Able Muse, Translation Anthology Issue, Summer 2014 (No. 17 - Print Edition)

Able Muse, Translation Anthology Issue, Summer 2014 (No. 17 - Print Edition) PDF

Author: Alexander Pepple

Publisher: Able Muse Press

Published: 2014-05-25

Total Pages: 228

ISBN-13: 1927409462

DOWNLOAD EBOOK →

This is the seminannual Able Muse Review (Print Edition) - Summer 2014 issue, Number 17. This issue continues the tradition of masterfully crafted poetry, fiction, essays, art & photography, and book reviews that have become synonymous with the Able Muse-online and in print. After more than a decade of online publishing excellence, Able Muse print edition maintains the superlative standard of the work presented all these years in the online edition, and, the Able Muse Anthology (Able Muse Press, 2010). ". . . [ ABLE MUSE ] fills an important gap in understanding what is really happening in early twenty-first century American poetry." - Dana Gioia. CONTENTS: A TRANSLATION ANTHOLOGY FEATURE ISSUE - Guest Edited by Charles Martin EDITORIAL - Alexander Pepple. GUEST EDITORIAL - Charles Martin. ESSAYS - Michael Palma. POETRY TRANSLATIONS BY - X.J. Kennedy, A.E. Stallings, Rachel Hadas, William Baer, Willis Barnstone, Tony Barnstone, Michael Palma, Dick Davis, Jay Hopler, Ned Balbo, N.S. Thompson, John Ridland, Kate Light, John Whitworth, Andrew Frisardi, Diane Furtney, Teresa Iverson, Julie Kane, Maryann Corbett, Bilal Shaw, Mark S. Bauer, Michael Bradburn-Ruster, Heidi Czerwiec, Claudia Routon, Brett Foster, Catherine Chandler, Terese Coe, Adam Elgar, Rima Krasauskytė, Kent Leatham, R.C. Neighbors, Deborah Ann Percy, Dona Roşu, Arnold Johnston, Maria Picone, Robert Schechter, Wendy Sloan, Jeff Sypeck, Ryan Wilson, Shifra Zisman, Laine Zisman Newman. POETRY TRANSLATIONS OF - Victor Hugo, Arthur Rimbaud, C.P. Cavafy, Fernando Pessoa, Miguel de Unamuno, Catullus, Charles Baudelaire, Francesco Petrarch, Rainer Maria Rilke, Asadullah Khan Ghalib, Horace, Martial, José Luis Puerto, José Corredor-Matheos, Cecco Angiolieri, Delmira Agustini, Heinrich Heine, Christine de Pizan, Nur Jahan, Ayesheh-ye afghan, Jahan Khanom, Reshheh, Gaspara Stampa, Dante Alighieri, Armand Sully Prudhomme, Gérard de Nerval, François Villon, Euripides, Georg Trakl, Nelly Sachs, Tautvyda Marcinkevičiūtė, Gavin Douglas, William Fowler, William Dunbar, Bertolt Brecht, Antonio Malatesti, Giovanni Raboni, Fosildo Mirtunzio (Pseudonym), Zaharia Stancu, Paul Valéry, Tove Ditlevsen, Sor Juana Inés de la Cruz, Giacomo Leopardi, Paul the Deacon, Giovanni Pascoli, Meleager, Lope de Vega, Dovid Zisman.

Able Muse, Winter 2015 (No. 20 - print edition)

Able Muse, Winter 2015 (No. 20 - print edition) PDF

Author: Alexander Pepple

Publisher: Able Muse Press

Published: 2015-12-01

Total Pages: 160

ISBN-13: 1927409640

DOWNLOAD EBOOK →

This is the seminannual Able Muse Review (Print Edition) - Winter 2015 issue, Number 20. This issue continues the tradition of masterfully crafted poetry, fiction, essays, art & photography, and book reviews that have become synonymous with the Able Muse—online and in print. After more than a decade of online publishing excellence, Able Muse print edition maintains the superlative standard of the work presented all these years in the online edition, and, the Able Muse Anthology (Able Muse Press, 2010). ". . . [ ABLE MUSE ] fills an important gap in understanding what is really happening in early twenty-first century American poetry." – Dana Gioia. CONTENTS: WITH THE 2015 ABLE MUSE WRITE PRIZE FOR POETRY & FICTION — Includes the winning story and poems from the contest winners and finalists. EDITORIAL — Alexander Pepple. FEATURED ARTIST — Léon Leijdekkers. FEATURED POET — Amit Majmudar; (Interviewed by Daniel Brown). FICTION — Paul Soto, Lynda Sexson, Andrea Witzke Slot. ESSAYS — N.S. Thompson, Moira Egan. BOOK REVIEWS — Stephen Kampa, Robert B. Shaw. POETRY — X.J. Kennedy, Wendy Videlock, Kim Bridgford, Peter Kline, Catharine Savage Brosman, Terese Coe, Steven Winn, Jay Udall, Beth Houston, Jennifer Reeser, Leslie Schultz, Ryan Wilson, Max Gutmann, Freeman Rogers, Dan Campion, Brooke Clark, David Stephenson, Autumn Newman, James Matthew Wilson, Athar C. Pavis, Jeanne Wagner, Elise Hempel.

Able Muse, Winter 2016 (No. 22 - print edition)

Able Muse, Winter 2016 (No. 22 - print edition) PDF

Author: Alexander Pepple

Publisher: Able Muse Press

Published: 2016-12-04

Total Pages: 172

ISBN-13: 1927409810

DOWNLOAD EBOOK →

This is the seminannual Able Muse Review (Print Edition) - Winter 2016 issue, Number 22. This issue continues the tradition of masterfully crafted poetry, fiction, essays, art & photography, and book reviews that have become synonymous with the Able Muse-online and in print. After more than a decade of online publishing excellence, Able Museprint edition maintains the superlative standard of the work presented all these years in the online edition, and, the Able Muse Anthology (Able Muse Press, 2010). ". . . [ ABLE MUSE ] fills an important gap in understanding what is really happening in early twenty-first century American poetry." - Dana Gioia. CONTENTS: WITH THE 2016 ABLE MUSE WRITE PRIZE FOR POETRY & FICTION - Includes the winning story and poems from the contest winners and finalists. EDITORIAL - Alexander Pepple. FEATURED ARTIST - Mitch Dobrowner; (Interviewed by Sharon Passmore). FEATURED POET - Bill Coyle; (Interviewed by Ernest Hilbert). FICTION - Erika Warmbrunn, Cameron MacKenzie, Vicky Mlyniec. ESSAYS - Gerry Cambridge. BOOK REVIEWS - Amit Majmudar, Brooke Clark. POETRY - Amit Majmudar, Len Krisak, Scott Ruescher, Timothy Murphy, Cody Walker, Christine de Pizan, Håkan Sandell, Anna M. Evans, Feng Zhi, Tony Barnstone, Liz Ahl, Susan McLean, Elise Hempel, Siham Karami, Maryann Corbett, Fran Markover, Colleen Carias, Julie Steiner, Elizabeth Wager, Clare Jones.

Able Muse, Winter 2017 (No. 24 - print edition)

Able Muse, Winter 2017 (No. 24 - print edition) PDF

Author: Jacqueline Osherow

Publisher: Able Muse Press

Published: 2017-12-29

Total Pages: 148

ISBN-13: 1773490095

DOWNLOAD EBOOK →

Able Muse, Winter 2017 (No. 24 - print edition): a review of poetry, prose & art This is the seminannual Able Muse Review (Print Edition) - Winter 2017 issue, Number 24. This issue continues the tradition of masterfully crafted poetry, fiction, essays, art & photography, and book reviews that have become synonymous with the Able Muse-online and in print. After more than a decade of online publishing excellence, Able Muse print edition maintains the superlative standard of the work presented all these years in the online edition, and, the Able Muse Anthology (Able Muse Press, 2010). Includes the winning story and poems from the 2017 Able Muse contest winners and finalists. ". . . [ ABLE MUSE ] fills an important gap in understanding what is really happening in early twenty-first century American poetry." - Dana Gioia.

Able Muse - a review of poetry, prose and art - Winter 2013 (No. 16 - print edition)

Able Muse - a review of poetry, prose and art - Winter 2013 (No. 16 - print edition) PDF

Author: Alexander Pepple

Publisher: Able Muse Press

Published: 2013-12-02

Total Pages: 192

ISBN-13: 1927409284

DOWNLOAD EBOOK →

This is the seminannual Able Muse Review (Print Edition) - Winter 2013 issue, Number 16. This issue continues the tradition of masterfully crafted poetry, fiction, essays, art & photography, and book reviews that have become synonymous with the Able Muse-online and in print. After more than a decade of online publishing excellence, Able Muse print edition maintains the superlative standard of the work presented all these years in the online edition, and, the Able Muse Anthology (Able Muse Press, 2010). ". . . [ ABLE MUSE ] fills an important gap in understanding what is really happening in early twenty-first century American poetry." - Dana Gioia. CONTENTS: WITH THE 2013 ABLE MUSE WRITE PRIZE FOR POETRY & FICTION - Includes the winning story and poems from the contest winners and finalists. With the winner and runner-up sonnets from the 2013 Able Muse / Eratosphere Sonnet Bake-Off. EDITORIAL - Alexander Pepple. FEATURED ARTIST - Peter Svensson. FEATURED POET - Jehanne Dubrow; (Interviewed by Anna M. Evans). FICTION - Cheryl Diane Kidder, Charles Wilkinson, Blaine Vitallo, Donna Laemmlen. ESSAYS - A.E. Stallings, Peter Byrne, Philip Morre, David Mason, Chrissy Mason. BOOK REVIEWS - Rory Waterman, Jane Hammons. POETRY - Rachel Hadas, R.S. Gwynn, Catharine Savage Brosman, John Savoie, D.R. Goodman, Jeanne Wagner, Richard Wakefield, Melissa Balmain, Tara Tatum, Anna M. Evans, Matthew Buckley Smith, Stephen Harvey, Elise Hempel, Marly Youmans, Amanda Luecking Frost, Rachael Briggs, Chris Childers, James Matthew Wilson, Alex Greenberg, Catullus, Sappho, Theocritus.

A Long Fatal Love Chase

A Long Fatal Love Chase PDF

Author: Louisa May Alcott

Publisher: Dell

Published: 1996-12-02

Total Pages: 370

ISBN-13: 0440223016

DOWNLOAD EBOOK →

"I'd gladly sell my soul to Satan for a year of freedom," cries impetuous Rosamond Vivian to her callous grandfather. Then, one stormy night, a brooding stranger appears in her remote island home, ready to take Rosamond to her word. Spellbound by the mysterious Philip Tempest, Rosamond is seduced with promises of love and freedom, then spirited away on Tempest's sumptuous yacht. But she soon finds herself trapped in a web of intrigue, cruelty, and deceit. Desperate to escape, she flees to Italy, France, and Germany, from Parisian garret to mental asylum, from convent to chateau, as Tempest stalks every step of the fiery beauty who has become his obsession. A story of dark love and passionate obsession that was considered "too sensational" to be published in the authors lifetime, A Long Fatal Love Chase was written for magazine serialization in 1866, two years before the publication of Little Women. Buried among Louisa May Alcott's papers for more than a century, its publication is a literary landmark—a novel that is bold, timeless, and mesmerizing."

March

March PDF

Author: Geraldine Brooks

Publisher: Penguin

Published: 2006-01-31

Total Pages: 321

ISBN-13: 1101079258

DOWNLOAD EBOOK →

Winner of the Pulitzer Prize--a powerful love story set against the backdrop of the Civil War, from the author of The Secret Chord. From Louisa May Alcott's beloved classic Little Women, Geraldine Brooks has animated the character of the absent father, March, and crafted a story "filled with the ache of love and marriage and with the power of war upon the mind and heart of one unforgettable man" (Sue Monk Kidd). With "pitch-perfect writing" (USA Today), Brooks follows March as he leaves behind his family to aid the Union cause in the Civil War. His experiences will utterly change his marriage and challenge his most ardently held beliefs. A lushly written, wholly original tale steeped in the details of another time, March secures Geraldine Brooks's place as a renowned author of historical fiction.

Men of Winter

Men of Winter PDF

Author: Ted Morrissey

Publisher:

Published: 2013-07

Total Pages: 244

ISBN-13: 9780989515108

DOWNLOAD EBOOK →

Story of Russian journalist Hektr Pastrovich, travelling to the frontline of his country's long-standing war to report on the war and gather lurid details for some sensational stories to be published by a rival publisher. In particular, Hektr is searching for a vagabond, who referred to himself as the Prince of Ithaka. Enroute Hektr meets a mysterious woman he calls Helena, who is also travelling to the front. After time, he begins to wonder if they both are searching for the Prince of Ithaka.

The Vintage Book of Contemporary World Poetry

The Vintage Book of Contemporary World Poetry PDF

Author: J. D. McClatchy

Publisher: Vintage

Published: 1996-06-25

Total Pages: 690

ISBN-13: 0679741151

DOWNLOAD EBOOK →

This groundbreaking volume may well be the poetry anthology for the global village. As selected by J.D. McClatchy, this collection includes masterpieces from four continents and more than two dozen languages in translations by such distinguished poets as Elizabeth Bishop, W.S. Merwin, Ted Hughes, and Seamus Heaney. Among the countries and writers represented are: Bangladesh--Taslima Nasrin Chile--Pablo Neruda China--Bei Dao, Shu Ting El Salvador--Claribel Alegria France--Yves Bonnefoy Greece--Odysseus Elytis, Yannis Ritsos India--A.K. Ramanujan Israel--Yehuda Amichai Japan--Shuntaro Tanikawa Mexico--Octavio Paz Nicaragua--Ernesto Cardenal Nigeria--Wole Soyinka Norway--Tomas Transtromer Palestine--Mahmoud Darwish Poland--Zbigniew Herbert, Czeslaw Milosz Russia--Joseph Brodsky, Yevgeny Yevtushenko Senegal--Leopold Sedar Senghor South Africa--Breyten Breytenbach St. Lucia, West Indies--Derek Walcott