today.
Translation Studies in the Philippines
Author: Riccardo Moratto
Publisher: Taylor & Francis
Published: 2023-12-01
Total Pages: 168
ISBN-13: 1003811302
DOWNLOAD EBOOK →The contributors to this book examine the state, development, issues, practices, and approaches to translation studies in the Philippines. The Philippines is a highly multilingual country, with many indigenous languages and regional dialects spoken alongside foreign imports, particularly English and Spanish. Professor Moratto, Professor Bacolod, and their contributors analyse the different roles that translation plays across an extensive range of areas, including disaster mitigation, crisis communication, gender bias, marginalization of Philippine languages, academe, and views on sex, gender, and sexuality. They look at a range of different types of translation, from the translation of biblical texts to audio-visual translation and machine translation. Emphasising the importance of translation as an interdisciplinary field, they use a variety of analytic lenses, including anthropological linguistics, language and culture studies, semantics, structural linguistics, and performance arts, among others. A comprehensive resource for scholars and practitioners of translation, as well as a valuable reference for scholars across a wider range of humanities and social science disciplines in examining the culture, language, and society of the Philippines.
The Language of Hunter-Gatherers
Author: Tom Güldemann
Publisher: Cambridge University Press
Published: 2020-02-27
Total Pages: 747
ISBN-13: 1107003687
DOWNLOAD EBOOK →Offers a linguistic window into contemporary hunter-gatherer societies, looking at how they survive and interface with agricultural and industrial societies.
Nominalization in Asian Languages
Author: Foong Ha Yap
Publisher: John Benjamins Publishing
Published: 2011-06-29
Total Pages: 818
ISBN-13: 9027287244
DOWNLOAD EBOOK →Research on nominalization, a process that gives rise to referring expressions, has always played a central role in linguistic investigations. Over the years there has also been growing evidence that nominalization constructions often extend to non-referential domains. They participate in noun-modifying expressions (e.g. genitive and relative clauses), subordinate clauses and topic constructions, finite structures with the nominalizers reanalyzed as TAM markers, and stance constructions with evaluative, attitudinal, evidential and epistemic overtones. This volume brings together historical and crosslinguistic evidence from more than 20 different languages representing six different language families spanning the Asian continent and the Pacific and Indian oceans to elucidate the strategies and grammaticalization pathways that give rise to both referential and non-referential uses of nominalization constructions. This collection highlights the diversity of strategies and at the same time the robust cyclical nature of change within and across languages. The combined diachronic and typological analyses in this volume are particularly valuable for linguistic research on diachronic morphosyntax and linguistic ‘universals’, and are also an important supplementary cross-referencing tool for linguistic investigations of versatile and ubiquitous morphemes in under-documented languages.
The Routledge Handbook of Asian Linguistics
Author: Chris Shei
Publisher: Taylor & Francis
Published: 2022-07-28
Total Pages: 894
ISBN-13: 1000574504
DOWNLOAD EBOOK →The Routledge Handbook of Asian Linguistics provides a comprehensive overview of the ways in which Asian languages should be conceptualized as a whole, the distinct characteristics of each language group, and the relationships and results of interactions between the languages and language families in Asia. Asia is the largest and the most populous continent on Earth, and the site of many of the first civilizations. This Handbook aims to provide a systematic overview of Asian languages in both theoretical and functional perspectives, optimally combining the two in intercultural settings. In other words, the text will provide a reference for researchers of individual Asian languages or language groups against the background of the entire range of Asian languages. Not only does the Handbook act as a reference to a particular language, it also connects each language to other Asian languages in the perspective of the entire Asian continent. Cultural roles and communicative functions of language are also emphasized as an important domain where the various Asian languages interact and shape each other. With extensive coverage of both theoretical and applied linguistic topics, The Routledge Handbook of Asian Linguistics is an indispensable resource for students and researchers working in this area.
First Islanders
Author: Peter Bellwood
Publisher: John Wiley & Sons
Published: 2017-04-10
Total Pages: 392
ISBN-13: 1119251559
DOWNLOAD EBOOK →Incorporating research findings over the last twenty years, First Islanders examines the human prehistory of Island Southeast Asia. This fascinating story is explored from a broad swathe of multidisciplinary perspectives and pays close attention to migration in the period dating from 1.5 million years ago to the development of Indic kingdoms late in the first millennium CE.
Past Human Migrations in East Asia
Author: Alicia Sanchez-Mazas
Publisher: Routledge
Published: 2008-07-25
Total Pages: 358
ISBN-13: 113414962X
DOWNLOAD EBOOK →The study of the prehistory of East Asia is developing very rapidly. In uncovering the story of the flows of human migration that constituted the peopling of East Asia there exists widespread debate about the nature of evidence and the tools for correlating results from different disciplines. Drawing upon the latest evidence in genetics, linguistics and archaeology, this exciting new book examines the history of the peopling of East Asia, and investigates the ways in which we can detect migration, and its different markers in these fields of inquiry. Results from different academic disciplines are compared and reinterpreted in the light of evidence from others to attempt to try and generate consensus on methodology. Taking a broad geographical focus, the book also draws attention to the roles of minority peoples – hitherto underplayed in accounts of the region’s prehistory – such as the Austronesian, Tai-Kadai and Altaic speakers, whose contribution to the regional culture is now becoming accepted. Past Human Migrations in East Asia presents a full picture of the latest research on the peopling of East Asia, and will be of interest to scholars of all disciplines working on the reconstruction of the peopling of East and North East Asia.
The Routledge Handbook of Historical Linguistics
Author: Claire Bowern
Publisher: Routledge
Published: 2015-03-24
Total Pages: 777
ISBN-13: 1317743245
DOWNLOAD EBOOK →The Routledge Handbook of Historical Linguistics provides a survey of the field covering the methods which underpin current work; models of language change; and the importance of historical linguistics for other subfields of linguistics and other disciplines. Divided into five sections, the volume encompass a wide range of approaches and addresses issues in the following areas: historical perspectives methods and models language change interfaces regional summaries Each of the thirty-two chapters is written by a specialist in the field and provides: a introduction to the subject; an analysis of the relationship between the diachronic and synchronic study of the topic; an overview of the main current and critical trends; and examples from primary data. The Routledge Handbook of Historical Linguistics is essential reading for researchers and postgraduate students working in this area. Chapter 28 of this book is freely available as a downloadable Open Access PDF under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 3.0 license. https://www.routledgehandbooks.com/doi/10.4324/9781315794013.ch28
The Philippine Archipelago
Author: Yves Boquet
Publisher: Springer
Published: 2017-04-19
Total Pages: 848
ISBN-13: 3319519263
DOWNLOAD EBOOK →This book presents an updated view of the Philippines, focusing on thematic issues rather than a description region by region. Topics include typhoons, population growth, economic difficulties, agrarian reform, migration as an economic strategy, the growth of Manila, the Muslim question in Mindanao, the South China Sea tensions with China and the challenges of risk, vulnerability and sustainable development.
