An Annotated English Translation of Tagore en las barrancas de San Isidro

An Annotated English Translation of Tagore en las barrancas de San Isidro PDF

Author: Victoria Ocampo

Publisher: Cambridge Scholars Publishing

Published: 2021-07-16

Total Pages: 102

ISBN-13: 1527572609

DOWNLOAD EBOOK →

A detailed account of Rabindranath’s stay in Argentina, this book by Victoria Ocampo is an important document in tracing Indo-Argentine contact. This first English translation of the book makes it available to the larger English-speaking world. Its critical introduction uncovers the backdrop of Ocampo’s text in such a way that it helps the reader to situate the work within its specific context, and also raises significant critical questions. Scholars interested in Rabindranath Tagore or Victoria Ocampo, or Indo-Argentine contact in general, will benefit from the book’s notes and annotated bibliography. In addition, readers interested in translation studies will also find the volume helpful.

The Routledge Companion to Literature and the Global South

The Routledge Companion to Literature and the Global South PDF

Author: Alfred J. López

Publisher: Taylor & Francis

Published: 2023-10-17

Total Pages: 338

ISBN-13: 1000959147

DOWNLOAD EBOOK →

The Routledge Companion Literature and the Global South offers a comprehensive overview of the field at a key moment in its development—a snapshot of where Global South literary studies stands in its second decade. As the aftermath of a string of global cataclysms since the rise of neoliberal globalization has demonstrated, it is the poor, the disenfranchised, and the marginalized who consistently bear the brunt of the suffering. What defines the Global South is the recognition across the world that globalization’s promised bounties have not materialized. It has failed as a global master narrative. Global South studies centers on three general areas: Globalization, its aftermath/failure, and how those on the economic bottom survive it. Organized into three parts, this volume consists of original essays by 25 contributors from around the world. Part I focuses on the origins and objects of Global South studies, and how this field has come to define and historicize its organizing concept. Part II considers subsequent critical developments in Global South studies, particularly those that embrace interdisciplinary and transdisciplinary approaches. Part III features case studies which highlight a range of applications and interventions. The contributors critique the boundaries and definitions explored in the earlier parts and push "settled" literatures or methods into new analytical spaces. This innovative collection is an invaluable resource for anyone studying and researching Global South studies and literature, but also those interested in world literature, contemporary literature, postcolonialism, decolonizing the curriculum, critical race studies, gender studies, and politics.

This America of Ours

This America of Ours PDF

Author: Gabriela Mistral

Publisher: University of Texas Press

Published: 2009-09-15

Total Pages: 396

ISBN-13: 9780292778603

DOWNLOAD EBOOK →

2005 — Best Book Translation Prize – New England Council of Latin American Studies Gabriela Mistral and Victoria Ocampo were the two most influential and respected women writers of twentieth-century Latin America. Mistral, a plain, self-educated Chilean woman of the mountains who was a poet, journalist, and educator, became Latin America's first Nobel Laureate in 1945. Ocampo, a stunning Argentine woman of wealth, wrote hundreds of essays and founded the first-rate literary journal Sur. Though of very different backgrounds, their deep commitment to what they felt was "their" America forged a unique intellectual and emotional bond between them. This collection of the previously unpublished correspondence between Mistral and Ocampo reveals the private side of two very public women. In these letters (as well as in essays that are included in an appendix), we see what Mistral and Ocampo thought about each other and about the intellectual and political atmosphere of their time (including the Spanish Civil War, World War II, and the dictatorships of Latin America) and particularly how they negotiated the complex issues of identity, nationality, and gender within their wide-ranging cultural connections to both the Americas and Europe.

Stravinsky

Stravinsky PDF

Author: Robert Craft

Publisher:

Published: 1996

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780826512857

DOWNLOAD EBOOK →

For the last twenty-three years of Igor Stravinsky's incredibly full life, the noted musician, conductor, and writer Robert Craft was his closest colleague and friend, a trusted member of the Stravinsky household, and an important participant in virtually all of the composer's worldwide activities. Throughout these years, Craft kept a detailed diary, impressive in its powers of observation and characterization. This diary forms the basis for Stravinsky: Chronicle of a Friendship, now released in this substantially revised and enlarged edition.

Victoria Ocampo

Victoria Ocampo PDF

Author: Victoria Ocampo

Publisher:

Published: 1999

Total Pages: 0

ISBN-13: 9780826320049

DOWNLOAD EBOOK →

Victoria Ocampo's voice in these selections from her writings is personal and refreshingly candid. Her autobiography reveals what it was like to grow up female in Argentina -- a society with rigid preconceptions about the role of women. Her essays disclose her development as a woman, a feminist, and a writer who interacted with major literary figures in the Americas and Europe. As a prolific writer and the founder and publisher of Sur, the Argentine literary review devoted to international exchange, Victoria Ocampo was a key figure in twentieth-century Latin American letters. Until now most of her work has been unavailable in English. Steiner's translations make Ocampo's memoirs, letters, and essays accessible to readers with interests in autobiography, in the literature and culture of Latin America, and in the development of feminist thought.

Victoria Ocampo

Victoria Ocampo PDF

Author: Doris Meyer

Publisher: University of Texas Press

Published: 1989-11-01

Total Pages: 349

ISBN-13: 0292787103

DOWNLOAD EBOOK →

The "first lady of Argentine letters," Victoria Ocampo is best known as the architect of cultural bridges between the American and European continents and as the founder and director of Sur, an influential South American literary review and publishing house. In this first biographical study in English of "la superbe Argentine," originally published in 1979, Doris Meyer considers Victoria Ocampo's role in introducing European and North American writers and artists to the South American public—through the pages of her review, through translations of their work, and through lecture tours and recitations. She examines Ocampo's personal relationships with some of the most illustrious writers and thinkers of this century—including José Ortega y Gasset, Rabindranath Tagore, Count Hermann Keyserling, Virginia Woolf, Adrienne Monnier, Vita Sackville-West, Gabriela Mistral, and many others. And she portrays an extraordinary woman who rebelled against the strictures of family and social class to become a leading personality in the fight for women's rights in Argentina and, later, a steadfast opponent of the Perón regime, for which she was sent to jail in 1953. Fifteen of Victoria Ocampo's essays, selected from her more than ten volumes of prose and translated by Doris Meyer, complement the biographical study.

Rabindranath Tagore

Rabindranath Tagore PDF

Author: Rabindranath Tagore

Publisher: Springer

Published: 1989-06-18

Total Pages: 173

ISBN-13: 1349091332

DOWNLOAD EBOOK →

Tagore, a Bengalese writer, artist and thinker won the 1913 Nobel Prize for Literature and became an international celebrity. These essays arose from an international Tagore Conference held in London in 1986 which aimed to reassess the range of his achievement and the catholicity of his thought.

Dentists

Dentists PDF

Author: Mary Meinking

Publisher: Raintree

Published: 2021-08-05

Total Pages: 33

ISBN-13: 1398203084

DOWNLOAD EBOOK →

Open wide! Dentists care for people's teeth. Give readers the inside scoop on what it's like to be a dentist. Readers will learn what dentists do, the tools they use, and how people get this exciting job.