eBook PDF Download Digital Library
Author: Gilad Soffer
Publisher: Soffer Publishing
Published:
Total Pages: 631
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOK →20000+ French - Romanian Romanian - French Vocabulary - is a list of more than 20000 words translated from French to Romanian, as well as translated from Romanian to French. Easy to use- great for tourists and French speakers interested in learning Romanian. As well as Romanian speakers interested in learning French.
Author: Gilad Soffer
Publisher: CreateSpace
Published: 2015-03-19
Total Pages: 368
ISBN-13: 9781508944218
DOWNLOAD EBOOK →"20000+ French - Romanian Romanian - French Vocabulary " - is a list of more than 20000 words translated from French to Romanian, as well as translated from Romanian to French.Easy to use- great for tourists and French speakers interested in learning Romanian. As well as Romanian speakers interested in learning French.
Author: Gilad Soffer
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
Published: 2016-09-15
Total Pages: 356
ISBN-13: 9781537624273
DOWNLOAD EBOOK →"20000+ Dutch - Romanian Romanian - Dutch Vocabulary" - is a list of more than 20000 words translated from Dutch to Romanian, as well as translated from Romanian to Dutch. Easy to use- great for tourists and Dutch speakers interested in learning Romanian. As well as Romanian speakers interested in learning Dutch.
Author: Mostused Words
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
Published: 2017-09-13
Total Pages: 750
ISBN-13: 9781976352720
DOWNLOAD EBOOK →All Romanian Vocabulary You'll Need, In One Book. With this book, you can learn Romanian fast and efficiently: This book contains practical vocabulary for both spoken and written Romanian. Why Study By Frequency?: In any given language, you only use about 1000 different words a day in day-to-day spoken language. These high frequency words account for about 95% of all spoken language When it comes to reading; the 2.000 most used words account for about 85% of all that is written. The most used 10.000 words account for 99% of all spoken and 98% of all written Romanian text. How Much Vocabulary Do You Need To Know? While it's important to note it's impossible to pin down these numbers and statistics with 100% accuracy, these are a global average of multiple sources. According to scientific research, this is the amount of vocabulary needed for varying levels of fluency: 1. 250 words: the essential core of a language. Without these words, you cannot construct sentences. 2. 750 words: those that are used every single day by every person who speaks the language. 3. 2500 words: those that should enable you to express everything you could possibly want to say, although some creativity might be required. 4. 5000 words: the active vocabulary of native speakers without higher education. You will understand 95% of all written texts. 5. 10,000 words: the active vocabulary of native speakers with higher education. 6. 20,000 words: the amount you need to recognize passively in order to read, understand, and enjoy a work of literature such as a novel by a notable author. Keeping above facts in mind, the value of a frequency dictionary is immense. At least, that is if you want to become fluent in a language fast. Study the most frequent words, build your vocabulary and progress naturally. Sounds logical, right? What is Inside This Book?A frequency list of the most frequently used Romanian words, based on analysis of 7.5 gigabytes of Romanian subtitles, the equivalent of 30.000 books of 200 pages each; a good-sized library. A large base text collection is absolutely vital to establishing a good general frequency list. Subtitles have the advantage of corresponding both to written and spoken language, so you get the best of both worlds. The Romanian to English Frequency Dictionary for Learners can roughly be divided in three parts. * 10.000 Romanian words in ranked by general frequency * Frequency ranking by part of speech (E.G, The most used adjectives, nouns, verbs, etc) * 10.000 Words in Alphabetical order Summary The Romanian Frequency Dictionary for Learners gives you a practical word list to learn Romanian vocabulary. Study the most used words to rapidly gain a base vocabulary in Romanian. These high frequency words are a great tool for beginners, intermediate and advance students of Romanian. The frequency dictionary can be used as a stand-alone tool, or in combination with any other language learning program, app or book. This book roughly covers CEFR vocabulary ratings from A1 (absolute beginner) to C2+ (mastery). Invest this book, and invest in yourself. You will amaze yourself, and your friends and family by how fast you're progressing in your journey of speaking Romanian.
Author: Mostusedwords
Publisher: Mostusedwords.com
Published: 2018-04-05
Total Pages: 266
ISBN-13: 9789492637086
DOWNLOAD EBOOK →The Core Vocabulary of French With this book, you will learn French fast and efficiently: This book contains practical vocabulary for both spoken and written French. Intended for beginners and intermediate students, this book covers vocabulary roughly from CEFR A1 (complete beginner) to B1 (somewhat proficient). Each entry in this book contains: - English translation(s) - French to English example sentences - phonetic spelling - detailed Part of Speech information. Why Study By Frequency?: Not all words are created equal. Some words are used more than other, and are thus more valuable to know. The secret to becoming fluent fast in a language, is by learning the right vocabulary. Studies have shown that the most used 2.500 words account for 92% of all spoken French, and 82% of all written French text. How Much Vocabulary Do You Need To Know? While it's important to note it's impossible to pin down these numbers and statistics with 100% accuracy, these are a global average of multiple sources. According to scientific research, this is the amount of vocabulary needed for varying levels of fluency: - 250 words: the essential core of a language. Without these words, you cannot construct sentences. - 750 words: those that are used every single day by every person who speaks the language. - 2500 words: those that should enable you to express everything you could possibly want to say, although some creativity might be required. - 5000 words: the active vocabulary of native speakers without higher education. You will understand 95% of all written texts. - 10,000 words: the active vocabulary of native speakers with higher education. - 20,000 words: the amount you need to recognize passively in order to read, understand, and enjoy a work of literature such as a novel by a notable author. Keeping above facts in mind, the value of a frequency dictionary is immense. What is Inside This Book? A frequency list of the most frequently used French words, based on analysis of 20 gigabytes of French subtitles, the equivalent of 80.000 books of 200 pages each; more than two large libraries worth of text. A large base text collection is absolutely vital in order to establish a reliable general frequency list. Subtitles have the advantage of corresponding both to written and spoken language. This makes subtitles the best method for creating a useful and practical word frequency list. This French to English frequency dictionary can roughly be divided in three parts. - 2.500 French words in ranked by general frequency - Frequency ranking by part of speech (E.G, The most used adjectives, nouns, verbs, etc) - 2.500 French words in alphabetical order French pronunciation can be tricky. To help pronounce French words correctly, we added phonetic transcriptions of French words. The phonetic spelling of words is done by the use of the International Phonetic Alphabet. Summary The French Frequency Dictionary - Essential Vocabulary gives you a practical word list to learn French vocabulary. Study the most used words to rapidly gain a base vocabulary in French. These high frequency words are a great tool for beginners and intermediate students of French. The frequency dictionary can be used as a stand-alone tool, or in combination with any other language learning program, app or book. This book roughly covers CEFR vocabulary ratings from A1 (absolute beginner) to B1 (somewhat proficient). Invest this book, and invest in yourself. You will amaze yourself, and your friends and family by how fast you're progressing in your journey of speaking French.
Author: Dylane Moreau
Publisher:
Published: 2019-12-31
Total Pages: 228
ISBN-13: 9781652840947
DOWNLOAD EBOOK →An easy little dictionary to learn French vocabularyIf there was a method for you to learn French vocabulary quickly and efficiently, would you do it? Of course you would, who wouldn't like to learn faster!This is exactly what this book is about, an easy way to learn French vocabulary. French is already complicated in general and there is no need to make it any harder.With this little French dictionary, you will learn 2500 words by word families. But how does it work? Simply by learning one word, that word will lead you up to 11 words from the same family. To understand the meaning, there is a sentence for each word family. Also, everything is translated to English, and as you will see, you probably already know a lot of words without knowing it. This book is the perfect French vocabulary builder, an easy French book to take everywhere with you.Practice your pronunciation with the FREE Audio available on our website.
Author: Ruben Moran Molina
Publisher: Cognates.org
Published: 2011-08-07
Total Pages: 106
ISBN-13:
DOWNLOAD EBOOK →From the language mastery era to today's focus on communicative proficiency, language teachers and learners in America and Europe have disregarded the importance of the Cognate Lexis and Syntax that English, Spanish, Portuguese, Italian, and French, among other languages, share. What are Cognates? From the Latin cognatus (co- 'together' + gnatus, pp. of gnasci, 'to be born'), Cognates are words descended from a common ancestor; that is, words having the same linguistic family or derivation (English), la misma familia lingüística o derivación (Spanish), a mesma família lingüística ou derivação (Portuguese), la stessa famiglia linguistica o derivazione (Italian), la même famille linguistique ou dérivation (French). In other words, cognates are those foreign terms we easily understand because they resemble their equivalents in our mother tongues. As a result, we will find for example, that a thousand English -tion nouns have their exact equivalents as Spanish -ción, Portuguese -ção, Italian -zione, and French -tion. This large number of 'similar words and sounds', contrary to what some language learners and teachers think, is not limited to advantageous coincidences; and contrary to what some linguists think, it is not limited to Latin and Greek derivations present in scientific terms. The statistical data provided by our extensive research support the assertion that cognates represent at least 25% of the unique English written words met by Romance language speakers, and vice versa. One of the several outcomes of this research project is The Dictionary of Cognates (DOC), which features 20,000 English-Spanish cognate words + 25,000 frequent cognate collocations. All these words were selected manually from several renowned dictionaries keeping to a minimum infrequent technical, scientific or historical cognate terms. The development of both works, The Dictionary of Cognates and our introduction book on Cognate Linguistics, was based on practicality and frequency rather than on exhaustiveness. Although these books have been introduced in their English - Spanish versions, The Cognate Project as a whole also refers to and applies to Portuguese, Italian, French, Catalan and Romanian. Samples of Portuguese, Italian and French cognates are available at cognates.org, the project’s support site. While reading this book, you will realize that cognate words, collocations and phrases are not regarded as new or foreign by your mind given that they are immediately and effortlessly recognized and comprehended. Actually, our mind does not seem to read foreign words but their cognates in our mother tongue. Even before starting learning a new cognate language, or better said, even without the need of being engaged in the process of learning a new cognate language, the Immediate and Effortless Recognition of Cognates (IERC) is a pleasurable experience. In summary, we can claim that the Cognate Lexis and Syntax shared by certain related languages have not been clearly identified as one of the most important foundations for foreign language acquisition. The teaching and learning approaches and methods available may have overestimated for long the time and effort needed by cognate speakers to learn cognate languages. Additionally, cognates are innate motivators; there is nothing better than comprehensible language to encourage learning and language production. We have disregarded for too long this fantastic linguistic asset of ours; but that is over now. Welcome to the Cognate World.
