-PDF Download- Companeros EBOOK

Compañeros

Author: Joe Gatlin

Publisher: Wipf and Stock Publishers

Published: 2017-11-17

Total Pages: 158

ISBN-13: 1532619820

On a Thursday morning in 1981, four thousand campesinos (fieldworkers), fleeing a US-funded Salvadoran death squad, stumbled down the rocky, overgrown side of a hill to the Lempa River. Some were mown down by machine guns and the strafing of helicopters; others drowned as they were swept away by the river. The rest escaped to live the next eight years in UN refugee camps in Honduras. In 1989 many of these refugees returned to El Salvador as the repatriated community of Valle Nuevo. Companeros tells the stories of a twenty-five year relationship of accompaniment, healing, and forgiveness between Valle Nuevo and a small association of churches in the United States, Shalom Mission Communities. The two groups have come to embrace a transnational communion with one another despite the economic, political, and spiritual chasms that exist today. This work is a collective, collaborative effort of storytelling and theological reflection, interweaving oral and written accounts of suffering, thanksgiving, sharing, remembering, and proclaiming the death of Christ until he comes again.

Companeros, Spanish Edition

Author: Joe Gatlin

Publisher: Wipf and Stock Publishers

Published: 2018-04-05

Total Pages: 165

ISBN-13: 1532650426

DOWNLOAD EBOOK →

Un jueves de mañana en 1981, cuatro mil campesinos, huyendo un escuadrón de la muerte salvadoreño patrocinado por los Estados Unidos, trastabilló bajando una ladera por un monte cubierto de follaje, hacia el Río Lempa. Algunos fueron indiscriminadamente fusilados por las ametralladoras de soldados y helicópteros; otros se ahogaron mientras la corriente los arrastraba por el río. Los demás escaparon para vivir los próximos ocho años en campamentos de refugiados en Honduras. In 1989 muchos de estos refugiados regresaron a El Salvador como la comunidad repatriada de Valle Nuevo. Compañeros relata las historias de una relación de veinticinco años de acompañamiento, sanidad, y perdón entre Valle Nuevo y una asociación de iglesias en los Estados Unidos, las Comunidades de Misión Shalom. Los dos grupos han llegado a adoptar una comunión transnacional entre si a pesar de los abismos económicos, políticos, y espirituales que existen hoy. Esta obra es un esfuerzo colectivo y colaborativo de relatos y reflexión teológica, entrelazando relatos orales y escritos de sufrimiento, gratitud, de compartir, recordar, y proclamar la muerte de Cristo hasta que él venga.

Fantasmas, novias y otros compañeros

Author: Elly Strik

Publisher: Asamer

Published: 2014

Total Pages: 304

ISBN-13:

DOWNLOAD EBOOK →

Elly Strik's work - drawings and paintings on paper - features brides, birth, rituals and rebirth, witches and mystics, heaven and dreams, in a dialogue with certain aspects from El Greco, Goya, Darwin, Freud, Munch, Ensor and Duchamp.0Strik's approach is instinctive, excessive, and completely focused on itself. With her strong and poetic research she explores the potential of metamorphosis and the process of artistic creation. In her mutant-like figures, turned into shapes, portraits and figures on paper, the inner and outer look are simultaneous and create a visual provocation that forces the onlooker to reflect on the human condition. Exhibition: Reina Sofía National Art Centre, Madrid, Spain (22.1.-26.5.2014).