Crisis Translation Cards

Crisis Translation Cards PDF

Author: Nick Schmitt, 3rd

Publisher:

Published: 2013-11-25

Total Pages:

ISBN-13: 9780991224906

DOWNLOAD EBOOK →

The Crisis Translation Cards are a easy to use, color driven system for getting critical information from the moment contact is made at any emergency incident. The Spanish CTC fire deck translate the important emergency services questions into Spanish and translate the answers back into English. Using the Spanish CTC fire deck, the initial officer on a scene can begin putting together an incident management plan in situations where the language barrier, stress and/or acute trauma might otherwise make communication difficult or impossible and leave important information out of reach. Critical decisions no longer have to be made based on a best guess, a rule of thumb or by waiting for translation services to be established. Using "yes", "no" and "point to the answer" cards, immediate rescue decisions and plans can be made and life safety issues addressed before risking the lives of firefighters and civilians.

Crisis Translation Cards

Crisis Translation Cards PDF

Author: Nick Schmitt, 3rd

Publisher:

Published: 2013-12-24

Total Pages:

ISBN-13: 9780991224913

DOWNLOAD EBOOK →

The Crisis Translation Cards are a easy to use, color driven system for getting critical information from the moment contact is made at any emergency incident. The Hindi CTC fire deck translate the important emergency services questions into Hindi and translate the answers back into English. Using the Hindi CTC fire deck, the initial officer on a scene can begin putting together an incident management plan in situations where the language barrier, stress and/or acute trauma might otherwise make communication difficult or impossible and leave important information out of reach. Critical decisions no longer have to be made based on a best guess, a rule of thumb or by waiting for translation services to be established. Using "yes", "no" and "point to the answer" cards, immediate rescue decisions and plans can be made and life safety issues addressed before risking the lives of firefighters and civilians.

Translation in Cascading Crises

Translation in Cascading Crises PDF

Author: Federico M. Federici

Publisher: Routledge

Published: 2019-09-17

Total Pages: 263

ISBN-13: 1000672794

DOWNLOAD EBOOK →

This volume addresses the imperative need for recognizing, exploring, and developing the role of multilingual communication in crisis settings. It is recognized that 'communication is aid' and that access to communication is an undeniable human right in crises. Even where effective and accurate information is available to be distributed, circulated, and broadcast in different ways through an ever-growing array of technologies, too often the language barrier remains in place. From the Philippines to Lebanon via Spain, Italy, Columbia, and the UK, crisis situations occur worldwide, with different cultural reactions and needs everywhere. The contributors of this volume represent a geographical mixture of regions, language combinations, and disciplines, because crisis situations need to be studied in their locale with different methods. Drawing on disaster studies research, this book aims to stimulate a broad, multidisciplinary debate on how complex communication is in cascading crises and on the role translation can play to facilitate communication. Translation in Cascading Crises is a key resource for students and researchers of Translation and Interpreting Studies, Humanitarian Studies, and Disaster Studies.

Translating Crises

Translating Crises PDF

Author: Sharon O'Brien

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2022-10-20

Total Pages: 465

ISBN-13: 1350240095

DOWNLOAD EBOOK →

Translating and interpreting in crises is emotionally and cognitively demanding, with crisis communication in intercultural and multilingual disaster settings relying on a multitude of cross-cultural mediators and ever-emerging new technologies. This volume explores the challenges and demands involved in translating crises and the ways in which people, technologies and organisations look for effective, impactful solutions to the communicative problems. Problematising the major issues, but also providing solutions and recommendations, chapters reflect on and evaluate the role of translation and interpreting in crisis settings. Covering a diverse range of situations from across the globe, such as health emergencies, severe weather events, earthquakes, terrorist attacks, conflicts, and mass migration, this volume analyses practices and investigates the effectiveness of current approaches and communication strategies. The book considers perspectives, from interpreting specialists, educators, emergency doctors, healthcare professionals, psychologists, and members of key NGOs, to reflect the complex and multifaceted nature of crisis communication. Placing an emphasis on lessons learnt and innovative solutions, Translating Crises points the way towards more effective multilingual emergency communication in future crises.

Intercultural Crisis Communication

Intercultural Crisis Communication PDF

Author: Christophe Declercq

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2019-11-14

Total Pages: 222

ISBN-13: 1350097071

DOWNLOAD EBOOK →

Intercultural Crisis Communication poses pertinent questions and provides powerful responses to crises that have characterised the modern world since 2010. Language mediation in situations of disaster, emergency and conflict is an under-developed area of scholarship in Translation Studies. This book responds to a clear need for research drawn from practical experiences in the field and explores the crucial role of translation, interpretation and mediation in contexts of crises. Particular consideration is given to situations where rare or minority languages represent a substantial obstacle to humanitarian operations. Contemporary case studies from the USA, Africa, Europe, and Armenia provide major examples of crisis communication that call for more efficient language mediation. Such examples include Syrian displacement, the refugee crisis in Croatia and Italy, international terrorism and national public administration, interpreting in conflict and for Médecins sans Frontières, as well as the integration of refugee doctors for employment in the UK. With contributions from experts in the field, this volume is of international relevance and provides a multifaceted overview of intercultural communication issues and remedies during crises.

Agriculture in Crisis

Agriculture in Crisis PDF

Author: Francoise Gerard

Publisher: Routledge

Published: 2013-12-16

Total Pages: 384

ISBN-13: 1136853626

DOWNLOAD EBOOK →

Indonesia's monetary and political crisis is examined here in relation to its impact on Indonesia's agricultural sector. The twelve essays that comprise this volume take a micro-economic approach and analysis relies on observed facts and first-hand data collected both before and after the country's crisis. This is a lively, well illustrated and instructive book.

Intercultural Crisis Communication

Intercultural Crisis Communication PDF

Author: Christophe Declercq

Publisher: Bloomsbury Publishing

Published: 2019-11-14

Total Pages: 280

ISBN-13: 1350097063

DOWNLOAD EBOOK →

Intercultural Crisis Communication poses pertinent questions and provides powerful responses to crises that have characterised the modern world since 2010. Language mediation in situations of disaster, emergency and conflict is an under-developed area of scholarship in Translation Studies. This book responds to a clear need for research drawn from practical experiences in the field and explores the crucial role of translation, interpretation and mediation in contexts of crises. Particular consideration is given to situations where rare or minority languages represent a substantial obstacle to humanitarian operations. Contemporary case studies from the USA, Africa, Europe, and Armenia provide major examples of crisis communication that call for more efficient language mediation. Such examples include Syrian displacement, the refugee crisis in Croatia and Italy, international terrorism and national public administration, interpreting in conflict and for Médecins sans Frontières, as well as the integration of refugee doctors for employment in the UK. With contributions from experts in the field, this volume is of international relevance and provides a multifaceted overview of intercultural communication issues and remedies during crises.

Agriculture in Crisis

Agriculture in Crisis PDF

Author: Françoise Gérard

Publisher: Editions Quae

Published: 2001

Total Pages: 444

ISBN-13: 9782876144330

DOWNLOAD EBOOK →

Indonesia's monetary and political crisis is examined here in relation to its impact on Indonesia's agricultural sector.

The Tarot Minor Arcana: Learning the cards without memorizing their meaning

The Tarot Minor Arcana: Learning the cards without memorizing their meaning PDF

Author: Antares Stanislas

Publisher: Babelcube Inc.

Published: 2016-09-22

Total Pages: 433

ISBN-13: 150715416X

DOWNLOAD EBOOK →

Yet another work by Antares Stanislas, famous card reader and astrologer. The Tarot Minor Arcana: Learning the cards without memorizing their meaning. This book is the second integral part of the complete text of "The Tarot, the prediction of the future," and is appropriate for those who just want to complete the part concerning the Minor Arcana. The text maintains its professionalism in its discussion of the concepts and sets the goal of bringing its readers into the world of the Tarot through a book that is easy to read. As always, the title is original for the author’s works, because he, in his practice, receives invitations from his own clients and acquaintances to write works that fill the gap for those who want to practice or to go into this field. The problem with many, and by no means a secondary one, is that of memorizing the many meanings of the Tarot. The author has taken on the burden and the honor to help fill this gap. Following this book on the Minor Arcana is its correspondent volume on the Major Arcana. 109 pp.; second edition. Antares Stanislas has been an astrologer, card reader and researcher for over 20 years. Website: Astroamore2000.altervista.org